ਬੋਂਡਡ ਪੈਰੇਲੇਲਸ
ਬੋਂਡਡ ਪੈਰੇਲੇਲਸ (ਅਰਮੀਨੀਆਈ: Խճճված զուգահեռներ) ਇੱਕ 2009 ਦੀ ਫ਼ਿਲਮ ਹੈ ਜੋ ਆਰਮੀਨੀਆਈ ਫ਼ਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ ਹੋਵਨੇਸ ਗੈਲਸਟਿਆਨ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀ ਅਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਇਹ ਫ਼ਿਲਮ ਦੋ ਕਹਾਣੀਆਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧ ਰੱਖਦੀ ਹੈ ਜੋ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੇ ਸਮੇਂ ਵਾਪਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਨਾਇਕਾ, ਧੀ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਮੁੱਖ ਪਾਤਰ ਮਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਨਾਲ ਜੁੜਦੀ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਵਾਂ ਹੀਰੋਇਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕਿਸਮਤ ਨਾਰਵੇ ਵਿੱਚ ਦੂਸਰੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਅਰਮੀਨੀਆਈ ਸਿਪਾਹੀ ਦੀ ਸੱਚੀ ਕਹਾਣੀ ਅਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਦੇ ਨਿੱਜੀ ਇਤਿਹਾਸ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਈ ਹੈ।
ਪਲਾਟ
[ਸੋਧੋ]ਨਾਰਵੇ, ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ II। ਹੈਨਾ, ਜਿਸਦਾ ਪਤੀ ਹੈਨਰੀਕ ਟਾਕਰੇ ਦੀ ਲਹਿਰ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਕੈਦੀ ਅਰੇਕਲ ਨੂੰ ਉੱਤਰੀ ਨਾਰਵੇ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਲੁਕਾ ਕੇ ਅਸਥਾਈ ਸ਼ਰਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਅਜਨਬੀ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਹੰਨਾ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਆਪਣੀ ਡਾਇਰੀ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀਆਂ ਮਿਸ਼ਰਤ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਲਿਖਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਸੋਵੀਅਤ ਯੂਨੀਅਨ, ਅਰਮੇਨੀਆ, 1988. ਲੌਰਾ, 42, ਇਕੋ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸੁਤੰਤਰ ਗਣਿਤ-ਅਧਿਆਪਕ ਹੈ, ਯੇਰੇਵਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ਾਂਤ ਅਤੇ ਇਕੱਲਿਆਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਜੀਉਂਦੀ ਹੈ। ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਵੀ ਉਸ ਦੇ ਸਖ਼ਤ ਨਿਯਮਿਤ ਰੋਜ਼ਮਰ੍ਹਾ ਨੂੰ ਬਦਲ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਦੀ ਡਾਇਰੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲ ਜਾਂਦੀ, ਜਿਹੜੀ ਉਸ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੰਦੇ ਸਮੇਂ ਮਰ ਗਈ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਲੌਰਾ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਬਾਰੇ ਜਾਣਦੀ ਹੈ - ਨਿਰਾਸ਼ਾ, ਘਾਟੇ ਅਤੇ ਮੁ .ਲੇ ਜਨੂੰਨ ਦੀ ਇੱਕ ਪ੍ਰੇਮ ਕਹਾਣੀ - ਉਹ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਵਰਜਿਤ ਪਿਆਰ ਦੀ ਇੱਕ ਸਮਾਨ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਉਤਪਾਦਨ
[ਸੋਧੋ]2003-2004 - ਏਵੈਂਟੀ ਦੁਆਰਾ ਵਿਕਸਤ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ: ਦੱਖਣੀ ਕਾਕੇਸਸ ਫ਼ਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਲਈ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਫੋਕਲ ਦੁਆਰਾ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਐਸਡੀਸੀ-ਸਵਿਸ ਵਿਕਾਸ ਏਜੰਸੀ ਦੁਆਰਾ ਫੰਡ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। 2004 - ਹੇਅਫ਼ਿਲਮ (ਅਰਮੀਨੀਆਈ ਸਟੇਟ ਸਟੂਡੀਓ) ਦੇ ਨਾਲ ਸਹਿ-ਉਤਪਾਦਨ ਸਮਝੌਤਾ 2005: ਜੁਲਾਈ - ਅਕਤੂਬਰ - ਬੋਂਡੇਡ ਸਮਾਨਾਂ ਦੇ ਅਰਮੀਨੀਆਈ ਹਿੱਸੇ ਦੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ। 2006 - ਨਾਰਵੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਨਾਰਵੇਈ ਫ਼ਿਲਮ ਫੰਡ ਦਾ ਯੋਗਦਾਨ। 2006: ਜੁਲਾਈ - ਮੂਲ ਫਿਲ ਦੇ ਨਾਲ ਸਹਿ-ਉਤਪਾਦਨ ਸਮਝੌਤਾ (ਸਹਿ-ਨਿਰਮਾਤਾ, ਨਾਰਵੇ) 2006: ਜੁਲਾਈ - ਬਾਂਡਡ ਸਮਾਨਾਂ ਦੇ ਨਾਰਵੇਈ ਹਿੱਸੇ ਦੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ। 2006: ਅਕਤੂਬਰ - ਪੋਸਟ-ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਲਈ ਹੁਬਰਟ ਬਾਲਸ ਫੰਡ ਦਾ ਯੋਗਦਾਨ। 2006: ਨਵੰਬਰ. - ਕਵਾਸਰ ਪਿਕਚਰਜ਼ ਨਾਲ ਮੇਮੋ ਡੀਲ (ਸਹਿ-ਨਿਰਮਾਤਾ, ਫਰਾਂਸ) 2008: ਮਈ- ਐਸਡੀਸੀ-ਸਵਿਸ ਵਿਕਾਸ ਏਜੰਸੀ ਦਾ ਵਾਧੂ ਯੋਗਦਾਨ. 2009: ਮਾਰਚ - ਅਰਮੀਨੀਆਈ ਸਭਿਆਚਾਰ ਦੇ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦਾ ਯੋਗਦਾਨ 2009: ਮਈ - ਨਾਰਵੇ ਦੇ ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦਾ ਯੋਗਦਾਨ 2009: ਮਈ - ਡਿਸਟ੍ਰੀਬਿਊਸ਼ਨ ਕੰਪਨੀ "ਪੈਰਾਡਾਈਜ਼" ਦਾ ਯੋਗਦਾਨ 2009: ਜੂਨ - ਰੂਸੀ ਡਿਸਟ੍ਰੀਬਿਊਸ਼ਨ ਕੰਪਨੀ "ਪੈਰਾਡਾਈਜ" ਨਾਲ ਵੰਡ ਸਮਝੌਤਾ. 2009: ਜੂਨ - ਉਤਪਾਦਨ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ।
ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਦੀ ਭਾਗੀਦਾਰੀ
[ਸੋਧੋ]2009, ਜੂਨ, 23 ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰੀ 31 ਵੇਂ ਮਾਸਕੋ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਫ਼ਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ. ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਮੁਕਾਬਲਾ, ਜੁਲਾਈ, ਗੋਲਡਨ ਅਪ੍ਰਿਕੋਟ ਆਈ.ਐੱਫ.ਐੱਫ., ਯੇਰੇਵਨ, ਅਰਮੀਨੀਆ, ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮੁਕਾਬਲਾ 200, ਸਤੰਬਰ ਨੂਰ (ਅਨਾਰ) ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫ਼ਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ, ਟੋਰਾਂਟੋ, ਕਨੇਡਾ, ਗਾਲਾ ਫ਼ਿਲਮ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪ੍ਰਤੀਯੋਗਤਾ, ਨਵੰਬਰ, ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਫੈਸਟੀਵਲ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਸੀਆਈਐਸ ਦੇਸ਼ਾਂ: ਸੀਆਈਐਸ : ਓਪਨ ਬਾਰਡਰਸ, ਰਸ਼ੀਅਨ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨ, ਯੂਕ੍ਰੇਨ, ਅਰਮੇਨੀਆ, ਕਜ਼ਾਕਿਸਤਾਨ 2009, 2 ਨਵੰਬਰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫ਼ਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ "ਈਸਟ ਐਂਡ ਵੈਸਟ, ਕਲਾਸਿਕਸ ਐਵੈਂਟ-ਗਾਰਡੇ", ਓਰੇਨਬਰਗ, ਰੂਸ, ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮੁਕਾਬਲਾ 2009, ਦਸੰਬਰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫ਼ਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ "ਵੋਲੋਕਲਾਮਸਕੀ ਰੁਬੇਜ" (ਵੋਲੋਕੋਲਮਸਕ ਦੀ ਸੀਮਾ)), ਵੋਲੋਕਲਾਮਸਕ, ਰੂਸ, ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮੁਕਾਬਲਾ 2010, ਫਰਵਰੀ 4–6 39 ਵੇਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫ਼ਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਰਾਟਰਡੈਮ, ਬ੍ਰਾਈਟ ਫਿਊਚਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ 2010, ਯੂਰਪੀਅਨ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ, 43 ਵੇਂ ਸਲਾਨਾ ਵਿਸ਼ਵ-ਹਾਉਸਟਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫ਼ਿਲਮ ਅਤੇ ਵੀਡਿਓ ਫੈਸਟੀਵਲ ਦੇ ਰੇਮੀ ਐਵਾਰਡਜ਼ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਨੌਰਥ ਅਮੈਰਿਕਨ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ. 2010, ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਜੀਆਈਐਸ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀਆਂ ਸਰਬੋਤਮ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਦਾ ਅਪਰੈਲ ਉਤਸਵ. ਪ੍ਰਾਗ, ਚੈੱਕ ਗਣਰਾਜ 2010, ਮਈ ਕਾਨ ਫ਼ਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ, ਮਾਰਕੀਟ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ. 2010, ਯੂਰਪ ਦੇ ਜੀਆਈਐਸ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀਆਂ ਸਰਬੋਤਮ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਦਾ ਜੂਨ ਫੈਸਟੀਵਲ. ਵਿਯੇਨ੍ਨਾ, ਆਸਟਰੀਆ. 2010, 13 ਸਤੰਬਰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫ਼ਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਏਆਰਪੀਏ, ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਯੂਐਸਏ, ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮੁਕਾਬਲਾ 2010, ਅਕਤੂਬਰ 34 ਸਾਓ ਪੌਲੋ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਫ਼ਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ. ਅੰਤਰ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ।
ਪੁਰਸਕਾਰ
2009, ਸਤੰਬਰ ਸਰਬੋਤਮ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਫ਼ਿਲਮ ਦਾ ਦੂਜਾ ਪੁਰਸਕਾਰ. ਨੂਰ (ਅਨਾਰ) ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਫ਼ਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ, ਟੋਰਾਂਟੋ, ਕੈਨੇਡਾ. 2009, ਨਵੰਬਰ ਸਰਬੋਤਮ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਦਾ ਪੁਰਸਕਾਰ. ਓਰੇਨਬਰਗ, ਰੂਸ ਦੇ ਦੂਸਰੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫ਼ਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ "ਈਸਟ ਐਂਡ ਵੈਸਟ, ਕਲਾਸਿਕਸ ਐਵੈਂਟ-ਗਾਰਡੇ" ਵਿਖੇ ਲੌਰਾ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਲਈ ਲੌਰੇਂਸ ਰਿਟਰ ਨੂੰ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। 2009, ਦਸੰਬਰ, ਰੂਸ ਦੇ ਰੱਖਿਆ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦਾ ਫ਼ਿਲਮ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਹੋਵਨੇਸ ਗੈਲਸਟਿਆਨ ਨੂੰ ਫ਼ਿਲਮ "ਬਾਂਡਡ ਸਮਾਨਤਾਵਾਂ" "ਵੋਲੋਕੋਲਮਸਕ ਰੁਬੇਜ" (ਵੋਲੋਕੋਲਮਸਕ ਦੀ ਹੱਦ), ਵੋਲੋਕੋਲਮਸਕ, ਰੂਸ 2010, ਅਪ੍ਰੈਲ ਬੈਸਟ ਡਰਾਮੇਟਿਕ ਫ਼ਿਲਮ - 43 ਵੇਂ ਵਿਸ਼ਵ-ਹੂਸਟਨ ਦਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜਿਊਰੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫ਼ਿਲਮ ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ ਫੈਸਟੀਵਲ. 2010, ਸਤੰਬਰ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਐਵਾਰਡ. 13 ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫ਼ਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਏਆਰਪੀਏ, ਐਲਏ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਯੂਐਸਏ।
ਪਾਤਰ
[ਸੋਧੋ]- ਸਿਂਗਾ ਹੇਲੀਨ ਮੁਲਰ ਹਾਂਗਾ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ
- ਲੌਰੇਂਸ ਰਿਟਰ ਲੌਰਾ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ
- ਸੋਸ ਜੈਨੀਬੇਕਯਨ ਨਰੇਕ ਵਜੋਂ
- ਸਰਜ ਅਗੇਦਿਕਿਅਨ ਅਰਕੇਲ ਵਜੋਂ