ਗ੍ਰੇਟਾ ਗਾਰਬੋ

ਗ੍ਰੇਟਾ ਗਾਰਬੋ
ਗ੍ਰੇਟਾ ਗਾਰਬੋ
	ਗ੍ਰੇਟਾ ਗਾਰਬੋ (1935)
ਜਨਮ	ਗ੍ਰੇਟਾ ਲੋਵਿਸਾ ਗੁਸਤਾਫਸਨ; 18 ਸਤੰਬਰ 1905; ਸਟਾਕਹੋਮ, ਸਵੀਡਨ
ਮੌਤ	15 ਅਪ੍ਰੈਲ 1990 (ਉਮਰ 84); ਨਿਊ ਯਾਰਕ, ਯੂਐਸ
ਕਬਰ	ਵੁਡਲੈਂਡ ਕਬਰਸਤਾਨ,; ਸਟਾਕਹੋਮ, ਸਵੀਡਨ
ਪੇਸ਼ਾ	ਅਦਾਕਾਰਾ
ਸਰਗਰਮੀ ਦੇ ਸਾਲ	1920–1941
ਵੈੱਬਸਾਈਟ	www.gretagarbo.com
ਦਸਤਖ਼ਤ

ਗ੍ਰੇਟਾ ਗਾਰਬੋ ਜਾਂ ਗ੍ਰੇਟਾ ਲੋਵਿਸਾ ਗੁਸਤਾਫਸਨ (ਸਵੀਡਨੀ: [ˈɡreːˈta lʊˈviːˈsa ˈɡɵstafˈsɔn]; 18 ਸਤੰਬਰ 1905 - 15 ਅਪ੍ਰੈਲ 1990) 1920 ਅਤੇ 1930 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਅਮਰੀਕੀ ਫ਼ਿਲਮੀ ਅਦਾਕਾਰਾ ਸੀ। ਗਾਰਬੋ ਨੂੰ ਵਧੀਆ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਲਈ ਅਕਾਦਮੀ ਅਵਾਰਡ ਲਈ ਤਿੰਨ ਵਾਰ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ "ਚਮਕਦਾਰ ਅਤੇ ਨਾਜ਼ੁਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ" ਲਈ ਇੱਕ ਅਕਾਦਮੀ ਆਨਰੇਰੀ ਪੁਰਸਕਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਸੀ। 1999 ਵਿੱਚ, ਅਮਰੀਕਨ ਫ਼ਿਲਮ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਨੇ ਕੈਥਰੀਨ ਹੈਪਬੋਰਨ, ਬੈੇਟ ਡੇਵਿਸ, ਔਡਰੀ ਹੈਪਬੋਰਨ ਅਤੇ ਇਨਗ੍ਰਿਡ ਬਰਗਮੈਨ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਕਲਾਸਿਕ ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਸਿਨੇਮਾ ਦੇ ਮਹਾਨ ਸਟਾਰਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਗਾਰਬੋ ਨੂੰ ਪੰਜਵਾਂ ਦਰਜਾ ਦਿੱਤਾ।

ਗਾਰਬੋ ਨੇ 1924 ਦੀ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਫ਼ਿਲਮ ਦ ਸਾਗਾ ਆਫ ਗੋਸ਼ਾ ਬਰਲਿੰਗ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੈਕੰਡਰੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਕਰੀਅਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ। ਉਸ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਨੇ ਮੈਟਰੋ-ਗੋਲਡਵਿਨ-ਮੇਅਰ (ਐਮਜੀਐਮ) ਦੇ ਚੀਫ ਐਗਜ਼ੈਕਟਿਵ ਲੁਈਸ ਬੀ ਮੇਅਰ ਦਾ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਿਆ, ਜੋ ਉਸ ਨੂੰ 1925 ਵਿੱਚ ਹਾਲੀਵੁਡ ਵਿੱਚ ਲਿਆਇਆ। ਉਸ ਨੇ 1926 ਵਿੱਚ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਈ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਮੂਕ ਫ਼ਿਲਮ ਟੋਰਾਂਟ ਨਾਲ ਦਿਲਚਸਪੀ ਵਧਾਈ; ਇੱਕ ਸਾਲ ਬਾਅਦ, ਫਲੈਸ਼ ਐਂਡ ਡੇਵਿਲ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ, ਉਸਦੀ ਤੀਜੀ ਫ਼ਿਲਮ, ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਟਾਰ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ।

ਬਚਪਨ

ਗ੍ਰੇਟਾ ਲੋਵਿਸਾ ਗੁਸਤਾਫਸਨ ਦਾ ਜਨਮ ਸੋਡਰਰਮਮ, ਸਟਾਕਹੋਮ, ਸਵੀਡਨ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਉਹ ਅਨਾ ਲੋਵਿਸਾ (ਨੀ ਕਾਰਲਸਨ, 1872-1944) ਦੀ ਤੀਜੀ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟੀ ਸੰਤਾਨ ਸੀ, ਜੋ ਇੱਕ ਘਰੇਲੂ ਔਰਤ ਸੀ ਜੋ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਜੈਮ ਫੈਕਟਰੀ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਮਜ਼ਦੂਰ ਕਾਰਲ ਅਲਫਰੇਡ ਗੁਸਤਾਫਸਨ (1871-19 20) ਵੀ। ਗਾਰਬੋ ਦਾ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਭਰਾ, ਸਵੈਨ ਅਲਫਰੇਡ (1898-19 67) ਅਤੇ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਭੈਣ, ਅਲਵਾ ਮਾਰੀਆ (1903-1926) ਸੀ।

ਉਸ ਦੇ ਮਾਪੇ ਸਟਾਕਹੋਮ ਵਿੱਚ ਮਿਲੇ ਜਦੋਂ ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਫ੍ਰੀਨਾਰੀਡ ਤੋਂ ਆਏ ਸਨ। ਉਹ ਆਜ਼ਾਦ ਹੋਣ ਲਈ ਸਟਾਕਹੋਮ ਚਲੇ ਗਏ ਅਤੇ ਵੱਖ ਵੱਖ ਅਜੀਬ ਨੌਕਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕੀਤਾ - ਸਟ੍ਰੀਟ ਕਲੀਨਰ, ਗ੍ਰੋਸਰ, ਫੈਕਟਰੀ ਵਰਕਰ ਅਤੇ ਕਸਾਈ ਦੇ ਸਹਾਇਕ ਵਜੋਂ। ਉਸ ਨੇ ਅਨਾ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਹੇਗੇਸਬੀ ਤੋਂ ਚਲੀ ਗਈ ਸੀ।

ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਗਾਰਬੋ

ਲੇਖਕ ਅਰਨੈਸਟ ਹੈਮਿੰਗਵੇ ਨੇ 1940 ਦੇ ਨਾਵਲ ਹੈ ਕਿਸਨੂੰ ਮੌਤ ਦਾ ਸੱਦਾ ਵਿੱਚ ਗਾਰਬੋ ਦਾ ਇੱਕ ਕਾਲਪਨਿਕ ਰੂਪ ਦਿੱਤਾ ਸੀ:

"ਸ਼ਾਇਦ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਪਨਿਆਂ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਸਿਨੇਮਾ ਵਿੱਚ ਵੇਖਿਆ ਹੈ ਰਾਤ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਬਿਸਤਰੇ ਤੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਦਿਆਲੂ ਅਤੇ ਪਿਆਰਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਮੰਜੇ 'ਤੇ ਸੁੱਤਾ ਪਿਆ ਸੀ ਤਾਂ ਉਹ ਉਸ ਨਾਲ ਸੁੱਤੇ ਰਹੇ ਸਨ। ਉਹ ਗਾਰਬੋ ਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਯਾਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਜੀਨ ਹਾਰਲੋ ਨੂੰ ਵੀ। ਹਾਂ, ਹਾਰਲੋ ਕਈ ਵਾਰ। ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਉਹ ਸੁਪਨੇ ਵਾਂਗ ਹੋਵੇ ਜੋ ਪੋਜ਼ੋਬਲੈਨਕੋ ਤੇ ਹਮਲਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੀ ਰਾਤ ਅਤੇ [ਗਾਰੋ] ਇੱਕ ਨਰਮ ਰੇਸ਼ਮੀ ਉੱਨ ਦਾ ਸਵਾਟਰ ਪਾ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਉਸ ਦੇ ਹਥਿਆਰ ਰੱਖੇ ਸਨ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅੱਗੇ ਵੱਲ ਝੁਕੀ ਹੋਈ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਵਾਲ ਅੱਗੇ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਚਿਹਰੇ ਤੇ ਆ ਗਏ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕਿਉਂ ਉਸ ਨੇ ਕਦੇ ਵੀ ਉਸ ਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਜਦੋਂ ਉਹ ਇਸ ਸਮੇਂ ਉਸ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਤਾਂ ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ? ਉਹ ਸ਼ਰਮੀਲਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਨਾ ਹੀ ਠੰਢ ਸੀ ਤੇ ਨਾ ਹੀ ਦੂਰ ਸੀ। ਉਹ ਜੈਕ ਗਿਲਬਰਟ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਵਾਂਗ ਦ੍ਰਿੜ੍ਹ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਬੰਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਇਹ ਸੱਚ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਹਾਰਲੋ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਜਿਆਦਾ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਸੀ ਹਾਲਾਂਕਿ ਗਾਰਬੋ ਓਥੇ ਸਿਰਫ ਇੱਕੋ ਵਾਰ ਸੀ..."^[1]

ਹਵਾਲੇ

↑ Sarris, 1998. p. 374
↑ Biery 1928a. When I wasn't thinking, wasn't wondering what it was all about, this living; I was dreaming. Dreaming how I could become a player.
↑ Biery 1928a. I hated school. I hated the bonds they put on me. There were so many things outside. I liked history best but I was afraid of the map—geography you call it. But I had to go to go to school like other children. The public school, just as you have in this country.
↑ Billquist, Fritiof (1960). Garbo: A Biography. New York: Putnam. p. 106. OCLC 277166. Retrieved 20 July 2010.
↑ Brown, John Mason (1965). The worlds of Robert E. Sherwood: Mirror to His Times, 1896–1939. New York: Harper & Row. ISBN 978-0-313-20937-6. Retrieved 20 July 2010. I want to go on record as saying that Greta Garbo in The Temptress knocked me for a loop. I had seen Miss Garbo once before, in The Torrent. I had been mildly impressed by her visual effectiveness. In The Temptress, however, this effectiveness proves positively devastating. She may not be the best actress on the screen. I am powerless to formulate an opinion on her dramatic technique. But there is no room for argument as to the efficacy of her allure… [She] qualifies herewith as the official Dream Princess of the Silent Drama Department of Life.
↑ Conway, Michael; McGregor, Dion; Ricci, Mark (1968). The Films of Greta Garbo. Secaucus, NJ: Citadel Press. p. 51. ISBN 978-0-86369-552-0. Retrieved 20 July 2010. Harriette Underhill in the New York Herald Tribune: 'This is the first time we have seen Miss Garbo and she is a delight to the eyes! We may also add that she is a magnetic woman and a finished actress. In fact, she leaves nothing to be desired. Such a profile, such grace, such poise, and most of all, such eyelashes. They swish the air at least a half-inch beyond her languid orbs. Miss Garbo is not a conventional beauty, yet she makes all other beauties seem a little obvious.ਫਰਮਾ:'-
↑ D'Amico, Silvio (1962). Enciclopedia dello spettacolo (in Italian). Rome: Casa editrice Le Maschere. p. 901. Retrieved 25 July 2010.{{cite book}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
↑ Flamini, Roland (22 February 1994). Thalberg: The Last Tycoon and the World of M-G-M. New York: Crown Publishers. ISBN 978-0-517-58640-2. Retrieved 20 July 2010.
↑ Forrest, Jennifer; Koos, Leonard R. (2002). Dead Ringers: The Remake in Theory and Practice. SUNY Series, Cultural Studies in Cinema/Video. Albany: State University of New York Press. pp. 151–152. ISBN 978-0-7914-5169-4. Retrieved 25 July 2010.
↑ Furhammar, Leif; Svenska filminstitutet (1991). Filmen i Sverige: en historia i tio kapitel (in Swedish). Höganäs: Wiken. p. 129. ISBN 978-91-7119-517-3. Retrieved 24 July 2010.{{cite book}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
↑ Golden, Eve (2001). Golden images: 41 essays on silent film stars. Jefferson, NC: McFarland. p. 106. ISBN 978-0-7864-0834-4. Retrieved 20 July 2010.
↑ Hall, Hadaunt (22 February 1926). "A New Swedish Actress". The New York Times. Retrieved 20 July 2010. In this current effort Greta Garbo, a Swedish actress, who is fairly well known in Germany, makes her screen bow to American audiences. As a result of her ability, her undeniable prepossessing appearance and her expensive taste in fur coats, she steals most of the thunder in this vehicle
↑ Hall, Morduant (11 October 1926). "The Temptress Another Ibanez Story". The New York Times. Retrieved 20 July 2010.
↑ Jacobs, Lea (2 April 2008). The Decline of Sentiment: American Film in the 1920s. Berkeley: University of California Press. pp. 258–9. ISBN 978-0-520-25457-2. Retrieved 20 July 2010.
↑ Katchmer, George A. (1991). Eighty Silent Film Stars: Biographies and Filmographies of the Obscure to the Well Known. Jefferson, NC: McFarland. p. 193. ISBN 978-0-89950-494-0. Retrieved 20 July 2010.
↑ Kellow, Brian (November 2004). The Bennetts: An Acting Family. Lexington: University Press of Kentucky. p. 338. ISBN 978-0-8131-2329-5. Retrieved 25 July 2010.
↑ Koszarski, Richard (4 May 1994). An Evening's Entertainment: The Age of the Silent Feature Picture, 1915–1928. History of the American Cinema. Berkeley: University of California Press. p. 253. ISBN 978-0-520-08535-0. Retrieved 20 July 2010.
↑ "Greta Garbo". Lektyr (in Swedish). 9 (3). 17 January 1931.{{cite journal}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
↑ Limbacher, James L. (1968). Four Aspects of the Film. Aspects of film. New York: Brussel & Brussel. p. 219. ISBN 978-0-405-11138-9. Retrieved 17 July 2010.
↑ NYTimes 1936. For the first time since she achieved international eminence in the motion-picture world, Miss Garbo granted an interview to the press and received the reporters en masse in the smoking lounge while the ship was at Quarantine.
↑ "Greta Garbo Honored". The New York Times. 3 November 1983. p. 17. Retrieved 25 July 2010. Greta Garbo was made a Commander of the Swedish Order of the North Star yesterday by order of King Carl XVI Gustaf, the King of Sweden. The private ceremony in the New York home of Mrs. Jane Gunther was also attended by Mr. and Mrs. Sydney Gruson. The honor, extended only to foreigners, was presented to Miss Garbo by Count Wilhelm Wachtmeister, the Swedish Ambassador to the United States, in recognition of the actress's distinguished service to Sweden. Miss Garbo, born in Stockholm, is now an American citizen.

ਬਾਹਰੀ ਕੜੀਆਂ

ਗ੍ਰੇਟਾ ਗਾਰਬੋ, ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਮੂਵੀ ਡੈਟਾਬੇਸ 'ਤੇ
ਗ੍ਰੇਟਾ ਗਾਰਬੋ ਟੀ.ਸੀ.ਐੱਮ. ਫ਼ਿਲਮ ਅਧਾਰ ਵਿਖੇTCM Movie Databaseਗ੍ਰੇਟਾ ਗਾਰਬੋ ਟੀ.ਸੀ.ਐੱਮ. ਫ਼ਿਲਮ ਅਧਾਰ ਵਿਖੇ
Greta Garbo Biography – Yahoo! Movies
Reklamfilmer PUB Greta Garbo, commercials done in 1920 and 1922, Filmarkivet.se, Swedish Film Institute

[1] Sarris, 1998. p. 374

[Biery1928a-dreaming-2] Biery 1928a. When I wasn't thinking, wasn't wondering what it was all about, this living; I was dreaming. Dreaming how I could become a player.

[Biery1928a-hatesc-3] Biery 1928a. I hated school. I hated the bonds they put on me. There were so many things outside. I liked history best but I was afraid of the map—geography you call it. But I had to go to go to school like other children. The public school, just as you have in this country.

[Billquist1960-4] Billquist, Fritiof (1960). Garbo: A Biography. New York: Putnam. p. 106. OCLC 277166. Retrieved 20 July 2010.

[Brown1965-5] Brown, John Mason (1965). The worlds of Robert E. Sherwood: Mirror to His Times, 1896–1939. New York: Harper & Row. ISBN 978-0-313-20937-6. Retrieved 20 July 2010. I want to go on record as saying that Greta Garbo in The Temptress knocked me for a loop. I had seen Miss Garbo once before, in The Torrent. I had been mildly impressed by her visual effectiveness. In The Temptress, however, this effectiveness proves positively devastating. She may not be the best actress on the screen. I am powerless to formulate an opinion on her dramatic technique. But there is no room for argument as to the efficacy of her allure… [She] qualifies herewith as the official Dream Princess of the Silent Drama Department of Life.

[ConwayMcGregorRicci1968p51-6] Conway, Michael; McGregor, Dion; Ricci, Mark (1968). The Films of Greta Garbo. Secaucus, NJ: Citadel Press. p. 51. ISBN 978-0-86369-552-0. Retrieved 20 July 2010. Harriette Underhill in the New York Herald Tribune: 'This is the first time we have seen Miss Garbo and she is a delight to the eyes! We may also add that she is a magnetic woman and a finished actress. In fact, she leaves nothing to be desired. Such a profile, such grace, such poise, and most of all, such eyelashes. They swish the air at least a half-inch beyond her languid orbs. Miss Garbo is not a conventional beauty, yet she makes all other beauties seem a little obvious.ਫਰਮਾ:'-

[DAmico1962p901-7] D'Amico, Silvio (1962). Enciclopedia dello spettacolo (in Italian). Rome: Casa editrice Le Maschere. p. 901. Retrieved 25 July 2010.{{cite book}}: CS1 maint: unrecognized language (link)

[Flamini1994-8] Flamini, Roland (22 February 1994). Thalberg: The Last Tycoon and the World of M-G-M. New York: Crown Publishers. ISBN 978-0-517-58640-2. Retrieved 20 July 2010.

[ForrestKoos2002p151-152-9] Forrest, Jennifer; Koos, Leonard R. (2002). Dead Ringers: The Remake in Theory and Practice. SUNY Series, Cultural Studies in Cinema/Video. Albany: State University of New York Press. pp. 151–152. ISBN 978-0-7914-5169-4. Retrieved 25 July 2010.

[Furhammar1991p129-10] Furhammar, Leif; Svenska filminstitutet (1991). Filmen i Sverige: en historia i tio kapitel (in Swedish). Höganäs: Wiken. p. 129. ISBN 978-91-7119-517-3. Retrieved 24 July 2010.{{cite book}}: CS1 maint: unrecognized language (link)

[Golden2001-11] Golden, Eve (2001). Golden images: 41 essays on silent film stars. Jefferson, NC: McFarland. p. 106. ISBN 978-0-7864-0834-4. Retrieved 20 July 2010.

[HallHadaunt1926-12] Hall, Hadaunt (22 February 1926). "A New Swedish Actress". The New York Times. Retrieved 20 July 2010. In this current effort Greta Garbo, a Swedish actress, who is fairly well known in Germany, makes her screen bow to American audiences. As a result of her ability, her undeniable prepossessing appearance and her expensive taste in fur coats, she steals most of the thunder in this vehicle

[HallMorduant1926-13] Hall, Morduant (11 October 1926). "The Temptress Another Ibanez Story". The New York Times. Retrieved 20 July 2010.

[Jacobs2008-14] Jacobs, Lea (2 April 2008). The Decline of Sentiment: American Film in the 1920s. Berkeley: University of California Press. pp. 258–9. ISBN 978-0-520-25457-2. Retrieved 20 July 2010.

[Katchmer1991-15] Katchmer, George A. (1991). Eighty Silent Film Stars: Biographies and Filmographies of the Obscure to the Well Known. Jefferson, NC: McFarland. p. 193. ISBN 978-0-89950-494-0. Retrieved 20 July 2010.

[Kellow2004p338-16] Kellow, Brian (November 2004). The Bennetts: An Acting Family. Lexington: University Press of Kentucky. p. 338. ISBN 978-0-8131-2329-5. Retrieved 25 July 2010.

[Koszarski1994-17] Koszarski, Richard (4 May 1994). An Evening's Entertainment: The Age of the Silent Feature Picture, 1915–1928. History of the American Cinema. Berkeley: University of California Press. p. 253. ISBN 978-0-520-08535-0. Retrieved 20 July 2010.

[Lektyr1931-18] "Greta Garbo". Lektyr (in Swedish). 9 (3). 17 January 1931.{{cite journal}}: CS1 maint: unrecognized language (link)

[Limbacher1968p219-19] Limbacher, James L. (1968). Four Aspects of the Film. Aspects of film. New York: Brussel & Brussel. p. 219. ISBN 978-0-405-11138-9. Retrieved 17 July 2010.

[NYT-GarboBack-smokinglounge-20] NYTimes 1936. For the first time since she achieved international eminence in the motion-picture world, Miss Garbo granted an interview to the press and received the reporters en masse in the smoking lounge while the ship was at Quarantine.

[NYTimes1983-honored-21] "Greta Garbo Honored". The New York Times. 3 November 1983. p. 17. Retrieved 25 July 2010. Greta Garbo was made a Commander of the Swedish Order of the North Star yesterday by order of King Carl XVI Gustaf, the King of Sweden. The private ceremony in the New York home of Mrs. Jane Gunther was also attended by Mr. and Mrs. Sydney Gruson. The honor, extended only to foreigners, was presented to Miss Garbo by Count Wilhelm Wachtmeister, the Swedish Ambassador to the United States, in recognition of the actress's distinguished service to Sweden. Miss Garbo, born in Stockholm, is now an American citizen.

[1]