ਓਡ ਆਨ ਅ ਗਰੇਸੀਅਨ ਅਰਨ
"ਓਡ ਟੂ ਏ ਗਰੀਸੀਅਨ ਅਰਨ " ਮਈ 1819 ਵਿੱਚ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਕਵੀ ਜੌਹਨ ਕੀਟਸ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀ ਇੱਕ ਕਵਿਤਾ ਹੈ ਅਤੇ 1819[1] ( ਕਵਿਤਾ ਵਿੱਚ 1820 ਦੇਖੋ) ਲਈ ਐਨਨਲਜ਼ ਆਫ਼ ਦਿ ਫਾਈਨ ਆਰਟਸ ਵਿੱਚ ਗੁਮਨਾਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਹੋਈ ਸੀ।
ਕਵਿਤਾ ਕਈ " ਮਹਾਨ ਓਡਜ਼ 1819 " ਵਿਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ " ਓਡ ਆਨ ਇੰਡੋਲੇਂਸ ", " ਓਡ ਓਨ ਮੇਲਾਨੋਲੀ ", " ਓਡ ਟੂ ਏ ਨਾਈਟਿੰਗਲ ", ਅਤੇ " ਓਡ ਟੂ ਸਾਇਚੀ " ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਨ। ਕੀਟਸ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਕਵਿਤਾ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਰੂਪ ਅਸੰਤੋਸ਼ਜਨਕ ਪਾਇਆ ਗਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਓਡ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਵਿਕਾਸ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕਲਾਕਾਰ ਅਤੇ ਲੇਖਕ ਬੈਂਜਾਮਿਨ ਹੇਡਨ ਦੇ ਦੋ ਲੇਖਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਕਵਿਤਾ ਲਿਖਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਕੀਟਸ ਕਲਾਸੀਕਲ ਯੂਨਾਨੀ ਕਲਾ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਰਚਨਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਐਲਗੀਨ ਮਾਰਬਲਜ਼ ਨਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸਦਾ ਸੰਪਰਕ ਸੀ ਇਹਨਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨੂੰ ਹੋਰ ਪੱਕਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਯੂਨਾਨ ਦੀ ਕਲਾ ਆਦਰਸ਼ਵਾਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਯੂਨਾਨ ਦੇ ਗੁਣਾਂ ਨੂੰ ਕਬੂਲਿਆ, ਜੋ ਕਵਿਤਾ ਦਾ ਅਧਾਰ ਹੈ।
ਹਰੇਕ ਨੂੰ ਦਸ ਲਾਈਨਾਂ ਦੀਆਂ ਪੰਜ ਪਉੜੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਓਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗ੍ਰੇਸੀਅਨ ਕਲਾਈ ਦੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ 'ਤੇ ਇੱਕ ਬਿਰਤਾਂਤ ਦਾ ਭਾਸ਼ਣ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਕਵਿਤਾ ਦੋ ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ 'ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ ਹੈ : ਇੱਕ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰੇਮੀ ਸਦਾ ਲਈ ਆਪਣੇ ਪਿਆਰੇ ਨੂੰ ਪੂਰਤੀ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਹੈ ਅਤੇ ਦੂਸਰਾ ਪਿੰਡ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਬਲੀ ਚੜ੍ਹਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕਵਿਤਾ ਦੀਆਂ ਅੰਤਮ ਸਤਰਾਂ ਇਹ ਐਲਾਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ "ਸੁੰਦਰਤਾ ਸੱਚ ਹੈ, ਸੱਚ ਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਹੈ,' - ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਹੈ / ਤੁਸੀਂ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਭ ਜਾਣਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ", ਅਤੇ ਸਾਹਿਤਕ ਆਲੋਚਕਾਂ ਨੇ ਬਹਿਸ ਕੀਤੀ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਉਹ ਸਮੁੱਚੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦੇ ਜਾਂ ਘਟਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਕਵਿਤਾ ਆਲੋਚਕਾਂ ਨੇ ਕਵਿਤਾ ਦੇ ਹੋਰ ਪਹਿਲੂਆਂ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦ੍ਰਤ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬਿਰਤਾਂਤਕਾਰ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ, ਅਸਲ-ਸੰਸਾਰ ਦੀਆਂ ਵਸਤੂਆਂ ਦੇ ਪ੍ਰੇਰਣਾਦਾਇਕ ਗੁਣ ਅਤੇ ਕਵਿਤਾ ਦੇ ਸੰਸਾਰ ਅਤੇ ਹਕੀਕਤ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਵਿਲੱਖਣ ਸੰਬੰਧ ਹਨ।
ਸਮਕਾਲੀ ਆਲੋਚਕਾਂ ਦੁਆਰਾ "ਓਡ ਟੂ ਏ ਗਰੇਸੀਅਨ ਅਰਨ" ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਵਾਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। 19 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅੱਧ ਵਿੱਚ ਹੀ ਇਸ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਹੋਣੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਹੁਣ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਮੰਤਰ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।[2] ਕਵਿਤਾ ਦੇ ਅੰਤਮ ਬਿਆਨ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਲੰਬੀ ਬਹਿਸ ਨੇ 20 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਆਲੋਚਕਾਂ ਨੂੰ ਵੰਡਿਆ ਪਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅਨੁਚਿਤ ਕਮੀਆਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਕੰਮ ਦੀ ਖੂਬਸੂਰਤੀ 'ਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
ਪਿਛੋਕੜ
[ਸੋਧੋ]
1819 ਦੀ ਬਸੰਤ ਤਕ, ਕੈਟਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਵਿਤਾ ਨੂੰ ਸਮਾਂ ਦੇਣ ਲਈ ਲੰਡਨ ਦੇ ਗਾਈ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਡ੍ਰੈਸਰ ਜਾਂ ਸਹਾਇਕ ਸਰਜਨ ਵਜੋਂ ਆਪਣੀ ਨੌਕਰੀ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ ਸੀ। ਆਪਣੇ ਦੋਸਤ ਚਾਰਲਸ ਬ੍ਰਾਊਨ ਨਾਲ ਰਹਿੰਦਿਆਂ 23-ਸਾਲਾ ਜੌਨ ਆਰਥਿਕ ਮੁਸ਼ਕਿਲਾਂ ਨਾਲ ਜੂਝ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਨਿਰਾਸ਼ ਹੋ ਗਿਆ ਜਦੋਂ ਉਸ ਦੇ ਭਰਾ ਜਾਰਜ ਨੇ ਉਸ ਦੀ ਵਿੱਤੀ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ। ਇਹ ਅਸਲ-ਸੰਸਾਰ ਦੀਆਂ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਨੇ ਕੈਟਸ ਨੂੰ ਕਵਿਤਾ ਦੇ ਕਰੀਅਰ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਫਿਰ ਵੀ ਉਸਨੇ ਪੰਜ ਓਡਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋ ਗਿਆ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਪੰਜ ਓਡਾਂ ਵਿੱਚ "ਓਡ ਟੂ ਏ ਨਾਈਟਿੰਗਲ", "ਓਡ ਟੂ ਸਾਇਚੀ", "ਓਡ ਆਨ ਮੇਲਾਨਚੋਲੀ", "ਓਡ ਆਨ. ਇੰਡੋਲੇਂਸ ", ਅਤੇ" ਓਡ ਆਨ ਅ ਗਰੇਸੀਅਨ ਅਰਨ" ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਹਨ।[3] ਇਨ੍ਹਾਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬ੍ਰਾਊਨ ਦੁਆਰਾ ਲਿਪੀਅੰਤਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਇਹ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਰਿਚਰਡ ਵੁਡਹਾਉਸ ਨੂੰ ਕਾਪੀਆਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀਆਂ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਰਚਨਾ ਦੀ ਸਹੀ ਤਾਰੀਖ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕੀਟਸ ਨੇ ਮਈ 1819 ਵਿੱਚ "ਓਡ ਆਨ ਅ ਗਰੇਸੀਅਨ ਅਰਨ" ਉੱਪਰ ਇੱਕ ਤਰੀਕ ਪਾਈ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਸਨੇ ਇਸਦੇ ਸਾਥੀ ਨੇ ਵੀ ਲਿਪੀਅੰਤਰ ਵੇਲੇ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੀਤਾ। ਪੰਜੋ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਪਉੜੀ ਰੂਪਾਂ ਅਤੇ ਥੀਮਾਂ ਵਿੱਚ ਏਕਤਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।[4]
ਹਵਾਲੇ
[ਸੋਧੋ]- ↑ "Annals of the fine arts. v.4 1819". HathiTrust (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ). Retrieved 2019-08-31.
- ↑ Sheats 2001 p. 86
- ↑ Bate 1963 pp. 487–527
- ↑ Gittings 1968 p. 311