ਜਤਿਨ ਬਾਲਾ
ਜਤਿਨ ਬਾਲਾ | |
|---|---|
| ਜਨਮ | 5 ਮਈ 1949 |
| ਰਾਸ਼ਟਰੀਅਤਾ | ਭਾਰਤੀ |
| ਪੇਸ਼ਾ | ਕਵੀ, ਗਲਪਕਾਰ |
ਜਤਿਨ ਬਾਲਾ ਇੱਕ ਬੰਗਾਲੀ ਦਲਿਤ ਲੇਖਕ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਜਨਮ 5 ਮਈ 1949 ਨੂੰ ਪੂਰਬੀ ਪਾਕਿਸਤਾਨ (ਹੁਣ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼) ਦੇ ਪਰਹਿਆਲੀ, ਮਨੀਰਾਮਪੁਰ, ਜੇਸੋਰ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। [1] ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸਦਾ "ਆਨ ਫਰਮ ਗਰਾਊਂਡ" ਸਿਰਲੇਖ ਵਾਲਾ ਬਿਰਤਾਂਤ 2012 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ "ਸਰਵਾਈਵਲ ਐਂਡ ਅਦਰ ਸਟੋਰੀਜ਼: ਬੰਗਲਾ ਦਲਿਤ ਫਿਕਸ਼ਨ ਇਨ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ" ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। [2] ਉਸਨੇ ਬੰਗਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਲਿਖਤਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸਮੂਹ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਬੰਗਾਲ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਦਲਿਤ ਮੁੱਦਿਆਂ ਦੀ ਆਪਣੀ ਖੋਜ ਲਈ ਉਸਨੂੰ ਖ਼ੂਬ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਮਿਲ਼ੀ ਹੈ।
ਲਿਖਤਾਂ
[ਸੋਧੋ]ਕਵਿਤਾ
[ਸੋਧੋ]- ਜੀਵਨੇਰ ਨਾਮ ਜੰਤਰਾ (ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਨਾਮ ਦਰਦ ਹੈ)
- ਮਿਨਤਿ ਕਿਅੁ ਰਾਖਨਿ (ਕਿਸੇ ਨੇ ਬੇਨਤੀ ਨਹੀਂ ਰੱਖੀ)
- ਅਮਰ ਸ਼ਬਦੈ ਸ਼ਨਿਤਾ ਅਸਤਰ (ਮੇਰੇ ਸ਼ਬਦ ਤਿੱਖੇ ਹਥਿਆਰ ਵਜੋਂ)
- ਸ਼ਾਰਪਨਡ ਵੈਪਨ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਇਤ (ਸਤਿਆ ਦੇਬਨਾਥ ਦੁਆਰਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ)
ਨਿੱਕੀ ਕਹਾਣੀ
[ਸੋਧੋ]- ਨੇਪੋ ਨਿਧਾਨ ਪਰਬਾ (ਨੇਪੋ ਸਲੇਨ ਐਪੀਸੋਡ)
- ਗੋਂਡਿਰ ਬੰਧੇ ਭੰਗਨ (ਸਰਕਲ ਦੇ ਬੈਰਾਜ ਵਿੱਚ ਭੰਗ)
- ਵੰਗਾ ਬੰਗਲਾਰ ਦੁਈ ਮੁਖ (ਟੁੱਟੇ ਹੋਏ ਬੰਗਾਲ ਦੇ ਦੋ ਚਿਹਰੇ)
- ਸਮਾਜ ਚੇਤਨਰ ਗਾਲਪੋ
- ਸਮਾਜਿਕ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ: ਬੰਗਾਲ ਦੇ ਦਲਿਤ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਜੀਵਨ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬ ( ਜੈਦੀਪ ਸਾਰੰਗੀ ਦੁਆਰਾ ਬੰਗਲਾ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ)
ਨਾਵਲ
[ਸੋਧੋ]- ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਜੀਵਨ ਕੋਠਾ (ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਦਾ ਜੀਵਨ)
- ਸ਼ਿਕਾਰ ਛਿਨ੍ਹਾ ਜੀਵਨ (ਜੜ੍ਹ ਤੋੜਨ ਵਾਲੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ) (ਆਤਮਜੀਵਨੀ)
ਖੋਜ ਲੇਖ
[ਸੋਧੋ]ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ
[ਸੋਧੋ]ਹਵਾਲੇ
[ਸੋਧੋ]- ↑ Sarangi, Jaydeep (July–August 2014). "Interview: Jaydeep Sarangi in Conversation with Jatin Bala: An Account of Refugee Dalit Life" (PDF). Lingaya's International Refereed Journal of English Language & Literature (LIRJELL). 1–17 (II: Marginalization).
- ↑ Singha, S. P., and Indranil Acharya. Survival and Other Stories: Bangla Dalit Fiction in Translation. 2012. New Delhi : Orient Blackswan, 2012. ISBN 9788125045106 WorldCat item record