ਮੋਨੀਜ਼ਾ ਅਲਵੀ
ਮੋਨੀਜ਼ਾ ਅਲਵੀ (ਜਨਮ 2 ਫਰਵਰੀ 1954) ਇੱਕ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ-ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਕਵਿਤਰੀ ਅਤੇ ਲੇਖਕਾ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਆਇਤ ਲਈ ਕਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਇਨਾਮ ਜਿੱਤੇ ਹਨ।
ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ
[ਸੋਧੋ]ਮੋਨੀਜ਼ਾ ਅਲਵੀ ਦਾ ਜਨਮ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਵਿਚ ਇਕ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਇਕ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਮਾਂ ਤੋਂਂ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਹੈਟਫੀਲਡ, ਹਰਟਫੋਰਡਸ਼ਾਇਰ ਚਲੇ ਗਏ ਸੀ,ਜਦੋਂ ਅਲਵੀ ਕੁਝ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਸੀ। [1] ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਕਵਿਤਾ ਦੀ ਕਿਤਾਬ - ਦਿ ਕੰਟਰੀ ਐਟ ਮਾਈ ਮੋਰਾਡਰ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਹੋਣ ਤੱਕ, ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦਾ ਦੌਰਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਅਧਿਆਪਕ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਪਰ ਇਸ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਸੁਤੰਤਰ ਲੇਖਕਾ ਤੇ ਅਧਿਆਪਕ ਹੈ,ਉਹ ਨੋਰਫੋਕ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਉਸਦੀ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪਤੀ ਰਾਬਰਟ ਦੀ ਇੱਕ ਧੀ ਹੈ।
ਕਵਿਤਾ
[ਸੋਧੋ]ਅਲਵੀ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ: "'ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਵਿਚ ਮੇਰੀ ਆਂਟਸ ਵੱਲੋਂ ਭੇਂਟ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ' ਮੇਰੇ ਵੱਲੋਂ ਲਿਖੀਆਂ ਗਈਆਂ ਪਹਿਲੀਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਸਨ। ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇਹ ਕਵਿਤਾ ਲਿਖਦੀ ਸੀ ਤਾਂ ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿਚ ਵਾਪਸ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਨਹੀਂ ਸੀ ਹੁੰਦੀ। ਕਵਿਤਾ ਵਿਚਲੀ ਲੜਕੀ ਮੇਰੀ ਉਮਰ ਲਗਭਗ 13 ਸਾਲ ਦੀ ਹੋਵੇਗੀ। ਉਸ ਨੂੰ ਬੇਚੈਨ ਢੰਗ ਨਾਲ ਚਿਪਕਣ ਲਈ, ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਕਿਸਮ ਦੀ ਝੂਠੀ ਚਮੜੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਸੋਚਦੀ ਹੈ ਕਿ ਚੀਜ਼ਾਂ ਉਸ ਲਈ ਸਿੱਧੀਆਂ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਲੱਗਿਆ ਕਿ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੀਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਲਿਖਣੀਆਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਨ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪਿਛੋਕੜ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਵਿਚ ਆ ਰਹੀ ਸੀ। ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਝ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਇੱਕ ਸੰਦੇਸ਼ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿਚੋਂ ਮੈਂ ਲੰਘੀ ਸੀ, ਕਿ ਮੈਂ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ ਤਾਂ ਕੁਝ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ। " [2]
ਮੋਨੀਜ਼ਾ ਅਲਵੀ ਅਤੇ ਪੀਟਰ ਡੈਨੀਅਲਜ਼ ਦੀ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਮੋਰ ਲਾਗੇਜ, 1991 ਵਿਚ ਦੋ ਕਵੀਆਂ ਦੇ ਸਾਂਝੇ ਤੌਰ 'ਤੇ "ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਵਿਚ ਮੇਰੀ ਆਂਟਸ ਵੱਲੋਂ ਭੇਜੇ" ਲਈ ਅਲਵੀ ਦੇ ਕੇਸ ਵਿਚ, ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। [3] ਉਹ ਕਵਿਤਾ ਅਤੇ "ਇੱਕ ਅਣਜਾਣ ਲੜਕੀ" ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਜੀਸੀਐਸਈ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਦੇ ਸਿਲੇਬਸ ਵਿੱਚ ਨੌਜਵਾਨ ਕਿਸ਼ੋਰਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।
ਉਸ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਮੋਨੀਜ਼ਾ ਅਲਵੀ ਨੇ ਚਾਰ ਕਾਵਿ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਲਿਖੇ ਹਨ। ਮਾਈ ਮੋਰਾਡਰ (1993) ਵਿਖੇ ਦੇਸੀ 1994 ਵਿਚ ਉਸ ਨੂੰ ਕਵੀਸ਼ਰੀ ਸੁਸਾਇਟੀ ਦੀ ਨਵੀਂ ਪੀੜ੍ਹੀ ਦੇ ਕਵੀਆਂ ਦੀ ਪ੍ਰਮੋਸ਼ਨ ਲਈ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ। ਉਸਨੇ ਕਿਪਲਿੰਗਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰੇਰਿਤ, ਹਾਉ ਸਟੋਨ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ (2005), ਛੋਟੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦੀ ਇਕ ਲੜੀ ਵੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤੀ।
2002 ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੀ ਕਵਿਤਾ ਲਈ ਇੱਕ ਕੋਲਮਨਡੇਲੀ ਐਵਾਰਡ ਮਿਲਿਆ । 2003 ਵਿਚ ਉਸ ਦੀ ਕਾਵਿ-ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਦਾ ਇਕ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਇਕ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਡੱਚ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਹੋਇਆ। ਉਸਦੀਆਂ ਪਹਿਲੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਵਿਚੋਂ, ਸਪਲਿਟ ਵਰਲਡ: ਕਵਿਤਾਵਾਂ 1990-2005, 2008 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਹੋਈ ਸੀ।
ਹਵਾਲੇ
[ਸੋਧੋ]- ↑ Biography, Moniza Alvi website.
- ↑ "'Presents from my Aunts in Pakistan' by Moniza Alvi (analysis)", BBC GCSE Bitesize. Accessed March 2016.
- ↑ Sawnet Profile. Accessed March 2016.
ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ
[ਸੋਧੋ]- ਅਧਿਕਾਰਿਤ ਵੈੱਬਸਾਈਟ
- ਸਾਵਨੇਟ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ
- Moniza Alvi
- ਸੁਣੋ ਮੋਨੀਜ਼ਾ ਅਲਵੀ ਨੇ ਆਪਣੀ ਕਵਿਤਾ ਪੜ੍ਹੀ - ਇੱਕ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ, 27 ਅਕਤੂਬਰ 2008.
- 6 ਜਨਵਰੀ 2009 ਨੂੰ ਬੀਬੀਸੀ ਦੀ ਕਵਿਤਾ ਪੜ੍ਹ ਰਹੀ ਹੈ । (ਆਡੀਓ, 3 ਮਿੰਟ)