ਸ਼ਾਰਲੈਟ ਵਾਨ ਮਾਹਲਸਡਾਰਫ਼
ਸ਼ਾਰਲੈਟ ਵਾਨ ਮਾਹਲਸਡਾਰਫ਼ | |
|---|---|
 ਬਰਲਿਨ ਗੇ ਪ੍ਰਾਈਡ ਪਰੇਡ, 1994 | |
| ਜਨਮ | ਲੋਥਰ ਬੇਰਫੇਲਡ 18 ਮਾਰਚ 1928 ਬਰਲਿਨ-ਮਾਹਲਸਡਾਰਫ਼, ਜਰਮਨੀ |
| ਮੌਤ | 30 ਅਪ੍ਰੈਲ 2002 (ਉਮਰ 74) ਬਰਲਿਨ, ਜਰਮਨੀ |
ਸ਼ਾਰਲੈਟ ਵਾਨ ਮਾਹਲਸਡਾਰਫ਼ (18 ਮਾਰਚ 1928 – 30 ਅਪ੍ਰੈਲ 2002) ਬਰਲਿਨ-ਮਾਲਸਡਰਡਾਰਫ਼ ਵਿੱਚ ਗਰੈਂਡਜ਼ੈਟੀਟ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ (ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਇੱਕ ਅਜਾਇਬ) ਦਾ ਸੰਸਥਾਪਕ ਸੀ।
ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਸਾਲ
[ਸੋਧੋ]ਵਾਨ ਮਾਹਲਸਡਾਰਫ਼ ਦਾ ਜਨਮ ਬਤੌਰ ਲੋਥਰ ਬਿਰਫੈਲਡ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਬਰਲਿਨ-ਮਾਹਲਸਡਾਰਫ਼ਰ ਵਿੱਚ ਮੈਕਸ ਬੇਰਫੇਲਡ ਅਤੇ ਗਰੇਚਿਨ ਗੌਪ ਦੀ ਧੀ ਵਜੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਈ ਸੀ। ਬਹੁਤ ਛੋਟੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਲੜਕੀ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਇਸਨੇ ਲੜਕੀਆਂ ਦੇ ਕਪੜਿਆਂ ਅਤੇ ਛੋਟੀਆਂ ਕੁੜੀਆਂ ਦੇ ਲੇਖਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਦਿਖਾਈ। ਉਸਨੇ ਦੂਜੀ ਹੱਥਾਂ ਦੀ ਸਮਗਰੀ ਦੇ ਡੀਲਰ ਦੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ, ਜੋ ਕਿ ਦੇਸ਼ ਨਿਕਾਲਾ ਦੇ ਯਹੂਦੀਆਂ ਦੇ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਨੂੰ ਸਾਫ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਸੀ ਅਤੇ ਕਦੇ-ਕਦੇ ਚੀਜ਼ਾਂ ਰੱਖੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।[1]
ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਫਿਲਮ
[ਸੋਧੋ]1992 ਵਿੱਚ ਜਰਮਨ ਫਿਲਮਸਾਜ਼ ਰੋਜ਼ਾ ਵਾਨ ਪ੍ਰੌਨਹੈਮ ਨੇ ਵਾਨ ਮਾਹਲਡਾਰਫ਼ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਬਣਾਈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਆਈ ਐਮ ਮਾਈ ਆਨ ਵੁਮੈਨ (ਮੂਲ ਸਿਰਲੇਖ: Ich bin meine eigene Frau) ਦਾ ਨਾਂ ਦਿੱਤਾ। ਵਾਨ ਮਾਹਲਡਾਰਫ਼ ਇਸ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
ਫ਼ਿਲਮ
[ਸੋਧੋ]- ""ਸ਼ਾਰੈਲੇਟ ਇਨ ਸਕਵੇਡਨ", ਜੌਨ ਐਡਵਰਡ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਈ ਗਈ। 1998 ਵਿੱਚ, ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ ਜਾਨ ਐਡਵਰਡ ਨੇ ਪੋਰਲਾ ਬਰੂਨ, ਸਵੀਡਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਰਲਟ ਦੀ ਨਵੀਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਫ਼ਿਲਮ ਬਣਾਈ।
- "ਸ਼ਾਰਲਟ" ਫ਼ਿਲਮ 2009 ਵਿੱਚ ਜੌਨ ਐਡਵਰਡ ਹੇਸ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਈ ਗਈ। 2010 ਵਿੱਚ ਸਕਰੀਨਡ ਔਫ 56 ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਕੁਰਜ਼ਫਿਲਮੋਟ ਔਬਰਹਉਜ਼ਨ
ਪੁਸਤਕ
[ਸੋਧੋ]- Mahlsdorf, Charlotte von (1992). Süß, Peter (ed.). Ich bin meine eigene Frau (in German) (1st ed.). Berlin: Edition Diá. ISBN 3-86034-109-X.
{{cite book}}: CS1 maint: unrecognized language (link) CS1 maint: Unrecognized language (link)- Mahlsdorf, Charlotte von; Hollander, Jean (translation) (1995). I Am My Own Woman: The Outlaw Life of Charlotte Von Mahlsdorf, Berlin's Most Distinguished Transvestite (translated 1st ed.). San Francisco: Cleis Press. ISBN 1573440108.
- Mahlsdorf, Charlotte von; Hollander, Jean (translation) (2004). I Am My Own Wife: The True Story of Charlotte von Mahlsdorf (new ed.). San Francisco: Cleis Press. ISBN 1573442003.
- Mahlsdorf, Charlotte von (1997). Ab durch die Mitte (in German) (1st ed.). Munich: Deutscher Taschenbuch-Verlag (DTV). ISBN 3-423-20041-3.
{{cite book}}: CS1 maint: unrecognized language (link) CS1 maint: Unrecognized language (link)
ਹਵਾਲੇ
[ਸੋਧੋ]- ↑ Henrik Eger (12 July 2010). "Behind The Mask". The Jewish Daily Forward.
ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ
[ਸੋਧੋ]- ਸਾਹਿਤ ਕੇ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸ਼ਾਰ੍ਲਟ ਵਾਨ Mahlsdorf ਵਿੱਚ ਕੈਟਾਲਾਗ ਦੇ ਮਰਨ ਡਿਊਸ਼ Bibliothek
- Gründerzeitmuseum – ਸਰਕਾਰੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ (ਜਰਮਨ)
- ਲੇਖ ਵਿੱਚ ਮਰ Berliner Zeitung 'ਤੇ ਸਵਾਲ ਬਾਰੇ ਸ਼ਾਰ੍ਲਟ ਵਾਨ Mahlsdorf ਦੀ ਜੀਵਨੀ (ਜਰਮਨ)
- cleispress.com: ਕਿਤਾਬ: ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਆਪਣੇ ਹੀ ਪਤਨੀ ਨੇ ਸ਼ਾਰ੍ਲਟ ਵਾਨ Mahlsdorf (ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਆਪਣੇ ਹੀ ਔਰਤ)
- Ich bin meine eigene Frau (film), ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਮੂਵੀ ਡੈਟਾਬੇਸ ਉੱਤੇ
- ਫਰਮਾ:Ibdb showਇੰਟਰਨੈੱਟ ਦੀ Broadway ਡਾਟਾਬੇਸ