ਮੌਰਨਿੰਗ ਫੇਸ
 1980 edition (publ. Ind-Us) | |
| ਲੇਖਕ | ਮੁਲਕ ਰਾਜ ਆਨੰਦ |
|---|---|
| ਦੇਸ਼ | ਭਾਰਤ |
| ਭਾਸ਼ਾ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
| ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ | ਕੁਤੁਬ ਪਾਪੁਲਰ |
ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਦੀ ਮਿਤੀ | 1968 |
| ਮੀਡੀਆ ਕਿਸਮ | ਪ੍ਰਿੰਟ |
| ਸਫ਼ੇ | 571 |
| ਓ.ਸੀ.ਐਲ.ਸੀ. | 112472 |
| ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ | ਡੇਥ ਆਫ ਏ ਹੀਰੋ |
| ਤੋਂ ਬਾਅਦ | ਦ ਕੰਨਫੇਸ਼ਨ ਆਫ ਲਵਰ |
ਮੌਰਨਿੰਗ ਫੇਸ ਮੁਲਕ ਰਾਜ ਆਨੰਦ ਦਾ ਇੱਕ ਨਾਵਲ ਹੈ ਅਤੇ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ 1968 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਇਸ ਪੁਸਤਕ ਨੂੰ 1971 ਵਿੱਚ ਸਾਹਿਤ ਅਕਾਦਮੀ ਪੁਰਸਕਾਰ ਮਿਲਿਆ।[1] ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਆਨੰਦ ਦੀ ਸਵੈ-ਜੀਵਨੀ ਸੰਬੰਧੀ ਬਿਰਤਾਂਤ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਜੋ ਉਸ ਦੁਆਰਾ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਸੱਤ ਸਮਰਸ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਉਹ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਅਖੀਰਲੇ ਦੌਰ ਦੀ ਰਾਜਨੀਤੀ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਬਿਆਨ ਰਾਹੀਂ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।[2] ਆਨੰਦ ਨੇ ਖੁਦ ਕਿਤਾਬ ਨੂੰ ਰਾਜਾ ਰਾਓ ਦੀ ਦ ਸਰਪੈਂਟ ਐਂਡ ਦ ਰੋਪ ਦੀ ਢਾਂਚਾਗਤ ਲੀਹਾਂ 'ਤੇ ਮੰਨਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਮੁੱਲਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵੱਖ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।[3]
ਅਨੁਵਾਦ
[ਸੋਧੋ]ਇਸ ਨਾਵਲ ਦਾ ਤੇਲਗੂ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਰੇਵੂਰੀ ਅਨੰਥਾ ਪਦਮਨਾਭ ਰਾਓ ਦੁਆਰਾ 1992 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਭਾਤ ਵਦਨਮ ਨਾਮਕ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਸਾਹਿਤ ਅਕਾਦਮੀ, ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।[4]
ਹਵਾਲੇ
[ਸੋਧੋ]- ↑ Nakli itihaas jo likheya geya hai kade na vaapriya jo ohna de base te, saade te saada itihaas bna ke ehna ne thop dittiyan. anglo sikh war te ek c te 3-4 jagaha te kiwe chal rahi c ikko war utto saal 1848 jdo angrej sara punjab 1845 ch apne under kar chukke c te oh 1848 ch kihna nal jang ladd rahe c. Script error: The function "citation198.168.27.221 14:54, 13 ਦਸੰਬਰ 2024 (UTC)'"`UNIQ--ref-00000008-QINU`"'</ref>" does not exist.
- ↑ Nakli itihaas jo likheya geya hai kade na vaapriya jo ohna de base te, saade te saada itihaas bna ke ehna ne thop dittiyan. anglo sikh war te ek c te 3-4 jagaha te kiwe chal rahi c ikko war utto saal 1848 jdo angrej sara punjab 1845 ch apne under kar chukke c te oh 1848 ch kihna nal jang ladd rahe c. Script error: The function "citation198.168.27.221 14:54, 13 ਦਸੰਬਰ 2024 (UTC)'"`UNIQ--ref-00000009-QINU`"'</ref>" does not exist.
- ↑ Nakli itihaas jo likheya geya hai kade na vaapriya jo ohna de base te, saade te saada itihaas bna ke ehna ne thop dittiyan. anglo sikh war te ek c te 3-4 jagaha te kiwe chal rahi c ikko war utto saal 1848 jdo angrej sara punjab 1845 ch apne under kar chukke c te oh 1848 ch kihna nal jang ladd rahe c. Script error: The function "citation198.168.27.221 14:54, 13 ਦਸੰਬਰ 2024 (UTC)'"`UNIQ--ref-0000000A-QINU`"'</ref>" does not exist.
- ↑ Nakli itihaas jo likheya geya hai kade na vaapriya jo ohna de base te, saade te saada itihaas bna ke ehna ne thop dittiyan. anglo sikh war te ek c te 3-4 jagaha te kiwe chal rahi c ikko war utto saal 1848 jdo angrej sara punjab 1845 ch apne under kar chukke c te oh 1848 ch kihna nal jang ladd rahe c. Script error: The function "citation198.168.27.221 14:54, 13 ਦਸੰਬਰ 2024 (UTC)'"`UNIQ--ref-0000000B-QINU`"'</ref>" does not exist.
ਹਵਾਲੇ ਵਿੱਚ ਗ਼ਲਤੀ:<ref> tag defined in <references> has no name attribute.