ਮਾਰੀਆ ਵੇਗਰਟ ਬ੍ਰੈਂਡਲ
ਮਾਰੀਆ ਵੇਇਗਰਟ ਬ੍ਰੈਂਡੇਲ (18 ਦਸੰਬਰ 1902-1994) ਕਲਾਸੀਕਲ ਕਲਾ ਦੀ ਇੱਕ ਜਰਮਨ ਮਾਹਰ ਸੀ। ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੁਆਰਾ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਤੇ ਨਾਜ਼ੀ ਜ਼ੁਲਮ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਭੱਜਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਹਾਇਡਲਬਰਗ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਪਡ਼੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਉਸ ਨੇ ਓਟੋ ਬ੍ਰੈਂਡਲ ਦੀਆਂ ਕਈ ਰਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀਆਂ।
ਜੀਵਨੀ
[ਸੋਧੋ]ਮੁਢਲਾ ਜੀਵਨ
ਏਰਿਕ ਵੀਗਰਟ, ਇੱਕ ਨੌਕਰਸ਼ਾਹ, ਦੇ ਘਰ ਜਨਮੀ,[1] ਮਾਰੀਆ ਵੀਗਰਟ ਪਹਿਲੀ ਕੁੜੀ ਸੀ ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੁੰਡਿਆਂ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਜਰਮਨ ਜਿਮਨੇਜ਼ੀਅਮ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦੀ ਸੀ।[2] ਉਹ ਡੀਟ੍ਰਿਚ ਬੋਨਹੋਫਰ ਨਾਲ ਬਚਪਨ ਦੀ ਦੋਸਤ ਸੀ।
ਉਸਨੇ ਹਾਈਡਲਬਰਗ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ, ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਲੁਡਵਿਗ ਕਰਟੀਅਸ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ। ਇਹ ਉੱਥੇ ਸੀ ਕਿ ਉਸਦੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਆਪਣੇ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਪਤੀ, ਓਟੋ ਬ੍ਰੈਂਡਲ ਨਾਲ ਹੋਈ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੀ ਡਿਗਰੀ ਲਗਭਗ ਪੂਰੀ ਕਰ ਚੁੱਕੀ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਲੁਡੋਵਿਸੀ ਤਖਤ 'ਤੇ ਆਪਣਾ ਖੋਜ-ਪ੍ਰਬੰਧ ਲਿਖ ਰਹੀ ਸੀ, ਤਾਂ ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਬ੍ਰੈਂਡਲ ਨਾਲ ਉਸਦੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਸਦਾ ਡਾਕਟਰੇਟ ਕਰੀਅਰ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ। [ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ]
ਵਿਆਹ ਅਤੇ ਬੱਚਾ
[ਸੋਧੋ]ਵੀਗਰਟ ਨੇ 1929 ਵਿੱਚ ਬ੍ਰੈਂਡਲ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ।[1] 1931 ਵਿੱਚ, ਉਹ ਓਟੋ ਦੇ ਨਵੇਂ ਅਹੁਦੇ ਲਈ ਏਰਲੈਂਜਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਨੇੜੇ ਚਲੇ ਗਏ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਧੀ, ਕਲਾਕਾਰ ਅਤੇ ਚਿੱਤਰਕਾਰ ਕੌਰਨੇਲੀਆ ਬ੍ਰੈਂਡਲ ਫੋਸ, 1931 ਵਿੱਚ ਉੱਥੇ ਪੈਦਾ ਹੋਈ ਸੀ। ਕੌਰਨੇਲੀਆ ਨੇ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਅਤੇ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਲੁਕਾਸ ਫੋਸ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ। [ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ]
ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਕੰਮ
[ਸੋਧੋ]1932 ਵਿੱਚ, ਪਰਿਵਾਰ ਜਰਮਨ ਪੁਰਾਤੱਤਵ ਸੰਸਥਾ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੇ ਸਹਾਇਕ ਵਜੋਂ ਓਟੋ ਦੇ ਅਹੁਦੇ ਲਈ ਰੋਮ ਚਲਾ ਗਿਆ, ਪਰ 1936 ਵਿੱਚ, ਓਟੋ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਅਹੁਦੇ ਤੋਂ ਬਰਖਾਸਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਦਾ ਵਿਆਹ ਮਾਰੀਆ ਨਾਲ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਆਰੀਅਨ ਸੀ। ਮਾਰੀਆ ਕੋਰਨੇਲੀਆ ਨਾਲ ਬਰਲਿਨ ਵਾਪਸ ਚਲੀ ਗਈ, ਇੱਕ ਝੂਠੇ ਨਾਮ ਹੇਠ ਰਹਿ ਰਹੀ ਸੀ ਇਸ ਲਈ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਉਸਦੀ ਯਹੂਦੀ ਪਛਾਣ 'ਤੇ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ ਸੀ। 3 ਸਤੰਬਰ 1939 ਨੂੰ, ਮਾਰੀਆ ਅਤੇ ਕੋਰਨੇਲੀਆ ਜਰਮਨੀ ਛੱਡ ਕੇ ਸੇਂਟ ਲੁਈਸ, ਮਿਸੂਰੀ ਵਿੱਚ ਆਵਾਸ ਕਰ ਗਏ, ਜਿੱਥੇ ਓਟੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਸੀ। 1956 ਵਿੱਚ, ਉਹ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਚਲੇ ਗਏ, ਜਿੱਥੇ ਮਾਰੀਆ ਅਤੇ ਓਟੋ ਦੋਵੇਂ ਪੁਰਾਤੱਤਵ ਕਲੱਬ ਵਿੱਚ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ। ਹੋਰ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਡੋਰਥੀ ਹਿੱਲ, ਹੋਮਰ ਅਤੇ ਡੋਰਥੀ ਥੌਮਸਨ, ਪ੍ਰਿੰਸਟਨ ਆਰਟ ਗੈਲਰੀ ਦੇ ਫ੍ਰਾਂਸਿਸ ਫੋਲਿਨ ਜੋਨਸ ਅਤੇ ਐਵਲਿਨ ਹੈਰੀਸਨ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ। [ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ]
ਸਤੰਬਰ 1973 ਵਿੱਚ ਓਟੋ ਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸਦੀ ਵਿਧਵਾ ਓਟੋ ਦੇ ਕਈ ਅਧੂਰੇ ਕੰਮਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਅਤੇ ਵੰਡਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਉਸਨੇ "ਦ ਸਿੰਬੋਲਿਜ਼ਮ ਆਫ਼ ਦ ਸਫੀਅਰ" ਦਾ ਜਰਮਨ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ "ਇਫਿਜੀਨੀਆ ਇਨ ਟੌਰਿਸ ਇਨ ਯੂਰੀਪੀਡਜ਼ ਐਂਡ ਗੋਏਥੇ" ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਲੇਖ ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ। ਉਸਨੇ ਐਮੇਲਿਨ ਰਿਚਰਡਸਨ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਕਿਤਾਬ ਐਟਰਸਕਨ ਆਰਟ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਫ੍ਰਾਂਸਿਸਕਾ ਸੇਰਾ ਰਿਡਗਵੇ ਨੂੰ ਦੂਜਾ ਐਡੀਸ਼ਨ ਲਿਖਣ ਲਈ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ। ਉਹ ਉਸਦੇ ਸਨਮਾਨ ਵਿੱਚ ਫੇਸਸ਼੍ਰਿਫਟ ਦੇ ਮਰਨ ਉਪਰੰਤ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ।