ਹੀਰਿਆਂ ਦਾ ਹਾਰ
| "ਹੀਰਿਆਂ ਦਾ ਹਾਰ" | |
|---|---|
| ਲੇਖਕ ਗਾਏ ਡੇ ਮੋਪਾਸਾਂ | |
 La Parure, ਗਾਲਿਉਸ ਰਸਾਲੇ ਦੇ ਟਾਈਟਲ ਪੰਨੇ ਤੇ ਚਿੱਤਰ , 8 ਅਕਤੂਬਰ 1893 | |
| ਮੂਲ ਸਿਰਲੇਖ | La Parure |
| ਵੰਨਗੀ | ਨਿੱਕੀ ਕਹਾਣੀ |
| ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ | ਲਾ ਪਾਰਲੂਰੇ |
| ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਮਿਤੀ | 1884 |
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ | 1982 |
"ਹਾਰ" ਜਾਂ "ਹੀਰਿਆਂ ਦਾ ਹਾਰ" (ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ: La Parure) ਗਾਏ ਡੇ ਮੋਪਾਸਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਨਿੱਕੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ। ਇਹ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ 17 ਫਰਵਰੀ 1884 ਨੂੰ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਅਖਬਾਰ ਗਾਲਿਉਸ ਵਿੱਚ ਛਪੀ ਸੀ।[1] ਇਹ ਕਹਾਣੀ ਮੋਪਾਸਾਂ ਦੀ ਬੇਹੱਦ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕਹਾਣੀ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਟਵਿਸਟ ਅੰਤ ਲਈ ਪ੍ਰਸਿਧ ਹੈ। ਇਹ ਹੈਨਰੀ ਜੇਮਜ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਪੇਸਟ ਦਾ ਵੀ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਸਰੋਤ ਬਣੀ।[2] ਆਇਰਿਸ਼ ਕੰਪੋਜਰ ਕੋਨੋਰ ਮਿਸ਼ਲ ਨੇ ਸੰਗੀਤਕ ਡਰਾਮੇ ਵਿੱਚ ਰੂਪਾਂਤਰਨ ਕੀਤਾ ਸੀ।[3]
ਪਲਾਟ
[ਸੋਧੋ]"ਹੀਰਿਆਂ ਦਾ ਹਾਰ" ਮੈਡਮ ਮੇਥਾਈਲਡ ਲੋਇਜਲ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪਤੀ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦੱਸਦੀ ਹੈ। ਮੇਥਾਈਲਡ ਬੜੀ ਸੁੰਦਰ ਹੈ ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਲਪਨਾ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਗਹਿਣੇ ਪਹਿਨੀਂ ਉੱਚ ਸਮਾਜਿਕ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਦੇਖਦੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਲੇਕਿਨ ਉਸਦਾ ਸ਼ਾਦੀ ਇੱਕ ਗਰੀਬ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਉਹ ਦੂਜੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਸੁੰਦਰ ਗਹਿਣੇ ਪਹਿਨੇ ਵੇਖਕੇ ਕੁੜਤੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਲੇਕਿਨ ਸਾਧਨਹੀਨਤਾ ਦੇ ਕਾਰਨ ਕੁੱਝ ਕਰ ਨਹੀਂ ਪਾਂਦੀ। ਸੁੰਦਰ ਗਹਿਣੇ ਪਹਿਨਣ ਦੀ ਉਸਦੀ ਚਾਅ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ। ਇਸ ਦੌਰਾਨ ਉਸਦੇ ਪਤੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਦਾ ਸੱਦਾ ਮਿਲਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਇਹ ਗੱਲ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਹੋਰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਦੁਖੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਕਾਰਨ ਪੁੱਛਣ ਉੱਤੇ ਉਹ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸੁੰਦਰ ਕੱਪੜੇ ਤਾਂ ਹੈ ਨਹੀਂ ਅਤੇ ਇਹ ਸਧਾਰਨ ਕੱਪੜੇ ਪਹਿਨ ਕੇ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਦਾ ਕੋਈ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਉਦਾਸ ਵੇਖਕੇ ਪਤੀ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੱਪੜਿਆਂ ਦੀ ਵਿਵਸਥਾ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਲੇਕਿਨ ਉਹ ਫਿਰ ਉਦਾਸ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਸੋਚ ਕੇ ਕਿ ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਚੱਜ ਦੇ ਗਹਿਣੇ ਤਾਂ ਹੈ ਨਹੀਂ। ਉਸਦਾ ਪਤੀ ਉਸਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਦੀ ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਸਹੇਲੀ ਦੇ ਕੋਲਲੋਂ ਹੀਰਿਆਂ ਦਾ ਹਾਰ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਇੱਕ ਦਿਨ ਲਈ ਹਰ ਉਧਾਰ ਮੰਗਦੀ ਹੈ। ਸਹੇਲੀ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਹਾਰ ਉਸਨੂੰ ਦੇ ਦਿੰਦੀ ਹੈ,ਜਿਸਨੂੰ ਪਹਿਨ ਕੇ ਉਹ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਭ ਦੀ ਖਿੱਚ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਬਣਦੀ ਹੈ। ਲੇਕਿਨ ਘਰ ਪਰਤਣ ਉੱਤੇ ਉਹ ਦੇਖਦੀ ਹੈ ਕਿ ਹੀਰਿਆਂ ਦਾ ਹਾਰ ਗਾਇਬ ਹੈ। ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਹੋਰ ਹਾਰ ਲੈਕੇ ਮੋੜਨ ਲਈ ਇੱਕ ਦੁਕਾਨ ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਪਤਾ ਚਲਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹੂਬਹੂ ਹਾਰ 36,000 ਫਰੈਂਕ ਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਪੈਸੇ ਉਧਾਰ ਲੈਣ ਦੇ ਬਾਅਦ ਨਵਾਂ ਹਾਰ ਖਰੀਦ ਕੇ ਵਾਪਸ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਨਾਲ ਹੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿੱਤੀ ਸੰਘਰਸ਼ ਦਾ ਲੰਬੇ ਮਾਰਗ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਦੋਨੋਂ ਦਿਨ-ਰਾਤ ਇੱਕ ਕਰਕੇ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਕਰੜੀ ਮਿਹਨਤ ਦੇ ਬਾਅਦ ਕਰਜ ਉਤਰਦੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਫਿਰ ਇੱਕ ਦਿਨ ਅਚਾਨਕ ਮੇਥਾਈਲਡ ਦੀ ਆਪਣੀ ਉਸ ਸਹੇਲੀ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਤੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਹ ਹਾਰ ਲਿਆ ਸੀ। ਗੱਲਾਂ ਕਰਦਿਆਂ ਪਤਾ ਚੱਲਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਜੋ ਹਾਰ ਉਸਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, ਉਹ ਤਾਂ ਨਕਲੀ ਸੀ।
ਹਵਾਲੇ
[ਸੋਧੋ]- ↑ Nakli itihaas jo likheya geya hai kade na vaapriya jo ohna de base te, saade te saada itihaas bna ke ehna ne thop dittiyan. anglo sikh war te ek c te 3-4 jagaha te kiwe chal rahi c ikko war utto saal 1848 jdo angrej sara punjab 1845 ch apne under kar chukke c te oh 1848 ch kihna nal jang ladd rahe c. Script error: The function "citation198.168.27.221 14:54, 13 ਦਸੰਬਰ 2024 (UTC)'"`UNIQ--ref-00000008-QINU`"'</ref>" does not exist.
- ↑ "ਪੁਰਾਲੇਖ ਕੀਤੀ ਕਾਪੀ". Archived from the original on 2017-05-18. Retrieved 2013-06-02.
{{cite web}}: Unknown parameter|dead-url=ignored (|url-status=suggested) (help) Archived 2017-05-18 at the Wayback Machine. - ↑ Rudden, Liam (15 August 2008). "Mathilde makes it to the stage". Edinburgh Evening News.
<ref> tag defined in <references> has no name attribute.