ਲਾਲਟੂ
ਹਰਜਿੰਦਰ ਸਿੰਘ, ਲਾਲਟੂ (10 ਦਸੰਬਰ 1957, ਕੋਲਕਾਤਾ) ਇੱਕ ਹਿੰਦੀ ਕਵੀ, ਅਨੁਵਾਦਕ ਅਤੇ ਲੇਖਕ ਹੈ।
ਮੁੱਖ ਲਿਖਤਾਂ
[ਸੋਧੋ]ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ
[ਸੋਧੋ]- ਏਕ ਝੀਲ ਥੀ ਬਰਫ ਕੀ (1991, ਆਧਾਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ, ਪੰਚਕੂਲਾ))
- ਡਾਇਰੀ ਮੇਂ 23 ਅਕਟੂਬਰ (2004, ਰਾਮਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ, ਵਿਦਿਸ਼ਾ)
- ਲੋਗ ਹੀ ਚੁਨੇਂਗੇ ਰੰਗ (2010, ਸ਼ਿਲਪਾਯਨ, ਦਿੱਲੀ)
- ਸੁੰਦਰ ਲੋਗ ਔਰ ਅਨ੍ਯ ਕਵਿਤਾਏਂ (2012, ਵਾਣੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ, ਦਿੱਲੀ)
- ਨਹਾ ਕਰ ਨਹੀਂ ਲੌਟਾ ਹੈ ਬੁੱਧ (2013, ਵਾਗਦੇਵੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ, ਬੀਕਾਨੇਰ)
- ਨਵਸਾਕਸਰੋਂ ਕੇ ਲਿਏ: ਦੇਸ਼ ਬੜਾ ਕਬ ਹੋਤਾ ਹੈ (ਭਾਰਤ ਗਿਆਨ ਵਿਗਿਆਨ ਸਮਿਤੀ, 2000)
ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਕਵਿਤਾ
[ਸੋਧੋ]- ਭੈਯਾ ਜ਼ਿੰਦਾਬਾਦ
ਕਹਾਣੀ ਸੰਗ੍ਰਹਿ
[ਸੋਧੋ]- ਘੁਘਨੀ (1996, ਅਭਿਸ਼ੇਕ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ, ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ)
ਨਾਟਕ
[ਸੋਧੋ]- ਨਵਸਾਕਸਰੋਂ ਕੇ ਲਿਏ: ਭਾਪ ਤਾਪ ਔਰ ਆਪ
ਅਨੁਵਾਦ
[ਸੋਧੋ]- ਅੰਧਕੂਪ (ਜੋਸਫ਼ ਕੋਨਰਾਡ ਦਾ 'ਹੌਰਟ ਆਫ਼ ਡਾਰਕਨੈਸ')
- ਅਗੜਮ-ਬਗੜਮ (ਅਬੋਲ-ਤਬੋਲ)
- ਹ ਯ ਵ ਰ ਲ
- ਗੋਪੀ ਗਵਈਆ ਬਾਘਾ ਬਜਈਆ (ਬੰਗਾਲੀ ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦਿਤ)
- ਲੋਗ ਅੜੇਂਗੇ
- ਨਕਲੂ ਨਡਲੂ ਬੁਰੇ ਫੰਸੇ
- ਹਾਵਰਡ ਜ਼ਿਨ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਏ ਪੀਪਲਜ਼ ਹਿਸਟਰੀ ਆਫ਼ ਦ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਸਟੇਟਸ ਦੇ ਕੁਝ ਅਧਿਆਏ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਹਿੰਦੀ ਵਿੱਚ
ਸੰਪਾਦਨ
[ਸੋਧੋ]- ਹਮਕਲਮ