ਬਰਨੇਟਾ ਐਡਮਜ਼ ਮਿਲਰ
ਬਰਨੇਟਾ ਐਡਮਜ਼ ਮਿਲਰ (11 ਜਨਵਰੀ, 1884 - 30 ਨਵੰਬਰ, 1972) ਇੱਕ ਮੋਹਰੀ ਮਹਿਲਾ ਏਵੀਏਟਰ ਸੀ ਜੋ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਪੰਜਵੀਂ ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਮਹਿਲਾ ਪਾਇਲਟ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਰੰਗੀਨ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਤੀਤ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਕਰੋਇਕਸ ਡੀ ਗੁਆਰੇ ਜਿੱਤਣਾ ਅਤੇ ਨਿਊ ਜਰਸੀ ਦੇ ਪ੍ਰਿੰਸਟਨ ਵਿੱਚ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਫਾਰ ਐਡਵਾਂਸਡ ਸਟੱਡੀ ਵਿਖੇ ਅਲਬਰਟ ਆਈਨਸਟਾਈਨ ਅਤੇ ਜਨਤਾ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਖੜ੍ਹੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੋਣਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।


ਮੁਢਲਾ ਜੀਵਨ
[ਸੋਧੋ]ਬਰਨੇਟਾ ਮਿਲਰ ਦਾ ਜਨਮ ਕੈਂਟਨ, ਓਹੀਓ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਉਸਦਾ ਪਰਿਵਾਰ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਲਈ ਨੇਬਰਾਸਕਾ ਵਿੱਚ ਰਿਹਾ, ਪਰ ਜਲਦੀ ਹੀ ਨਿਊਯਾਰਕ ਰਾਜ ਦੇ ਫਿੰਗਰ ਲੇਕਸ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਚਲਾ ਗਿਆ ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੇ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਜੇਨੇਸੀਓ ਦੇ ਸਟੇਟ ਨਾਰਮਲ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ। ਜਦੋਂ ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਕਾਰੋਬਾਰ ਅਸਫਲ ਹੋ ਗਿਆ ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਪੜ੍ਹਾਈ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਕੈਂਟਨ ਵਾਪਸ ਆ ਗਏ, ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੇ ਕੈਂਟਨ ਐਕਚੁਅਲ ਬਿਜ਼ਨਸ ਕਾਲਜ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੇ ਬੁੱਕਕੀਪਿੰਗ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ। ਫਿਰ ਉਹ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸ਼ਹਿਰ ਚਲੀ ਗਈ।
ਹਵਾਬਾਜ਼ੀ
[ਸੋਧੋ]ਨਿਊਯਾਰਕ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੂੰ ਹਵਾਬਾਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੋ ਗਈ ਅਤੇ 1912 ਵਿੱਚ ਲੋਂਗ ਆਈਲੈਂਡ ਦੇ ਮਿਨੋਲਾ ਵਿੱਚ ਮੋਇਸੈਂਟ ਹਵਾਬਾਜ਼ੀ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਉਡਾਣ ਦੇ ਸਬਕ ਲਏ। ਮਿਲਰ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ ਹੈਂਪਸਟੇਡ ਪਲੇਨਜ਼ ਹਵਾਬਾਜ਼ੀ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਸੀ।[1] ਉਸਨੇ 16 ਸਤੰਬਰ, 1912 ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਲਾਇਸੈਂਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ, [1] ਜੋ ਕਿ ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਪੰਜਵੀਂ ਔਰਤ ਬਣ ਗਈ। ਪਾਇਲਟ ਲਾਇਸੈਂਸ ਰੱਖਣ ਲਈ (ਉਸ ਕੋਲ ਏਅਰੋ ਕਲੱਬ ਆਫ਼ ਅਮਰੀਕਾ ਲਾਇਸੈਂਸ ਨੰਬਰ 173 ਸੀ)। ਨਿਊਯਾਰਕ ਟਾਈਮਜ਼ ਨੇ ਰਿਪੋਰਟ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਚੰਦਰਮਾ ਦੁਆਰਾ ਉਸਦੇ ਉਡਾਣ ਟੈਸਟਾਂ ਦੌਰਾਨ
ਇੱਥੇ ਆਲੋਚਕ ਉਸਦੇ ਉਡਾਣ ਭਰਨ ਦੇ ਲਾਇਸੈਂਸ ਨੂੰ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਮੰਨਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਮੁਕੱਦਮੇ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ 150 ਫੁੱਟ ਦੀ ਉਚਾਈ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹ 600 ਫੁੱਟ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਗਈ। ਲੈਂਡਿੰਗ ਟੈਸਟ ਵਿੱਚ, ਉਸ ਤੋਂ ਇੱਕ ਨਿਰਧਾਰਤ ਵਸਤੂ ਦੇ 164 ਫੁੱਟ ਦੇ ਅੰਦਰ ਜ਼ਮੀਨ ਨੂੰ ਛੂਹਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ 20 ਫੁੱਟ ਦੇ ਅੰਦਰ ਜਗ੍ਹਾ ਬਣਾਈ।[1]
ਮੋਇਸੈਂਟ ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਬਲੇਰੀਓਟ ਮੋਨੋਪਲੇਨ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਪਾਇਲਟ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜੋ ਉਹ ਲਾਇਸੈਂਸ ਅਧੀਨ ਬਣਾ ਰਹੇ ਸਨ। ਉਹ 7 ਅਕਤੂਬਰ, 1912 ਨੂੰ ਕਾਲਜ ਪਾਰਕ, ਮੈਰੀਲੈਂਡ ਵਿਖੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੀ ਫੌਜ ਨੂੰ ਮੋਇਸੈਂਟ-ਬਲੇਰਿਓਟ ਮੋਨੋਪਲੇਨ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨ ਲਈ ਚੁਣੀ ਗਈ ਪਾਇਲਟ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ।
ਬੇਸ਼ੱਕ, ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਕੋਈ ਭਰਮ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਅਮਰੀਕਾ ਨੂੰ ਮੋਨੋਪਲੇਨ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਕਾਲਜ ਪਾਰਕ ਕਿਉਂ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਸਰਕਾਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਬਾਈਪਲੇਨ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਲਈ ਸਮਰਪਿਤ ਸਨ। ... ਮੋਇਸੈਂਟ ਨੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਿਸਾਬ ਲਗਾਇਆ ਕਿ ਮੈਂ ਮੋਨੋਪਲੇਨ ਦੇ ਦੂਜਿਆਂ ਦੇ ਕੁਝ ਡਰਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ। ਮੇਰਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇਸ ਵਿਚਾਰ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਸੀ ਕਿ ਜੇਕਰ ਇੱਕ ਮਾਮੂਲੀ ਔਰਤ ਵੀ ਉੱਡਣਾ ਸਿੱਖ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਵੀ ਉੱਡਣਾ ਸਿੱਖ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਪਹਿਲਾ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ
[ਸੋਧੋ]ਬਰਨੇਟਾ ਪਹਿਲੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਵਾਈਐਮਸੀਏ ਲਈ ਇੱਕ ਵਲੰਟੀਅਰ ਵਜੋਂ ਮੋਰਚੇ 'ਤੇ ਗਈ ਸੀ। ਉਸਨੇ 82ਵੀਂ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਦੀ 326ਵੀਂ ਪੈਦਲ ਸੈਨਾ ਦੇ ਸੈਨਿਕਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕੰਟੀਨ ਵਰਕਰ ਵਜੋਂ ਭੋਜਨ ਪਹੁੰਚਾਇਆ, ਜੋ ਅਕਸਰ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੁੰਦੀ ਸੀ। ਉਹ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਵਾਰ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋਈ ਸੀ, ਪਰ ਅਰਗੋਨ ਹਮਲੇ ਦੌਰਾਨ ਅਤੇ ਯੁੱਧ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਮੋਰਚੇ 'ਤੇ ਰਹੀ। 1919 ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਕਰੋਇਕਸ ਡੀ ਗੁਆਰੇ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਉਸਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਪੜ੍ਹੀ ਗਈ
1918 ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿੱਚ ਟੂਰਸ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਫਿਰ ਜੂਨ 1918 ਵਿੱਚ ਟੂਲ ਸੈਕਟਰ ਵਿੱਚ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ, ਉਸਨੇ ਸੇਂਟ-ਮਿਹੀਲ ਦੇ ਹਮਲੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਤੇ ਦੌਰਾਨ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ, ਉੱਨਤ ਸਹਾਇਤਾ ਸਟੇਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ਖਮੀਆਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਅਤੇ ਮਦਦ ਕੀਤੀ। ਇਸ ਆਖਰੀ ਹਮਲੇ ਦੌਰਾਨ ਉਹ ਅਰਗੋਨ ਸੈਕਟਰ ਵਿੱਚ ਸੀ।
ਬਾਅਦ ਦੇ ਸਾਲ
[ਸੋਧੋ]ਪ੍ਰਿੰਸਟਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਬਰਨੇਟਾ ਨੇ ਕਾਲਜਾਂ ਵਿੱਚ ਘਰੇਲੂ ਔਰਤ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। ਉਸਨੂੰ ਅਰਲੀ ਬਰਡਜ਼ ਦੀ ਮੈਂਬਰਸ਼ਿਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ 1917 ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਡਾਣ ਭਰ ਚੁੱਕੇ ਏਵੀਏਟਰਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਸੀ। ਉਹ ਨਿਊ ਹੋਪ, ਪੈਨਸਿਲਵੇਨੀਆ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾਮੁਕਤ ਹੋ ਗਈ ਜਿੱਥੇ ਨਵੰਬਰ 1972 ਵਿੱਚ ਡਿੱਗਣ ਕਾਰਨ ਉਸਦਾ ਕਮਰ ਟੁੱਟਣ ਕਾਰਨ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ। ਉਸਨੂੰ ਕੈਂਟਨ, ਓਹੀਓ ਵਿੱਚ ਵੈਸਟ ਲਾਨ ਕਬਰਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਦਫ਼ਨਾਇਆ ਗਿਆ।[1] ਬਰਨੇਟਾ ਮਹਿਲਾ ਓਵਰਸੀਜ਼ ਸਰਵਿਸ ਲੀਗ ਦੀ ਮੈਂਬਰ ਸੀ।[2]
ਹਵਾਲੇ
[ਸੋਧੋ]ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ
[ਸੋਧੋ]- Page on her at National Air and Space Museum, with brief biography and images.
- Biographical article on Bernetta by Preston Pierce on page 5 of this 2002 issue of the newsletter of the Canandaigua Composite Squadron of the Civil Air Patrol.
- EarlyAviators Bernetta Miller
ਬਰਨੇਟਾ ਮਿਲਰ ਬਾਰੇ ਲੇਖ
[ਸੋਧੋ]- I. A. Van Dyck. "On the aviation field". The Hempstead Sentinel, issue of late August or early September, 1912, page 5 (mention of Bernetta Miller flight before her license qualification flight).
- "WOMAN INSISTS ON FLYING.; Miss Miller Not Daunted by the Death of Military Aviators." New York Times, September 30, 1912, page 1.
- Bernetta A. Miller. "How I Learned To Fly. One Woman's Nerve-Wracking Experience, Breaking-In a Wild Bucking Monoplane When Aviation Was Still In Its Infancy". The World Magazine (magazine of The New York World), 2 December 1928, page 3.
- Helen Carringer. "Canton's Pioneer Pilot Recalls Busy, Happy Life. Miss Miller Will Give 'Early Bird' Plaque to Stark Historical Society". Canton Repository, Canton, Ohio. 17 February 1963, page 43.
- "Woman Pilot Obtained Wings In 1912 Frequent Visitor Here". Daily Messenger (Canandaigua, New York), 19 March 1963, page 5.
- "Obituary. Bernetta A. Miller". Beacon (Lambertville, New Jersey), 7 December 1972, page 10
- "Bernetta A. Miller, A Pioneer in Flying". New York Times 2 December 1972, page 38
- "Pioneer pilot worked at Wilson College". Alumnae Quarterly (Wilson College, Chambersburg, PA). 1994, page 11 (issue not known). "Reprinted with permission from The Repository, Canton, Ohio, submitted by Carolyn Austin Waltenbaugh '41".
- Kenney, Kimberly A. 2008. Canton's Pioneers in Flight. Arcadia Publishing, Mount Pleasant, South Carolina. (Chapter 5 is on Bernetta Miller).