ਬੋਨਨ ਭਾਸ਼ਾ
ਬੋਨਨ ਭਾਸ਼ਾ (ਬਾਓਨਾਂਗ; ਚੀਨੀ: 保安语; ਆਮਡੋ ਤਿੱਬਤੀ: ਡੋਰਕੇ), ਜਿਸ ਨੂੰ ਇਸ ਦੇ ਅੰਤਮ ਨਾਮ ਮਣੀਕਾਚਾ (ਤਿੱਬਤੀ: མ་ནི་སྐད་ཅི) ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਚੀਨ ਦੇ ਬੋਨਨ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮੰਗੋਲਿਕ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ।[1] 1985 ਤੱਕ, ਇਹ ਲਗਭਗ 8,000 ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਗਾਂਸੂ ਅਤੇ ਕਿੰਘਾਈ ਪ੍ਰਾਂਤਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁੱਲ ਬੋਨਨ ਨਸਲੀ ਆਬਾਦੀ ਦਾ ਲਗਭਗ 75% ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨਸਲੀ ਮੋਂਗੂਰ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ। ਇੱਥੇ ਕਈ ਉਪਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਹਨ, ਜੋ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਡਿਗਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹਨ - ਪਰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ - ਚੀਨੀ ਅਤੇ ਤਿੱਬਤੀ ਦੁਆਰਾ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਵੁਤੁਨ ਵਿੱਚ ਦੋਭਾਸ਼ਾਵਾਦ ਆਮ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪਡ਼੍ਹੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਬੋਲੀ ਟੋਂਗਰੇਨ ਹੈ। ਬੋਨਨ ਆਮ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਨਹੀਂ ਲਿਖੀ ਜਾਂਦੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਆਮਡੋ ਉਚਾਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤਿੱਬਤੀ ਪਾਠਕ੍ਰਮ ਦੇ ਨਾਲ ਬੋਨਨ ਲਿਖਣ ਦਾ ਇੱਕ ਲੋਕ ਅਭਿਆਸ ਹੈ।[2]
ਨੋਟ
[ਸੋਧੋ]- ↑ Gerald Roche; CK Stuart, eds. (2016). "Mapping the Monguor". Asian Highlands Perspectives (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ). 36. ISSN 1835-7741. ਵਿਕੀਡਾਟਾ Q125107248.
- ↑ Gerald Roche; CK Stuart, eds. (2016). "Mapping the Monguor". Asian Highlands Perspectives (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ). 36. ISSN 1835-7741. ਵਿਕੀਡਾਟਾ Q125107248.
ਹਵਾਲੇ
[ਸੋਧੋ]- Üjiyediin Chuluu (Chaolu Wu) (1994). Introduction, Grammar, and Sample Sentences for Baoan (PDF). Sino-Platonic Papers, 58.
- Bu, He 布和; Liu, Zhaoxiong 刘照雄, eds. (1982). Bǎo'ānyǔ jiǎnzhì 保安语简志 [A Brief Description of Baonan] (in ਚੀਨੀ). Beijing: Renmin chubanshe.
- Chen, Naixiong 陈乃雄, ed. (1985). Bǎo'ānyǔ cíhuì 保安语词汇 [Baoan Vocabulary] (in ਚੀਨੀ). Huhehaote: Neimenggu renmin chubanshe.
- ———, ed. (1986). Bǎo'ānyǔ huàyǔ cáiliào 保安语话语材料 [Baoan Language Materials] (in ਚੀਨੀ). Huhehaote: Neimenggu renmin chubanshe.
- Chen, Naixiong 陈乃雄; Cinggaltai 清格尔泰 (1986). Bǎo'ānyǔ hé Ménggǔyǔ 保安语和蒙古语 [Baoan and Mongolian Languages] (in ਚੀਨੀ). Huhehaote: Neimenggu renmin chubanshe.
- Fried, Robert Wayne (2010). A Grammar of Bao'an Tu: A Mongolic Language of Northwest China (Ph.D. thesis) (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ). State University of New York at Buffalo. ਫਰਮਾ:ProQuest – via ProQuest.