ਡੇਕਨੀ
Deknni ( dekni, dekṇi, dekhṇi ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) ਅਰਧ ਕਲਾਸੀਕਲ ਗੋਆ ਨ੍ਰਿਤ ਦਾ ਇੱਕ ਰੂਪ ਹੈ। ਕੋਂਕਣੀ ਵਿੱਚ ਡੇਕਣੀ ਦਾ ਬਹੁਵਚਨ ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ ਹੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ
[ਸੋਧੋ]1869 ਦੇ ਆਸ-ਪਾਸ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੀ deknnis ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਕੁਕਸਤੋਬਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ "ਭਾਰਤ ਦਾ ਵਾਰਸ ਅਤੇ ਗੋਆ ਦਾ ਆਤੰਕ" ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸ਼ਾਸਨ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਨਾ। ਕੁਸਤੋਬਾ ਰਾਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਸਲੇਕਰ ਸ਼ਾਖਾ ਦਾ ਮੈਂਬਰ ਸੀ। ਉਸਦੇ ਜਨਮ, ਕਾਰਨ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਵਿਦਰੋਹ ਦੇ ਰਾਹ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਅੰਤ ਦੇ ਢੰਗ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਸਪਸ਼ਟ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਵਜੋਂ ਗੋਆ ਵਿੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਬਗਾਵਤ ਕੀਤੀ ਸੀ ਪਰ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਆਜ਼ਾਦ ਗੋਆ ਲਈ ਕੋਈ ਸੰਕਲਪ ਪੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਸੀ।
ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਡੇਕਨੀ ਗੀਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈਨਵ ਸਾਈਬਾ ਪੋਲਟੋਡੀ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਕਾਰਲੋਸ ਯੂਜੇਨੀਓ ਫਰੇਰਾ (1860-1932) ਦੁਆਰਾ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ 1895 ਵਿੱਚ ਵੇਟਮ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਫਿਰ ਗੋਆ ਵਿੱਚ 1926 ਵਿੱਚ ਟਿਪੋਗ੍ਰਾਫੀਆ ਰੇਂਜਲ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਸ ਗੀਤ ਨੂੰ ਰਾਜ ਕਪੂਰ ਨੇ ਆਪਣੀ ਹਿੰਦੀ ਫਿਲਮ ਬੌਬੀ ਵਿੱਚ ਨਾ ਮੰਗੂਨ ਸੋਨਾ ਚੰਡੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅਪਣਾਇਆ ਸੀ। [1] ਇਸ ਗੀਤ ਵਿੱਚ ਜੋ ਕਹਾਣੀ ਦਰਸਾਈ ਗਈ ਹੈ ਉਹ ਦੋ ਮੰਦਰ ਡਾਂਸਰਾਂ ਬਾਰੇ ਹੈ ਜੋ ਦਾਮੂ ਦੇ ਵਿਆਹ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦਰਿਆ ਪਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਸ਼ਤੀ ਵਾਲੇ ਕੋਲ ਪਹੁੰਚਦੇ ਸਨ। ਕਿਸ਼ਤੀ ਵਾਲਾ ਕਹਿੰਦਾ, "ਨਹੀਂ! ਦਰਿਆ ਮੋਟਾ ਹੈ!" ਡਾਂਸਰ ਕਿਸ਼ਤੀ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸੋਨੇ ਦੇ ਗਹਿਣੇ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ; ਪਰ ਕਿਸ਼ਤੀ ਵਾਲਾ ਅਜੇ ਵੀ ਪੱਕਾ ਹੈ। ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ "ਨਹੀਂ! "ਇਸ ਲਈ ਡਾਂਸਰ ਕਿਸ਼ਤੀ ਵਾਲੇ ਲਈ ਨੱਚਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਵਾਰ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਦੀ ਦੇ ਪਾਰ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।[ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ]
ਹਵਾਲੇ
[ਸੋਧੋ]- Rodrigues, Francis (2009), Greatest Konkani Song Hits Vol. 1, Toronto: Pater Publications, ISBN 978-0-9811794-0-7, retrieved 2010-02-19