ਵੀਨਸ ਦਾ ਸੌਦਾਗਰ: ਰੀਵਿਜ਼ਨਾਂ ਵਿਚ ਫ਼ਰਕ

ਵੀਨਸ ਦਾ ਸੌਦਾਗਰ
ਵੀਨਸ ਦਾ ਸੌਦਾਗਰ
	ਮਰਚੈਂਪਟ ਆਫ਼ ਵੇਨਿਸ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਕੁਆਰਟੋ ਦਾ ਟਾਈਟਲ ਸਫ਼ਾ (1600)

Browse history interactively

← ਪੁਰਾਣੀ ਤਬਦੀਲੀ ਅਗਲੀ ਸੋਧ →

ਸਮੱਗਰੀ ਮਿਟਾਈ ਸਮੱਗਰੀ ਜੋੜੀ

VisualWikitext

ਇਨਲਾਈਨ

00:19, 24 ਸਤੰਬਰ 2019 ਦਾ ਦੁਹਰਾਅ

ਵੇਨਿਸ ਦਾ ਸੌਦਾਗਰ (ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ:The Merchant of Venice ਦ ਮਰਚੈਂਟ ਆਫ਼ ਵੇਨਿਸ) ਵਿਲੀਅਮ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ ਦਾ 1596 ਅਤੇ 1598 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਲਿਖਿਆ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਨਾਟਕ ਹੈ।

ਪਾਤਰ

ਐਂਟੋਨੀਓ – ਵੇਨਿਸ ਦਾ ਇੱਕ ਵਪਾਰੀ
ਬੈਸੈਨੀਓ – ਐਂਟੋਨੀਓ ਦਾ ਮਿੱਤਰ ਅਤੇ ਪੋਰਸ਼ੀਆ ਦਾ ਪ੍ਰੇਮੀ
ਗਰੇਸ਼ੀਆਨੋ, ਸੈਲੈਨੀਓ, ਸੈਲੈਰੀਓ – ਐਂਟੋਨੀਓ ਅਤੇ ਬੈਸੈਨੀਓ ਦੇ ਮਿੱਤਰ

ਲੌਰੇਂਜੋ – ਐਂਟੋਨੀਓ ਅਤੇ ਬੈਸੈਨੀਓ ਦਾ ਮਿੱਤਰ, ਸ਼ਾਈਲਾਕ ਦੀ ਪੁਤਰੀ ਜੈਸਿਕਾ ਦਾ ਪ੍ਰੇਮੀ
'ਪੋਰਸ਼ੀਆ – ਇੱਕ ਧਨੀ ਕੰਨਿਆ, ਉੱਤਰ-ਅਧਿਕਾਰੀ
ਨੈਰਿਸਾ – ਪੋਰਸ਼ੀਆ ਦੀ ਅੰਤਰੰਗ ਸੇਵਿਕਾ - ਗਰੇਸ਼ੀਆਨੋ ਦੀ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ
ਬਾਲਥਾਜਰ – ਪੋਰਸ਼ੀਆ ਦੀ ਸੇਵਿਕਾ
ਸਟੀਫ਼ੈਨੋ – ਪੋਰਸ਼ੀਆ ਦੀ ਸੇਵਿਕਾ
ਸ਼ਾਈਲਾਕ –ਇੱਕ ਧਨਵਾਨ ਯਹੂਦੀ, ਸੂਦਖੋਰ, ਜੈਸਿਕਾ ਦਾ ਪਿਤਾ
ਜੈਸਿਕਾ – ਸ਼ਾਈਲਾਕ ਦੀ ਪੁਤਰੀ, ਲੌਰੇਂਜੋ ਦੀ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ

ਟਿਊਬਾਲ – ਇੱਕ ਯਹੂਦੀ; ਸ਼ਾਈਲਾਕ ਦਾ ਦੋਸਤ

ਲਾਂਸਲੌਟ ਗੋਬੋ – ਸ਼ਾਈਲਾਕ ਦਾ ਨੌਕਰ
ਬੁੱਢਾ ਗੋਬੋ –ਲਾਂਸਲੌਟ ਦਾ ਪਿਤਾ
Leonardo – ਬੈਸੈਨੀਓ ਦਾ ਨੌਕਰ
ਵੇਨਿਸ ਦਾ ਡਿਊਕ – ਵੇਨਿਸ ਦਾ ਹਾਕਮ ਜਿਸ ਕੋਲ ਸ਼ਰਤ ਵਾਲਾ ਮੁਕੱਦਮਾ ਹੈ
ਮੋਰੱਕੋ ਦਾ ਰਾਜਕੁਮਾਰ – ਪੋਰਸ਼ੀਆ ਦਾ ਪ੍ਰੇਮੀ
ਅਰਾਗੋਨ ਦਾ ਰਾਜਕੁਮਾਰ – ਪੋਰਸ਼ੀਆ ਦਾ ਪ੍ਰੇਮੀ
ਹੋਰ ਅਫਸਰ, ਨੌਕਰ ਅਤੇ ਕਰਮਚਾਰੀ

@@ ਲਾਈਨ 1: / ਲਾਈਨ 1: @@
-{{Infobox play
-| image  = Merchant venice tp.jpg
-| image_size = 250px
-| image_alt =''ਮਰਚੈਂਪਟ ਆਫ ਵੇਨਿਸ'' ਦੇ [[ਪਹਿਲੇ ਕੁਆਰਟੋ]] ਦਾ ਟਾਈਟਲ ਸਫ਼ਾ (1600))
-| caption =''ਮਰਚੈਂਪਟ ਆਫ਼ ਵੇਨਿਸ'' ਦੇ [[ਪਹਿਲੇ ਕੁਆਰਟੋ]] ਦਾ ਟਾਈਟਲ ਸਫ਼ਾ (1600)
-|}}
 {{Italic title}}
-'''''ਵੀਨਸ ਦਾ ਸੌਦਾਗਰ''''' (ਮੂਲ [[ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ]]:''The Merchant of Venice'' ''ਦ ਮਰਚੈਂਪਟ ਆਫ਼ ਵੇਨਿਸ'') [[ਵਿਲੀਅਮ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ]] ਦਾ 1596 ਅਤੇ 1598 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਲਿਖਿਆ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਨਾਟਕ ਹੈ।
+'''''ਵੇਨਿਸ ਦਾ ਸੌਦਾਗਰ''''' (ਮੂਲ [[ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ]]:''The Merchant of Venice'' ''ਦ ਮਰਚੈਂਟ ਆਫ਼ ਵੇਨਿਸ'') [[ਵਿਲੀਅਮ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ]] ਦਾ 1596 ਅਤੇ 1598 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਲਿਖਿਆ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਨਾਟਕ ਹੈ।
 ==ਪਾਤਰ==
 {{col-begin}}
@@ ਲਾਈਨ 26: / ਲਾਈਨ 20: @@
 * '''ਲਾਂਸਲੌਟ ਗੋਬੋ ''' – ਸ਼ਾਈਲਾਕ ਦਾ ਨੌਕਰ
-* '''ਬੁੱਢਾ ਗੋਬੋ ''' –ਲਾਂਸਲੌਟਦਾ ਪਿਤਾ
+* '''ਬੁੱਢਾ ਗੋਬੋ ''' –ਲਾਂਸਲੌਟ ਦਾ ਪਿਤਾ
 * '''Leonardo''' – ਬੈਸੈਨੀਓ ਦਾ ਨੌਕਰ
 * '''ਵੇਨਿਸ ਦਾ ਡਿਊਕ''' – ਵੇਨਿਸ ਦਾ ਹਾਕਮ ਜਿਸ ਕੋਲ ਸ਼ਰਤ ਵਾਲਾ ਮੁਕੱਦਮਾ ਹੈ
@@ ਲਾਈਨ 33: / ਲਾਈਨ 27: @@
 * ਹੋਰ ਅਫਸਰ, ਨੌਕਰ ਅਤੇ ਕਰਮਚਾਰੀ
-{{col-end}}
+{{col-end}}{{Infobox play
+| image  = Merchant venice tp.jpg
+| image_size = 250px
+| image_alt =''ਮਰਚੈਂਪਟ ਆਫ ਵੇਨਿਸ'' ਦੇ [[ਪਹਿਲੇ ਕੁਆਰਟੋ]] ਦਾ ਟਾਈਟਲ ਸਫ਼ਾ (1600))
+| caption =''ਮਰਚੈਂਪਟ ਆਫ਼ ਵੇਨਿਸ'' ਦੇ [[ਪਹਿਲੇ ਕੁਆਰਟੋ]] ਦਾ ਟਾਈਟਲ ਸਫ਼ਾ (1600)
+|}}
 [[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸ਼ੈਕਸਪੀਅਰ ਦੇ ਨਾਟਕ]]