ਮਰਾਠੀ ਥੀਏਟਰ: ਰੀਵਿਜ਼ਨਾਂ ਵਿਚ ਫ਼ਰਕ

ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, ਇੱਕ ਅਜ਼ਾਦ ਗਿਆਨਕੋਸ਼ ਤੋਂ
ਸਮੱਗਰੀ ਮਿਟਾਈ ਸਮੱਗਰੀ ਜੋੜੀ
"Marathi theatre" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ
 
ਛੋ clean up using AWB
ਲਾਈਨ 1: ਲਾਈਨ 1:
[[ਤਸਵੀਰ:Marathi_theatrical_group,_Mumbai,_1870.jpg|thumb|240x240px|ਇੱਕ ਮਰਾਠੀ ਥੀਏਟਰ ਗਰੁੱਪ, ਮੁੰਬਈ, 1870.]]
[[ਤਸਵੀਰ:Marathi theatrical group, Mumbai, 1870.jpg|thumb|240x240px|ਇੱਕ ਮਰਾਠੀ ਥੀਏਟਰ ਗਰੁੱਪ, ਮੁੰਬਈ, 1870.]]
'''ਮਰਾਠੀ ਥੀਏਟਰ'''  [[ਮਰਾਠੀ ਭਾਸ਼ਾ|Marathi-language]], ਥੀਏਟਰ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਜਿਹੜਾ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਭਾਰਤ ਦੇ [[ਮਹਾਂਰਾਸ਼ਟਰ|Maharashtra]] ਰਾਜ  ਵਿੱਚ ; ਅਤੇ ਮਰਾਠੀ ਡਾਇਸਪੋਰਾ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਚਲਤ ਹੈ। ਇਹ 19ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ, ਅਤੇ 1950ਵਿਆਂ ਅਤੇ 60ਵਿਆਂ ਵਿਚ ਵਧਿਆ ਫੁੱਲਿਆ।ਇਸ ਵਿੱਚ ਸੰਗੀਤ ਨਾਟਕ  ਅਤੇ ਤਮਾਸ਼ਾ ਵਰਗੇ ਲੋਕ ਰੂਪ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।  Today, it continues to have a marked presence in the State of [[ਮਹਾਂਰਾਸ਼ਟਰ|Maharashtra]] with a loyal audience base, when most theatre in other parts of India have had tough time facing the onslaught of cinema and television. Its repertoire ranges from humorous social plays, farces, historical plays, musical, to experimental plays and serious drama of the 1970s onwards, by [[ਵਿਜੈ ਤੇਂਦੂਲਕਰ|Vijay Tendulkar]], P. L. Deshpande, Mahesh Elkunchwar and Satish Alekar, which have influenced theatre throughout India.<ref>{{ਫਰਮਾ:Cite news|title = Modern Marathi theatre had milestones, limitations..|url = http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-06-07/pune/29628840_1_marathi-theatre-caste-politics-satish-alekar|publisher = [[The Times of India]]|date = Jun 7, 2011}}</ref> In fact in the post-[[ਭਾਰਤ ਦਾ ਆਜ਼ਾਦੀ ਸੰਗਰਾਮ|independence era]], besides Bengali theatre, Marathi theatre has been a singular driving force behind innovations and significant dramaturgy in [[ਭਾਰਤੀ ਰੰਗਮੰਚ|Indian theatre]].<ref>[[:en:Marathi_theatre#Ru|Rubin, p. 196]]</ref>
'''ਮਰਾਠੀ ਥੀਏਟਰ'''  [[ਮਰਾਠੀ ਭਾਸ਼ਾ|Marathi-language]], ਥੀਏਟਰ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਜਿਹੜਾ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਭਾਰਤ ਦੇ [[ਮਹਾਂਰਾਸ਼ਟਰ|Maharashtra]] ਰਾਜ  ਵਿੱਚ ; ਅਤੇ ਮਰਾਠੀ ਡਾਇਸਪੋਰਾ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਚਲਤ ਹੈ। ਇਹ 19ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ, ਅਤੇ 1950ਵਿਆਂ ਅਤੇ 60ਵਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵਧਿਆ ਫੁੱਲਿਆ।ਇਸ ਵਿੱਚ ਸੰਗੀਤ ਨਾਟਕ  ਅਤੇ ਤਮਾਸ਼ਾ ਵਰਗੇ ਲੋਕ ਰੂਪ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।  Today, it continues to have a marked presence in the State of [[ਮਹਾਂਰਾਸ਼ਟਰ|Maharashtra]] with a loyal audience base, when most theatre in other parts of India have had tough time facing the onslaught of cinema and television. Its repertoire ranges from humorous social plays, farces, historical plays, musical, to experimental plays and serious drama of the 1970s onwards, by [[ਵਿਜੈ ਤੇਂਦੂਲਕਰ|Vijay Tendulkar]], P. L. Deshpande, Mahesh Elkunchwar and Satish Alekar, which have influenced theatre throughout India.<ref>{{Cite news|title = Modern Marathi theatre had milestones, limitations..|url = http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-06-07/pune/29628840_1_marathi-theatre-caste-politics-satish-alekar|publisher = [[The Times of India]]|date = Jun 7, 2011}}</ref> In fact in the post-[[ਭਾਰਤ ਦਾ ਆਜ਼ਾਦੀ ਸੰਗਰਾਮ|independence era]], besides Bengali theatre, Marathi theatre has been a singular driving force behind innovations and significant dramaturgy in [[ਭਾਰਤੀ ਰੰਗਮੰਚ|Indian theatre]].<ref>[[:en:Marathi theatre#Ru|Rubin, p. 196]]</ref>


== Notes ==
== Notes ==

21:26, 16 ਨਵੰਬਰ 2015 ਦਾ ਦੁਹਰਾਅ

ਇੱਕ ਮਰਾਠੀ ਥੀਏਟਰ ਗਰੁੱਪ, ਮੁੰਬਈ, 1870.

ਮਰਾਠੀ ਥੀਏਟਰ  Marathi-language, ਥੀਏਟਰ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਜਿਹੜਾ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਭਾਰਤ ਦੇ Maharashtra ਰਾਜ  ਵਿੱਚ ; ਅਤੇ ਮਰਾਠੀ ਡਾਇਸਪੋਰਾ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਚਲਤ ਹੈ। ਇਹ 19ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ, ਅਤੇ 1950ਵਿਆਂ ਅਤੇ 60ਵਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵਧਿਆ ਫੁੱਲਿਆ।ਇਸ ਵਿੱਚ ਸੰਗੀਤ ਨਾਟਕ  ਅਤੇ ਤਮਾਸ਼ਾ ਵਰਗੇ ਲੋਕ ਰੂਪ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।  Today, it continues to have a marked presence in the State of Maharashtra with a loyal audience base, when most theatre in other parts of India have had tough time facing the onslaught of cinema and television. Its repertoire ranges from humorous social plays, farces, historical plays, musical, to experimental plays and serious drama of the 1970s onwards, by Vijay Tendulkar, P. L. Deshpande, Mahesh Elkunchwar and Satish Alekar, which have influenced theatre throughout India.[1] In fact in the post-independence era, besides Bengali theatre, Marathi theatre has been a singular driving force behind innovations and significant dramaturgy in Indian theatre.[2]

Notes

  1. "Modern Marathi theatre had milestones, limitations." The Times of India. Jun 7, 2011.
  2. Rubin, p. 196