ਇਸਮਾਈਲ ਕਾਦਾਰੇ
ਇਸਮਾਈਲ ਕਾਦਾਰੇ (ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ: Ismail Kadare; ਫਰੈਂਚ ਵਿੱਚ ਇਸਮਾਈਲ ਕਾਦਰੀ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਜਨਮ 28 ਜਨਵਰੀ 1936) ਇੱਕ ਅਲਬਾਨੀਆ ਨਾਵਲਕਾਰ, ਕਵੀ, ਨਿਬੰਧਕਾਰ ਅਤੇ ਨਾਟਕਕਾਰ ਹੈ। ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਸ਼ਾਸਨ ਦੌਰਾਨ ਉਹ 12 ਸਾਲਾਂ (1970–82) ਲਈ ਪੀਪਲਜ਼ ਅਸੈਂਬਲੀ ਦਾ ਮੈਂਬਰ ਰਿਹਾ,[1] ਅਤੇ ਡੈਮੋਕਰੇਟਿਕ ਫਰੰਟ ਦਾ ਡਿਪਟੀ ਚੇਅਰਮੈਨ ਰਿਹਾ।[2] ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਨਾਵਲ ਦ ਜਨਰਲ ਆਫ਼ ਦਿ ਡੈੱਡ ਆਰਮੀ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਹੋਣ ਤਕ[3] ਕਵਿਤਾ ਲਿਖਣੀ ਅਰੰਭ ਕੀਤੀ,[4] ਜਿਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਅਲਬਾਨੀਆ ਦੀ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਸਾਹਿਤਕ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਬਣਾਇਆ। 1996 ਵਿਚ, ਉਹ ਫਰਾਂਸ ਦੇ ਅਕਾਦਮੀ ਡੇਸ ਸਾਇੰਸਜ਼ ਮੋਰੇਲਸ ਐਂਡ ਪੋਲੀਟੀਨੇਕਸ ਦਾ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸਹਿਯੋਗੀ ਬਣਿਆ।
1992 ਵਿਚ, ਉਸਨੂੰ ਪ੍ਰਿਕਸ ਮੋਨਡਿਅਲ ਸਿਨੋ ਡੇਲ ਡੂਕਾ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ; 1998 ਵਿਚ, ਹਰਦਰ ਪੁਰਸਕਾਰ; 2005 ਵਿਚ ਉਸਨੇ ਉਦਘਾਟਨੀ ਮੈਨ ਬੁੱਕਰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜਿੱਤਿਆ; 2009 ਵਿੱਚ ਆਰਟਸ ਦਾ ਪ੍ਰਿੰਸ ਆਫ ਅਸਟੂਰੀਅਸ ਅਵਾਰਡ; 2015 ਵਿੱਚ ਯੇਰੂਸ਼ਲਮ ਪੁਰਸਕਾਰ, ਅਤੇ 2016 ਵਿੱਚ ਉਹ ਇੱਕ ਕਮਾਂਡਰ ਡੀ ਲਾ ਲੋਜੀਅਨ ਡੀ ਹੋਨੂਰ ਦਾ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਸੀ।
ਕਾਦਾਰੇ ਨੂੰ 20 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹਾਨ ਯੂਰਪੀਅਨ ਲੇਖਕਾਂ ਅਤੇ ਬੁੱਧੀਜੀਵੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਜੋਂ।[5] ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਰਾਇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵੰਡੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ ਕਿ ਕੀ ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਕਾਲ ਦੌਰਾਨ ਕਾਦਾਰੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਸਹਿਮਤੀ ਜਾਂ ਸੰਕਲਪਵਾਦੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।[6] ਕੁਝ ਅਕਾਦਮਿਕ ਟਿੱਪਣੀਕਾਰ ਹੁਣ ਕਾਦਾਰੇ ਦੀ ਅਲਬਾਨੀਆ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਨੂੰ ਓਟੋਮੈਨ ਸਾਮਰਾਜ ਦੇ ਅਧੀਨ ਕਮਿਊਨਿਸਟ-ਯੁੱਗ ਦੇ ਪੂਰਬੀਵਾਦੀ ਕਲਾਤਮਕ ਪੈਦਾਵਾਰ ਦਾ ਰਿਣੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਯੂਰੋਸੈਂਟ੍ਰਿਕ, ਜ਼ਰੂਰੀਵਾਦੀ, ਕੱਟੜਪੰਥੀ ਅਤੇ ਆਧੁਨਿਕਤਾਵਾਦੀ ਵਜੋਂ ਨਿੰਦਦੇ ਹੋਏ, ਇਸਲਾਮਫੋਬੀਆ ਅਤੇ ਨਸਲਵਾਦ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।[7]
ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ[ਸੋਧੋ]
ਉਸਦਾ ਵਿਆਹ ਇਕ ਅਲਬਾਨੀਆ ਲੇਖਕ, ਹੇਲੇਨਾ ਕਡਾਰੇ (ਨੀ ਗੁਸ਼ੀ) ਨਾਲ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਦੋ ਧੀਆਂ ਹਨ। ਉਸ ਦੀ ਧੀ ਬੇਸੀਆਨਾ ਕਡਾਰੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਵਿਚ ਅਲਬਾਨੀਆ ਦੀ ਰਾਜਦੂਤ ਹੈ।[8] ਕਾਦਾਰੇ 90 ਵਿਆਂ ਦੇ ਅਰੰਭ ਤੋਂ ਫਰਾਂਸ ਦਾ ਵਸਨੀਕ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਕੋਲਟਮੈਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਡੇਵਿਡ ਬੇਲੋਸ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।[9]
ਅਵਾਰਡ ਅਤੇ ਸਨਮਾਨ[ਸੋਧੋ]
1996 ਵਿਚ ਕਾਦਾਰੇ ਫਰਾਂਸ ਦੀ ਨਕਲ ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਵਿਗਿਆਨ ਅਕੈਡਮੀ ਦੇ ਕਾਰਲ ਪੋਪਰ ਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਖਾਲੀ ਪਈ ਕੁਰਸੀ ਦਾ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸਹਿਯੋਗੀ ਬਣਿਆ,[10] ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੇ ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ ਕਾਰਲ ਪੋਪਰ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਲੈ ਲਈ। 1992 ਵਿਚ, ਉਸਨੂੰ ਪ੍ਰਿਕਸ ਸੋਨਡੀਅਨ ਸਿਨੋ ਡੇਲ ਡੂਕਾ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਅਤੇ 2005 ਵਿਚ ਉਸਨੂੰ ਉਦਘਾਟਨੀ ਮੈਨ ਬੁੱਕਰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੁਰਸਕਾਰ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। 2009 ਵਿੱਚ, ਕਾਦਾਰੇ ਨੂੰ ਸਾਹਿਤ ਲਈ ਪ੍ਰਿੰਸ ਆਫ਼ ਅਸਟੂਰੀਅਸ ਪੁਰਸਕਾਰ ਨਾਲ ਨਿਵਾਜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।[11] ਉਸੇ ਸਾਲ ਉਸਨੂੰ ਸਿਸਲੀ ਵਿੱਚ ਪਲੇਰਮੋ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੁਆਰਾ ਸਮਾਜਿਕ ਅਤੇ ਸੰਸਥਾਗਤ ਸੰਚਾਰ ਵਿੱਚ ਵਿਗਿਆਨ ਦੀ ਆਨਰੇਰੀ ਡਿਗਰੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ। 2015 ਵਿੱਚ, ਉਸਨੂੰ ਦੋ ਸਾਲਾ ਯੇਰੂਸ਼ਲਮ ਪੁਰਸਕਾਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।[12] ਉਸਨੇ ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ ਵਿੱਚ ਅਧਾਰਤ ਇੱਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੁਰਸਕਾਰ, 2019 ਪਾਰਕ ਕਿਓਂਗ-ਨੀ ਇਨਾਮ ਜਿੱਤਿਆ।[13] "ਫਾਲ ਆਫ਼ ਸਟੋਨ ਸਿਟੀ "(2008) ਨੂੰ ਕੋਸੋਵੋ ਵਿੱਚ ਰੇਕਸ਼ਾਈ ਸਰਰੋਈ ਪੁਰਸਕਾਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ 2013 ਵਿੱਚ ਸੁਤੰਤਰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਗਲਪ ਸਾਹਿਤ ਪੁਰਸਕਾਰ ਲਈ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।[14] 2019 ਵਿੱਚ, ਕਾਦਾਰੇ ਨੂੰ ਬੁਲਗਾਰੀਆ ਦੇ ਕਵੀ ਅਤੇ ਲੇਖਕ ਕਪਕਾ ਕਾਸੋਬੋਵਾ ਦੁਆਰਾ ਸਾਹਿਤ ਲਈ ਨਿਊਸਟੇਟ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੁਰਸਕਾਰ ਲਈ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਸਨੂੰ 1620 ਅਕਤੂਬਰ, 2019 ਨੂੰ ਇਨਾਮ ਦੀ ਜਿਊਰੀ ਦੁਆਰਾ 2020 ਦੇ ਨਿadਸਟੇਟ ਜੇਤੂ ਵਜੋਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।[15]
ਹਵਾਲੇ[ਸੋਧੋ]
- ↑ Istrefi, Diana (2005). "Ligjvënësit shqiptarë 1920-2005" (PDF). parlament.al. Tiranë. pp. 15–16.
- ↑ Malcolm, Noel (15 January 1998). "'In the Palace of Nightmares': An Exchange". nybooks.com.
- ↑ Morgan 2011.
- ↑ Apolloni 2012
- ↑ Fundacion Princessa de Asturias (24 June 2009). "Ismaíl Kadare, Prince of Asturias Award Laureate for Literature". Fundacion Princessa de Asturias. Retrieved 12 March 2017.
- ↑ Liukkonen, Petri. "Ismail Kadare". Books and Writers. Finland: Kuusankoski Public Library. Archived from the original on 13 January 2015.
- ↑ Besnik Pula (2006). "Review of Arratisje nga lindja: orientalizmi shqiptar nga Naimi te Kadare [Escaping from the East: Albanian orientalism from Naim Frasheri to Kadare], by Enis Sulstarova". 2 (1). Albanian Journal of Politics: 77.
- ↑ "Besiana Kadare ambassador".
- ↑ Wood, James (20 December 2010). "Chronicles and Fragments: The novels of Ismail Kadare". The New Yorker. Condé Nast: 139–143. Retrieved 11 August 2011.(subscription required)
- ↑ "ISMAÏL KADARÉ" (in ਫਰਾਂਸੀਸੀ). Académie des Sciences Morales et Politiques. 2003.
- ↑ Price of Asturias awards laureates 2009
- ↑ Rebecca Wojno (January 15, 2015). "Albanian writer to receive Jerusalem Prize". The Times of Israel.
- ↑ 2019 박경리문학상 수상자 이스마일 카다레 Ismail Kadare [Park Kyung-ri Literary Award winner Ismail Kadare 2019]. tojicf.org (in Korean). 2019-09-19. Retrieved September 23, 2019.
- ↑ Flood, Alison (11 April 2013). "Independent foreign fiction prize 2013 shortlist announced". The Guardian. Retrieved 26 August 2017.
- ↑ "Albanian author Ismail Kadare has won the 2020 Neustadt International Prize for Literature.". Literary Hub (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ). 2019-10-17. Retrieved 2019-10-17.
