ਗੱਲ-ਬਾਤ:ਨਈਰਾ ਨੂਰ

ਨਾਮ

ਉਰਦੂ ਹਿੱਜਿਆਂ ਮੁਤਾਬਕ ਨਾਮ "ਨਿਆਰਾ" ਨਹੀਂ ਲਗਦਾ। "ਨਇਰਾ", "ਨੈਇਰਾ" ਜਾਂ ਇਹਦੇ ਵਰਗਾ ਕੋਈ ਲਗਦੈ। ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ? --itar buttar [ਗੱਲ-ਬਾਤ] ੧੦:੧੭, ੩੦ ਜੁਲਾਈ ੨੦੧੪ (UTC)

ਤਾਰੀ ਜੀ, ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਫਰਮਾਇਆ ਹੈ। ਅਸਲ ਵਿਚ ਕੀ ਹੈ ਲਭਣ ਦਾ ਯਤਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।--Charan Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ) ੧੦:੪੧, ੩੦ ਜੁਲਾਈ ੨੦੧੪ (UTC)

ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ। ਪਰ "ਨੀਰਾ" ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹਿੱਜਿਆ ਮੁਤਾਬਕ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਜਾਪਦਾ। ਅਜਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਤਾਂ Neera ਜਾਂ Nira ਹਿੱਜੇ ਹੋਣੇ ਸੀ ਪਰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿਕੀ ਤੇ ਹਿੱਜੇ Nayyara ਨੇ। --itar buttar [ਗੱਲ-ਬਾਤ] ੧੩:੩੩, ੩੦ ਜੁਲਾਈ ੨੦੧੪ (UTC)