ਡੇਵਿਡ ਕਾਪਰਫੀਲਡ (ਨਾਵਲ): ਰੀਵਿਜ਼ਨਾਂ ਵਿਚ ਫ਼ਰਕ
ਸਮੱਗਰੀ ਮਿਟਾਈ ਸਮੱਗਰੀ ਜੋੜੀ
Ripchip Bot (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਛੋ r2.7.1) (Robot: Modifying bg:Дейвид Копърфийлд |
ਛੋ r2.7.1) (Robot: Adding bn:ডেভিড কপারফিল্ড |
||
ਲਾਈਨ 6: | ਲਾਈਨ 6: | ||
[[be-x-old:Дэйвід Копэрфілд (раман)]] |
[[be-x-old:Дэйвід Копэрфілд (раман)]] |
||
[[bg:Дейвид Копърфийлд]] |
[[bg:Дейвид Копърфийлд]] |
||
[[bn:ডেভিড কপারফিল্ড]] |
|||
[[ca:David Copperfield]] |
[[ca:David Copperfield]] |
||
[[cs:David Copperfield (román)]] |
[[cs:David Copperfield (román)]] |
14:19, 14 ਜਨਵਰੀ 2012 ਦਾ ਦੁਹਰਾਅ
ਡੇਵਿਡ ਕਾਪਰਫੀਲਡ ਜਾਂ ਬਲੰਡਰਸਟੋਨ ਦੀ ਬਸਤੀ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਡੇਵਿਡ ਕਾਪਰਫੀਲਡ ਦਾ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਇਤਹਾਸ , ਰੁਮਾਂਚ , ਅਨੁਭਵ ਅਤੇ ਸਮਿਖਿਅਕ ( ਜਿਨੂੰ ਉਹ ਕਦੇ ਵੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੀਮਤ ਉੱਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ) ਚਾਰਲਸ ਡਿਕੇਂਸ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਤੀ ਇੱਕ ਉਪੰਨਿਆਸ ਹੈ , ਜੋ ਇੱਕ ਉਪੰਨਿਆਸ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਭਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ 1850 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਇਆ ਸੀ . ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਾਰਾ ਕੰਮਾਂ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ , ਇਹ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਲੋਂ ਇੱਕ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਧਾਰਾਵਾਹਿਕ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਆਇਆ . ਉਪੰਨਿਆਸ ਵਿੱਚ ਕਈ ਤੱਤ ਡਿਕੇਂਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਉੱਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ , ਅਤੇ ਇਹ ਸੰਭਵਤ: ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਨਾਵਲਾਂ ਵਿੱਚ ਸਭਤੋਂ ਜਿਆਦਾ ਆਤਮਕਥਾ ਉੱਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ . 1867 ਚਾਰਲਸ ਡਿਕੇਂਸ ਸੰਸਕਰਣ ਲਈ ਪ੍ਰਸਤਾਵਨਾ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂਨੇ ਲਿਖਿਆ ਹੈ , ਕਈ ਸ਼ੌਕੀਨ ਅਭਿਭਾਵਕਾਂ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ , ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਸੰਦੀਦਾ ਬੱਚਾ ਹੈ . ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਡੇਵਿਡ ਕਾਪਰਫੀਲਡ ਹੈ .