ਨੱਥੀਆ (ਨਾਵਲ)
 ਕਿਤਾਬ ਦਾ ਕਵਰ ਪੇਜ | |
| ਲੇਖਕ | ਸਰਸਵਤੀ ਪ੍ਰਤੀਕਸ਼ਾ |
|---|---|
| ਮੂਲ ਸਿਰਲੇਖ | नथिया |
| ਦੇਸ਼ | ਨੇਪਾਲ |
| ਭਾਸ਼ਾ | ਨੇਪਾਲੀ |
| ਵਿਧਾ | ਗਲਪ |
| ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ | ਫ਼ਰਵਰੀ 3, 2018 |
| ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ | ਬੁੱਕ-ਹਿੱਲ ਪਬਲੀਕੇਸ਼ਨ |
| ਮੀਡੀਆ ਕਿਸਮ | ਪ੍ਰਿੰਟ |
| ਸਫ਼ੇ | 282 |
| ਅਵਾਰਡ | ਪਚੀਚਨ ਪੁਰਸਕਾਰ |
| ਆਈ.ਐਸ.ਬੀ.ਐਨ. | 9789937921701 |
| ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ | ਬਾਗੀ ਸਾਰੰਗੀ |
ਨੱਥੀਆ ( Nepali: नथिया ਭਾਵ 'ਨੱਕ ਦੀ ਰਿੰਗ ਜਾਂ ਨੱਥ' ) ਸਰਸਵਤੀ ਪ੍ਰਤੀਕਸ਼ਾ ਦਾ 2018 ਦਾ ਨੇਪਾਲੀ ਨਾਵਲ ਹੈ।[1] ਕਿਤਾਬ ਨੇਪਾਲ ਦੇ ਸੁਦੂਰਪਸ਼ਚਿਮ ਖੇਤਰ ਦੀਆਂ ਬਦੀ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਦੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਬੁੱਕ-ਹਿੱਲ ਪਬਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ 3 ਫਰਵਰੀ 2018 ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਮਦਨ ਪੁਰਸਕਾਰ ਲਈ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।[2] ਇਹ ਲੇਖਕ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਨਾਵਲ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਦੇ ਤਿੰਨ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਸਨ। ਕਿਤਾਬ ਨੂੰ 3 ਫਰਵਰੀ, 2018 ਨੂੰ ਨੇਪਾਲ ਅਕੈਡਮੀ ਦੇ ਅਹਾਤੇ ਵਿੱਚ ਉਮਾ ਦੇਵੀ ਬਦੀ, ਇੱਕ ਬਦੀ ਕਾਰਕੁਨ, ਲੇਖਕ ਨਰਾਇਣ ਵਾਗਲੇ ਅਤੇ ਪੱਤਰਕਾਰ ਯਸ਼ੋਦਾ ਤਿਮਸੀਨਾ ਦੁਆਰਾ ਸਾਂਝੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲਾਂਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।[3]
ਸਾਰ
[ਸੋਧੋ]ਇਹ ਪੁਸਤਕ 1980 (2036 ਬੀ.ਐੱਸ.) ਤੋਂ 1990 (2046 ਬੀ.ਐੱਸ.) ਤੱਕ ਬਦੀ ਸਮਾਜ ਦੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਜੀਵਨ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ। ਪੁਸਤਕ ਡਾਂਗ ਘਾਟੀ ਦੇ ਉੱਤਰ-ਪੱਛਮੀ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੀਆਂ ਬਦੀ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਦੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਨੇਪਾਲ ਵਿੱਚ ਰਾਣਾ ਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਪਤਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਦੀ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਵੇਸਵਾਪੁਣੇ ਦਾ ਸਹਾਰਾ ਲੈਣਾ ਪਿਆ। ਖ਼ਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸਿੰਘਾ ਦਰਬਾਰ ਅੱਗੇ ਬਦੀ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਦੇ ਦੇਖ ਕੇ ਪ੍ਰਤੀਕਸ਼ਾ ਨੇ ਕਿਤਾਬ ਲਿਖਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ।[4][5]
ਵਿਵਾਦ
[ਸੋਧੋ]ਬਦੀ ਕੌਂਸਲ ਵੱਲੋਂ ਪੁਸਤਕ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ ਕੇਸ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਬਦੀ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਗਏ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਬਦੀ ਸਭਾ ਦੁਆਰਾ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਨੇਪਾਲ ਦੀ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ 'ਚ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ 27 ਅਪ੍ਰੈਲ 2018 ਨੂੰ ਹੋਈ ਸੀ। ਬਚਾਅ ਪੱਖ, ਸਰਸਵਤੀ ਪ੍ਰਤੀਕਸ਼ਾ ਨੇ ਦਲੀਲ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਸਮਾਜ ਦਾ ਅਪਮਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਬਦੀ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਦੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤੇ ਗਏ ਸਨ। ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਲੇਖਕ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਫੈਸਲਾ ਸੁਣਾਉਂਦਿਆਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਦੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤੇ ਗਏ ਸਨ।[6]
ਇਨਾਮ
[ਸੋਧੋ]ਇਸਨੂੰ ਮਦਨ ਪੁਰਸਕਾਰ ਲਈ ਸ਼ਾਰਟਲਿਸਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ 2019 ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੇ ਪਚੀਚਨ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜਿੱਤਿਆ ਗਿਆ।[7] ਸਮਾਗਮ ਦੇ ਮੁੱਖ ਮਹਿਮਾਨ ਬੈਰਾਗੀ ਕੈਨਲਾ ਨੇ ਪ੍ਰਤੀਕਸ਼ਾ ਨੂੰ ਇਨਾਮ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ 200,200 ਰੁਪਏ ਦੇ ਨਕਦ ਇਨਾਮ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ।[8]
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ
[ਸੋਧੋ]- ਯੋਗਮਾਯਾ
- ਪਰਿਤ੍ਯਕ੍ਤਾ
- ਉਲਾਰ
ਹਵਾਲੇ
[ਸੋਧੋ]- ↑ "5 books on Nepali women by Nepali women - OnlineKhabar English News" (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਬਰਤਾਨਵੀ)). 17 March 2021. Retrieved 2021-11-19.
- ↑ Republica. "'Yogmaya' wins Madan Puraskar and Shanta Das Manandhar bags Jagadamba-Shree". My City (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ). Archived from the original on 2021-11-03. Retrieved 2021-11-19.
- ↑ "सरस्वतीको 'नथिया' सार्वजनिक". Sansar News (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ). 4 February 2018. Retrieved 2021-11-19.
- ↑ Pant, Kumudini. "Profile | The lively literary life of Saraswati Pratikshya". The Annapurna Express (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ). Retrieved 2021-11-19.
- ↑ रातोपाटी. "वादी महिलाको कथामा नथिया". RatoPati (in Nepali). Retrieved 2021-11-19.
{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link) - ↑ "Creative freedom and fragile sentiments". kathmandupost.com (in English). Retrieved 2021-11-19.
{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link) - ↑ "Madan Puraskar Guthi shortlists eight books". kathmandupost.com (in English). Retrieved 2021-11-19.
{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link) - ↑ "दुई लाख दुई सय दुई रुपैयासहितको पहिचान पुरस्कार 'नथिया' र 'आफर'लाई - Sainokhabar". www.sainokhabar.com. Archived from the original on 2021-11-19. Retrieved 2021-11-19.