ਅਗਰਭੂਮਨ

ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, ਇੱਕ ਅਜ਼ਾਦ ਗਿਆਨਕੋਸ਼ ਤੋਂ
ਇਸ ’ਤੇ ਜਾਓ: ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ, ਖੋਜ

ਅਗਰਭੂਮਨ(ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ:Foregrounding) ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਆਲੇਦੁਆਲੇ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਬਿੰਬਾਂ ਵਿੱਚ ਉਭਰਵਾਂ ਦਰਸਾਉਣ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ। [੧] ਇਹਦਾ ਭਾਵ ਹੈ, "ਆਮ ਭਾਸ਼ਾਈ ਮਿਆਰਾਂ ਦੀ ਪਿੱਠਭੂਮੀ ਵਿੱਚੋਂ ਭਾਸ਼ਾਈ ਚਿੰਨ ਨੂੰ ‘ਉਭਾਰਨਾ’।”[੨] ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ 1960ਵਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪੌਲ ਗਾਰਵਿਨ ਨੇ 1930ਵਿਆਂ ਦੇ ਪਰਾਗ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਸ਼ਬਦ ਹੁਧਾਰ ਲੈਂਦਿਆਂ ਚੈੱਕ ਸ਼ਬਦ aktualisace ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਸੀ।[੩]

ਹਵਾਲੇ

  1. Leech, G. and Short, M. (2007) Style in Fiction (2nd ed.) Pearson Education Ltd.
  2. Wales, K. (2001) Dictionary of Stylistics (2nd ed.) Pearson Education Ltd. p157
  3. Martin Procházka (2010). The Prague School and Theories of Structure p.196 footnote 4.