ਵਰਤੋਂਕਾਰ:CarsracBot

---

---

Bureaucracy =>

ਰਾਜਦੀਪ ਸਿੰਘ ਗਰੇਵਾਲ
ਜਨਮ	ਰਾਜ (1988-03-07) 7 ਮਾਰਚ 1988 ਲੁਧਿਆਣਾ ਸਹਿਰ,ਪੰਜਾਬ,ੲਿੰਡੀਅਾ
ਰਾਸ਼ਟਰੀਅਤਾ	ਕਨੈਡਾ
ਅਲਮਾ ਮਾਤਰ	Government College Biological Science delhi(Passed out in 2007)
ਪੇਸ਼ਾ	ਰਿਸਰਚ
ਸਰਗਰਮੀ ਦੇ ਸਾਲ	2010 to Present
ਲਈ ਪ੍ਰਸਿੱਧ	Scientist
ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ	ਜਰਨੈਲ ਸਿੰਘ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲ ਕੌਰ

'ਰਾਜਦੀਪ ਸਿੰਘ ਗਰੇਵਾਲ (born 07 ਮਾਰਚ 1988) is an ਕਨੈਡੀਅਨ scientistSpecial:Makebot/CarsracBot / meta:Steward_requests/Bot_status

• User:CarsracBot was a global wikipedia interwiki bot, using PyWikipedia framework!
• User:CarsracBot is operated from medium-sized Wikipedias (like li, zea, als, yo)
• User:CarsracBot is flagged on several wikis, see that list...

---

---

This page is maintained by the CarsracBot

100 laatste ongecontroleerde anonieme wijzigingen

List of abbreviations: ਡੀ ਵਿਕੀਡਾਟਾ ਸੋਧ ਨ ਇਸ ਸੋਧ ਨਾਲ਼ ਨਵਾਂ ਸਫ਼ਾ ਬਣਿਆ ਹੈ (ਨਵੇਂ ਸਫ਼ਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵੀ ਵੇਖੋ) ਛੋ ਇਹ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਸੋਧ ਹੈ ਬੋਟ ਇਹ ਸੋਧ ਇੱਕ ਬੌਟ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ (±੧੨੩) ਸਫ਼ੇ ਵਿੱਚ ਇੰਨੀਆਂ ਬਾਈਟਾਂ ਦੀ ਤਬਦੀਲੀ ਹੋਈ 17 ਅਪਰੈਲ 2024 ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਸਵਰਗ‎ 12:53 +22‎ ‎93.36.90.246 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਜਨਮਦਿਨ‎ 11:49 −243‎ ‎93.36.90.246 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਕਿਰਨਦੀਪ ਵਰਮਾ‎ 07:18 +60‎ ‎2409:4055:2d85:aecb::4b88:cf10 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਢੱਡੇ‎ 02:44 +1‎ ‎114.31.143.76 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ‎ 02:28 −3‎ ‎114.31.143.76 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ 16 ਅਪਰੈਲ 2024 ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਅਨੁਸ਼ਕਾ ਸ਼ਰਮਾ‎ 21:45 −2,852‎ ‎2409:4062:4e47:d9fd:bf:b7ff:fe2a:57c1 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: Reverted ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਅਨੁਸ਼ਕਾ ਸ਼ਰਮਾ‎ 21:45 −3,540‎ ‎2409:4062:4e47:d9fd:bf:b7ff:fe2a:57c1 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: Manual revert Reverted ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਅਮਰ ਸਿੰਘ ਚਮਕੀਲਾ‎ 14:49 +32‎ ‎61.0.11.43 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਆਕਸਫ਼ੋਰਡ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼‎ 10:07 +83‎ ‎2405:201:5000:50fe:c174:9832:cdba:be77 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ (#article-section-source-editor) ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲ ਐਪ ਦੀ ਸੋਧ iOS ਐਪ ਦੀ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਅਨੁਸ਼ਕਾ ਸ਼ਰਮਾ‎ 08:05 −2,852‎ ‎2409:4062:2d48:a28f:45a:2bff:fe55:855 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: Reverted ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਅਨੁਸ਼ਕਾ ਸ਼ਰਮਾ‎ 08:05 +754‎ ‎2409:4062:2d48:a28f:45a:2bff:fe55:855 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: Reverted ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਅਨੁਸ਼ਕਾ ਸ਼ਰਮਾ‎ 08:05 −3,540‎ ‎2409:4062:2d48:a28f:45a:2bff:fe55:855 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: Reverted ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ 15 ਅਪਰੈਲ 2024 ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ‎ 19:42 −11‎ ‎2605:8d80:1391:5582:8039:75e5:fb67:7be4 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: Reverted ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ‎ 15:21 +34‎ ‎2402:3a80:1a61:782c::6af9:ef7e ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ (Text add) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ‎ 14:07 +81‎ ‎2409:4055:297:9689:df75:5b55:b093:3921 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ (ਇਸ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਕਲਕੱਤਾ ਸੀ।) ਟੈਗ: Reverted ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ 14 ਅਪਰੈਲ 2024 ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਆਸਟਰੇਲੀਆ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕ੍ਰਿਕਟ ਟੀਮ‎ 08:45 +52‎ ‎103.60.175.15 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਆਸਟਰੇਲੀਆ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕ੍ਰਿਕਟ ਟੀਮ‎ 08:38 +936‎ ‎103.60.175.15 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ (→‎ਖਿਡਾਰੀ) ਟੈਗ: Visual edit: Switched ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਗੁਰਮੁਖੀ ਲਿਪੀ‎ 06:54 0‎ ‎81.98.199.191 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ (→‎ਲਗਾਂ ਮਾਤਰੇ: ਸਹੀ ਸ਼ਬਦ ਲਗਾਂ ਮਾਤਰਾ ਹੈ - ਮਾਤਰੇ ਨਹੀਂ।) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਮਮਿਤਾ ਬੈਜੂ‎ 03:04 0‎ ‎183.82.28.96 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ 13 ਅਪਰੈਲ 2024 ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ‎ 16:31 +2,426‎ ‎2402:3a80:1fc6:bc83::b991:c2b ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ (Text add) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਜੌਰਜੈਟ ਹਾਇਅਰ‎ 15:13 +1,285‎ ‎104.28.245.153 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਟੂ ਐਂਡ ਅ ਹਾਫ ਮੇੱਨ‎ 13:06 +5‎ ‎81.109.234.179 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ (#article-section-source-editor) ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲ ਐਪ ਦੀ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਅਨੁਸ਼ਕਾ ਸ਼ਰਮਾ‎ 04:48 +1,509‎ ‎2409:4061:4ecb:9aa5:e4cc:93ff:fed5:f662 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: Reverted ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਅਨੁਸ਼ਕਾ ਸ਼ਰਮਾ‎ 04:46 +1,306‎ ‎2409:4061:4ecb:9aa5:e4cc:93ff:fed5:f662 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: Reverted ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਅਨੁਸ਼ਕਾ ਸ਼ਰਮਾ‎ 04:46 +1,509‎ ‎2409:4061:4ecb:9aa5:e4cc:93ff:fed5:f662 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: Reverted ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਅਨੁਸ਼ਕਾ ਸ਼ਰਮਾ‎ 04:46 −2,097‎ ‎2409:4061:4ecb:9aa5:e4cc:93ff:fed5:f662 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: Reverted ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਅਨੁਸ਼ਕਾ ਸ਼ਰਮਾ‎ 04:45 −3,553‎ ‎2409:4061:4ecb:9aa5:e4cc:93ff:fed5:f662 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: Manual revert Reverted ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਅਨੁਸ਼ਕਾ ਸ਼ਰਮਾ‎ 04:45 +1,509‎ ‎2409:4061:4ecb:9aa5:e4cc:93ff:fed5:f662 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: Reverted ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਅਨੁਸ਼ਕਾ ਸ਼ਰਮਾ‎ 04:44 −2,097‎ ‎2409:4061:4ecb:9aa5:e4cc:93ff:fed5:f662 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: Reverted ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਅਨੁਸ਼ਕਾ ਸ਼ਰਮਾ‎ 04:44 −2,040‎ ‎2409:4061:4ecb:9aa5:e4cc:93ff:fed5:f662 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: Reverted ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਸੰਤ ਸਿੰਘ ਸੇਖੋਂ‎ 04:04 +49‎ ‎117.255.144.63 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ (ਰਚਨਾਂ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਸੰਤ ਸਿੰਘ ਸੇਖੋਂ‎ 04:02 −24‎ ‎117.255.144.63 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ (ਰਚਨਾਂ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਸੰਤ ਸਿੰਘ ਸੇਖੋਂ‎ 03:46 +26‎ ‎117.255.144.63 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ (ਰਚਨਾਂ ਜੋੜੀ ਹ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ 12 ਅਪਰੈਲ 2024 ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਦੱਖਣੀ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕ੍ਰਿਕਟ ਟੀਮ‎ 17:45 +7‎ ‎103.60.175.15 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਸੂਰਜ ਮੰਡਲ‎ 16:54 +3‎ ‎185.19.166.162 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਅਨੁਸ਼ਕਾ ਸ਼ਰਮਾ‎ 16:22 +760‎ ‎2409:4061:2c37:bf8c:48f8:e5ff:fee5:49f6 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: Reverted ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਅਨੁਸ਼ਕਾ ਸ਼ਰਮਾ‎ 16:22 −4,313‎ ‎2409:4061:2c37:bf8c:48f8:e5ff:fee5:49f6 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: Manual revert Reverted ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਅਨੁਸ਼ਕਾ ਸ਼ਰਮਾ‎ 16:21 −4,313‎ ‎2409:4061:2c37:bf8c:48f8:e5ff:fee5:49f6 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: Manual revert Reverted ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਅਨੁਸ਼ਕਾ ਸ਼ਰਮਾ‎ 16:21 +729‎ ‎2409:4061:2c37:bf8c:48f8:e5ff:fee5:49f6 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: Reverted ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਅਨੁਸ਼ਕਾ ਸ਼ਰਮਾ‎ 16:21 −4,313‎ ‎2409:4061:2c37:bf8c:48f8:e5ff:fee5:49f6 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: Manual revert Reverted ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਅਨੁਸ਼ਕਾ ਸ਼ਰਮਾ‎ 16:20 −2,857‎ ‎2409:4061:2c37:bf8c:48f8:e5ff:fee5:49f6 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: Reverted ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਅਨੁਸ਼ਕਾ ਸ਼ਰਮਾ‎ 16:20 −4,313‎ ‎2409:4061:2c37:bf8c:48f8:e5ff:fee5:49f6 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: Manual revert Reverted ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ‎ 15:42 +2,043‎ ‎2402:3a80:1c98:74a0::6969:2345 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ (Text add) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਲਾਲ‎ 13:58 +52‎ ‎93.45.184.63 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਅਨੁਸ਼ਕਾ ਸ਼ਰਮਾ‎ 13:50 +749‎ ‎2409:4061:300:7ab8:80a2:6dff:fe2f:7ac3 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: Reverted ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਅਨੁਸ਼ਕਾ ਸ਼ਰਮਾ‎ 13:50 +635‎ ‎2409:4061:300:7ab8:80a2:6dff:fe2f:7ac3 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: Reverted ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਅਨੁਸ਼ਕਾ ਸ਼ਰਮਾ‎ 13:50 +749‎ ‎2409:4061:300:7ab8:80a2:6dff:fe2f:7ac3 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: Reverted ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਅਨੁਸ਼ਕਾ ਸ਼ਰਮਾ‎ 13:50 −2,857‎ ‎2409:4061:300:7ab8:80a2:6dff:fe2f:7ac3 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: Reverted ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਅਨੁਸ਼ਕਾ ਸ਼ਰਮਾ‎ 13:49 −4,313‎ ‎2409:4061:300:7ab8:80a2:6dff:fe2f:7ac3 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: Reverted ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਅਨੁਸ਼ਕਾ ਸ਼ਰਮਾ‎ 13:48 −4,344‎ ‎2409:4061:300:7ab8:80a2:6dff:fe2f:7ac3 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: Reverted ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਸ਼ੂਦਰ‎ 13:28 −4,370‎ ‎38.137.19.173 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: Reverted ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਸ਼ੂਦਰ‎ 13:26 +2‎ ‎38.137.19.173 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: Reverted ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਸ਼ੂਦਰ‎ 13:20 −1,141‎ ‎38.137.19.173 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: Reverted ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਗਰਲਫ਼੍ਰੈਂਡ‎ 12:34 −12‎ ‎93.45.184.63 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: Reverted ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਔਰਤ‎ 12:33 +3‎ ‎93.45.184.63 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: Reverted ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਬੈੱਡਰੂਮ‎ 12:15 +6‎ ‎93.45.184.63 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਬੈੱਡ‎ 12:13 −16‎ ‎93.45.184.63 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਮਹਿਮਾਨ ਖ਼ਾਨਾ‎ 12:06 +42‎ ‎93.45.184.63 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: Reverted ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਟਾਕਰੀ ਲਿੱਪੀ‎ 12:02 −7‎ ‎93.45.184.63 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: Reverted ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਪਰਿਵਾਰ‎ 11:56 −9‎ ‎93.45.184.63 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: Reverted ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ 11 ਅਪਰੈਲ 2024 ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਸੰਯੁਕਤ ਅਰਬ ਅਮੀਰਾਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕ੍ਰਿਕਟ ਟੀਮ‎ 18:13 0‎ ‎103.60.175.15 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: Visual edit: Switched ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Sukhraj Singh‎ 12:37 +147‎ ‎49.156.111.64 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: Reverted ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਜੰਗ‎ 12:24 +67‎ ‎93.32.171.17 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: Reverted ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਜੰਗੀ ਯਾਦਗਾਰ‎ 12:22 +42‎ ‎93.32.171.17 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: Reverted ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਵਾਲ‎ 08:56 −66‎ ‎103.81.156.225 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਫ਼ਰਕਅਤੀਤ ਭਗਤ ਸਾਧੂ ਜਨ‎ 08:47 −66‎ ‎103.81.156.225 ਗੱਲ-ਬਾਤ‎ ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ

100 nieuwste artikelen

00:35, 18 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਨੁਗੇਹੱਲੀ ਪੰਕਜਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[7,191 ਬਾਈਟ] ‎Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Nuggehalli Pankaja" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 07:31, 17 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਕਲੇਮੇਂਸ ਮੈਂਡੋਂਕਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[7,696 ਬਾਈਟ] ‎Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Clemens Mendonca" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 18:34, 16 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਰਾਣੀ ਅਨੂ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[9,607 ਬਾਈਟ] ‎Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Queen Anu" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 16:32, 16 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਰਾਘਵਨ (ਅਦਾਕਾਰ) (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[14,464 ਬਾਈਟ] ‎J. Dhanya (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Raghavan (actor)" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 ਅਸਲ ਵਿੱਚ "ਰਾਘਵਨ" ਵਜੋਂ ਬਣਾਇਆ 13:25, 16 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਪਿਸਕੋ ਖੱਟਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[14,662 ਬਾਈਟ] ‎Naman Rao (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Pisco sour" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 14:31, 15 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਨਾਜ਼ੋ ਤੋਖੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[8,881 ਬਾਈਟ] ‎Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Nazo Tokhi" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 07:50, 15 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 2024 ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[4,893 ਬਾਈਟ] ‎Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("{{Infobox election | country = India | type = Parliamentary | ongoing = yes | previous_election = ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 2019 ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ | previous_year = 2019 | next_election = ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 2029 ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ | next_year = 2029 | election_date = 1 ਜੂਨ 2024 | seats_for_election = ਪੰਜਾਬ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ 13 ਸੀਟਾਂ ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: 2017 source edit 06:53, 15 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਅਮਰ ਸਿੰਘ ਚਮਕੀਲਾ (ਸਾਊਂਡਟ੍ਰੈਕ) (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[5,695 ਬਾਈਟ] ‎Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("{{Infobox album | name = ਅਮਰ ਸਿੰਘ ਚਮਕੀਲਾ | type = Soundtrack | artist = ਏ. ਆਰ. ਰਹਿਮਾਨ | cover = Amar Singh Chamkila (soundtrack).jpg | alt = | released = {{Start date|df=yes|2024|03|28}} | recorded = 2022-23 | venue = | studio = | genre = ਫ਼ੀਚਰ ਫ਼ਿਲਮ ਸਾਊਂਡਟ੍ਰੈਕ | language = ਹਿੰਦ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: 2017 source edit 13:53, 14 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਬਹਿਣਾਬਾਈ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[14,384 ਬਾਈਟ] ‎Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Bahinabai" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 07:58, 14 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎2024 ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[18,923 ਬਾਈਟ] ‎Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("{{Infobox election | country = India | type = parliamentary | ongoing = yes | previous_election = 2019 Indian general election | previous_year = 2019 | election_date = 19 ਅਪਰੈਲ – 1 ਜੂਨ 2024 | next_election = 2029 ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ | outgoing_members = 17ਵੀਂ ਲੋਕ ਸਭਾ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ | next_year = 2029 | seats_for_election = ਲੋਕ ਸਭਾ ਦ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: 2017 source edit 19:17, 13 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਮੁਰਲੀ ਸ਼ਰਮਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[15,851 ਬਾਈਟ] ‎Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Murali Sharma" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 18:28, 13 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਸਕਵਰਬਾਈ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[2,338 ਬਾਈਟ] ‎Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Sakvarbai" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 15:45, 13 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎1999 ਸਿਡਨੀ ਗੜੇਮਾਰੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[46,346 ਬਾਈਟ] ‎Harchand Bhinder (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("1999 Sydney hailstorm" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage 22:08, 12 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਸੰਤੋਸ਼ ਆਨੰਦ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[4,982 ਬਾਈਟ] ‎Nachhattardhammu (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) (Created by translating the opening section from the page "Santosh Anand") ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ SectionTranslation 17:08, 12 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਭੀਮਾ ਬਾਈ ਹੋਲਕਰ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[5,982 ਬਾਈਟ] ‎Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Bhima Bai Holkar" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 07:34, 12 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਪੁਲੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[900 ਬਾਈਟ] ‎Harchand Bhinder (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("ਪੁਲੀ ਚੱਕਰੀ ਗਤੀ ਨੂੰ ਸੰਚਾਰਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਇਕ ਪਹੀਆ ਹੈ। ਇੱਕ ਬੈਲਟ ਅਤੇ ਪੁਲੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਇੱਕ ਪਟੇ ਦੇ ਆਮ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਦੋ ਜਾਂ ਦੋ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪੁਲੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਮਕੈਨੀਕਲ ਪਾਵਰ,..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ 18:43, 11 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਸਤੀ-ਉਨ-ਨਿਸਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[8,372 ਬਾਈਟ] ‎Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Sati-un-Nissa" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 14:55, 11 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਥੀਫ II (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[3,217 ਬਾਈਟ] ‎Naman Rao (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Thief II" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 ਅਸਲ ਵਿੱਚ "ਚੋਰ II" ਵਜੋਂ ਬਣਾਇਆ 12:02, 11 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਗਰਾਰੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[53,478 ਬਾਈਟ] ‎Harchand Bhinder (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Gear" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage 06:42, 11 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਫੂਸ ਮੰਡੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[186 ਬਾਈਟ] ‎Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("'''ਫੂਸ ਮੰਡੀ''' ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ: * ਫੂਸ ਮੰਡੀ, ਮਾਨਸਾ * ਫੂਸ ਮੰਡੀ, ਬਠਿੰਡਾ {{Disamb}}" ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: 2017 source edit 20:09, 10 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਮੁਬਾਰਕ ਬੇਗਮ (ਤਵਾਇਫ਼) (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[10,109 ਬਾਈਟ] ‎Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Mubarak Begum (tawaif)" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 16:14, 9 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਕਾਫ਼ੇਕਲੁਬੇਨ ਟਾਪੂ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[74 ਬਾਈਟ] ‎Nachhattardhammu (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) (Created by translating the opening section from the page "Kaffeklubben Island") ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ SectionTranslation 03:22, 9 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਮੁਬਾਰਕ ਬੇਗਮ ਮਸਜਿਦ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[8,483 ਬਾਈਟ] ‎Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Mubarak Begum Mosque" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 01:25, 9 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਟਕਸਾਲੀ ਦਰਵਾਜ਼ਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[4,818 ਬਾਈਟ] ‎Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Taxali Gate" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 20:04, 8 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਇਨਕਲਾਬੀ ਸਮਾਜਵਾਦੀ (ਮਿਸਰ) (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[24,565 ਬਾਈਟ] ‎Albertaballgaming (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Revolutionary Socialists (Egypt)" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 17:41, 8 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਨਾਚੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[11,930 ਬਾਈਟ] ‎Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Nautch" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 06:06, 7 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਅੰਕਿਤਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[6,342 ਬਾਈਟ] ‎Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Ankitha" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 06:00, 7 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਨਾਭਾ ਦਾਸ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[6,060 ਬਾਈਟ] ‎Tulspal (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Nabha Dass" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 23:31, 6 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਮਿਸਰ ਦੀ ਸੋਸ਼ਲ ਡੈਮੋਕਰੇਟਿਕ ਪਾਰਟੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[19,124 ਬਾਈਟ] ‎Albertaballgaming (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Egyptian Social Democratic Party" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 17:33, 6 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਟੀ. ਬਰਿੰਦਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[9,970 ਬਾਈਟ] ‎Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("T. Brinda" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 15:00, 6 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਮਿਸਰ ਦਾ ਸੰਵਿਧਾਨ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[8,332 ਬਾਈਟ] ‎Albertaballgaming (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Constitution of Egypt" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 18:32, 5 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਸੋਫੀਆ ਮਾਗਿਦ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[8,307 ਬਾਈਟ] ‎Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Sofia Magid" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 11:42, 5 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਵਾਈ. ਐਸ. ਜਗਨ ਮੋਹਨ ਰੈਡੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[10,356 ਬਾਈਟ] ‎ఉదయ్ కిరణ్ (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Y. S. Jagan Mohan Reddy" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 05:38, 5 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਪਲਸਾਨਾ, ਰਾਜਸਥਾਨ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[9,897 ਬਾਈਟ] ‎Gurtej Chauhan (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Palsana, Rajasthan" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 04:57, 5 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਰਤਲਾਮ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[33,437 ਬਾਈਟ] ‎Gurtej Chauhan (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Ratlam" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage 03:44, 5 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਆਸ਼ੂਤੋਸ਼ ਸ਼ਰਮਾ (ਕ੍ਰਿਕਟਰ) (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[2,988 ਬਾਈਟ] ‎Gurtej Chauhan (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Ashutosh Sharma (cricketer)" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 01:22, 5 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎2024 ਵਿੱਚ ਹੁਆਲਿਅਨ ਵਿਖੇ ਭੂਚਾਲ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[93,908 ਬਾਈਟ] ‎Harchand Bhinder (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("2024 Hualien earthquake" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage 14:54, 4 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਤੇਜਸਵਿਨੀ ਨਿਰੰਜਨਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[21,289 ਬਾਈਟ] ‎Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Tejaswini Niranjana" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage 07:36, 4 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਐਪਲ ਐਮ3 (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[16,619 ਬਾਈਟ] ‎Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("{{Infobox CPU | name = ਐਪਲ ਐਮ3<br />ਐਪਲ ਐਮ3 Pro<br />ਐਪਲ ਐਮ3 Max | image = | alt = | code = | microarch = | size-from = 3 nm | designfirm = ਐਪਲ ਇੰਕ. | manuf1 = ਟੀਐਸਐਮਸੀ | arch = ARMv8.6-A<ref name="m3microarch">{{Cite web|url=https://github.com/llvm/llvm-project/blob/main/llvm/include/llvm/TargetParser/AArch64TargetParser.h|title=llvm-proje..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: 2017 source edit 15:48, 3 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਅਲਿਜ਼ਾਬੈਥ ਸਮਿਥ ਮਿਲਰ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[13,887 ਬਾਈਟ] ‎Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Elizabeth Smith Miller" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 05:04, 3 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਸਕਰਵੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[4,973 ਬਾਈਟ] ‎PunjabiTranslator123 (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Scurvy" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 18:00, 2 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਚੰਦਰਕਲਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[4,951 ਬਾਈਟ] ‎Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Chandrakala" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 12:36, 2 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਰੁੜਕੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[2,856 ਬਾਈਟ] ‎Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("'''ਰੁੜਕੀ''' ਭਾਰਤ ਦੇ ਉੱਤਰਾਖੰਡ ਰਾਜ ਦੇ ਹਰਿਦੁਆਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦਾ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਗਰ ਨਿਗਮ ਹੈ। ਇਹ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਹੈੱਡਕੁਆਰਟਰ, ਹਰਿਦੁਆਰ ਸ਼ਹਿਰ ਤੋਂ 31 km (19 mi) ਦੂਰ ਹੈ। ਇਹ ਹਿ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ 12:31, 2 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਰੁੜਕੀ, ਲਾਹੌਰ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[804 ਬਾਈਟ] ‎Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("'''ਰੁੜਕੀ''' ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੇ ਪੰਜਾਬ ਸੂਬੇ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ। ਇਹ ਲਾਹੌਰ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ 175 ਮੀਟਰ (577 ਫੁੱਟ) ਦੀ ਉਚਾਈ ਦੇ ਨਾਲ 31°11'0N 73°11'0E 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਹੈ।<ref>[http://www.fallingrain.com/wor..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ 04:12, 2 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਨਵਪ੍ਰੀਤ ਬੰਗਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[3,451 ਬਾਈਟ] ‎Hajak2 (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("'''ਨਵਪ੍ਰੀਤ ਬੰਗਾ''' ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਅਤੇ ਮਾਡਲ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਪੰਜਾਬ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਫਿਲਮ ਭਲਵਾਨ ਸਿੰਘ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਪੰਜਾਬੀ ਫਿਲਮ ਯਾਰ ਅਨਮੂਲੇ ਰਿਟਰਨਸ ਅਤੇ ਸੰਗੀਤ ਵੀਡੀਓ ਸੱਚ ਤੇ ਸੁ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ 04:10, 2 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਕੋਟਲਾ ਨਿਹੰਗ ਖ਼ਾਨ ਦਾ ਕਿਲ੍ਹਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[7,056 ਬਾਈਟ] ‎Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("{{Infobox historic site | name = ਕੋਟਲਾ ਨਿਹੰਗ ਖ਼ਾਨ ਦਾ ਕਿਲ੍ਹਾ | native_language = | image = Fort of Kotla Nihang Khan, Rupnagar district,Punjab,India.jpg | image_size = | caption = ਕੋਟਲਾ ਨਿਹੰਗ ਖ਼ਾਨ ਦਾ ਕਿਲ੍ਹਾ | designation1 = | designation1_offname = | designation1_date = | designation1_number = | designation1_criteria = | designation1_type = ਧਾਰਮ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: 2017 source edit 01:50, 2 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਸਟਾਰ ਸੌਂਫ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[1,413 ਬਾਈਟ] ‎Nachhattardhammu (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) (Created by translating the opening section from the page "चक्रफूल") ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ SectionTranslation 13:17, 1 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਵੇਅਬੈਕ ਮਸ਼ੀਨ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[4,221 ਬਾਈਟ] ‎Naman Rao (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Wayback Machine" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 11:43, 1 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਿਆਰ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[23,065 ਬਾਈਟ] ‎Harchand Bhinder (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("International standard" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage 09:42, 1 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਰਿਚਾ ਸ਼ਰਮਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[515 ਬਾਈਟ] ‎Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("''ਰਿਚਾ ਸ਼ਰਮਾ'' ਹੇਠ ਲਿਖਿਆ ਦਾ ਨਾਮ ਹੈ: * ਰਿਚਾ ਸ਼ਰਮਾ (ਗਾਇਕਾ) (ਜਨਮ 1974), ਭਾਰਤੀ ਫਿਲਮ ਪਲੇਬੈਕ ਗਾਇਕਾ ਅਤੇ ਭਗਤੀ ਗਾਇਕਾ * ਰਿਚਾ ਸ਼ਰਮਾ (ਅਦਾਕਾਰਾ) (1963–1996), ਭਾਰਤੀ ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਅਦਾਕਾਰਾ * ਰੀਚਾ ਸ਼ਰਮਾ, ਨੇਪਾਲੀ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: 2017 source edit 08:44, 1 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਨਿਵੇਦਿਤਾ ਸਤੀਸ਼ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[17,293 ਬਾਈਟ] ‎Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Nivedhithaa Sathish" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 07:24, 1 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਦੇਵਕ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[1,696 ਬਾਈਟ] ‎Gurjit Chauhan (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Devak" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 04:40, 1 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਦਹੀਂ ਚਾਵਲ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[10,653 ਬਾਈਟ] ‎Gurtej Chauhan (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Curd rice" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 04:05, 1 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਰਸਮ (ਗੁੰਝਲ-ਖੋਲ੍ਹ) (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[300 ਬਾਈਟ] ‎Gurtej Chauhan (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Rasam" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 ਅਸਲ ਵਿੱਚ "ਰਸਮ।" ਵਜੋਂ ਬਣਾਇਆ 03:54, 1 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਰਸਮ (ਡਿਸ਼) (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[5,294 ਬਾਈਟ] ‎Gurtej Chauhan (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Rasam (dish)" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 00:41, 1 ਅਪਰੈਲ 2024 ‎ਅੰਡੋਰਾ ਵਿੱਚ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[2,509 ਬਾਈਟ] ‎Albertaballgaming (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Tourism in Andorra" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਦਸਵੀਂ ਸੋਧ ਲਈ ਵਧਾਈਆਂ!! ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 23:51, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਫਰੀਬਾ ਹਚਟਰੌਡੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[4,832 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Fariba Hachtroudi" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 23:48, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਮਦੀਨਾ ਗੁਲਗਨ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[5,115 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Madina Gulgun" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 23:44, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਨਵਾ ਇਬਰਾਹਿਮ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[5,557 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Nava Ebrahimi" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 23:42, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਮਹਸ਼ੀਦ ਮੋਸ਼ੀਰੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[5,172 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Mahshid Moshiri" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 23:35, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਮੁਨੀਰਾ ਸਵਰ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[4,452 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Muneera Swar" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 23:33, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਅਬਦ ਅਲ-ਅਜ਼ੀਜ਼ ਫੌਜ਼ਾਨ ਅਲ-ਫ਼ਾਉਜ਼ਾਨ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[5,025 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Abd Al-Aziz Fawzan Al-Fawzan" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 23:30, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਅਰਵਾ ਓਥਮਨ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[5,420 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Arwa Othman" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 23:28, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਨਾਜ਼ੀ ਸਫ਼ਾਵੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[7,167 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Nazi Safavi" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 23:24, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਲਿਲੀ ਗੋਲਸਤਾਨ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[3,954 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Lili Golestan" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 23:14, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਸੁਪਰੀਮ ਕੌਂਸਲ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[7,462 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Supreme Council for Women" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 23:13, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਰੂਵੈਦਾ ਅਲ-ਮਹਰੂਕੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[4,724 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Ruwaida al-Mahrouqi" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 23:11, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਨੇਵੇਨ ਮਾਦੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[5,229 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Neven Madi" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 23:10, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਬਲਕੀਸ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[6,646 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Balqees (singer)" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 23:08, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਨਾਯਲਾ ਅਲ ਖਜਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[35,975 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Nayla Al Khaja" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage 23:06, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਲੈਲਾ ਕੈਲੀਫ਼ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[20,862 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Layla Kaylif" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage 23:04, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਰੀਮ ਅਲ ਮਾਰਜ਼ੂਕੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[15,359 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Reem Al Marzouqi" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 23:01, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਮਰੀਅਮ ਅਲਮਹੀਰੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[8,748 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Mariam Almheiri" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 22:44, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਅਹਲਾਮ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[9,266 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Ahlam (singer)" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 22:42, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਨੂਰਾ ਅਲ ਨੋਮਾਨ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[5,129 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Noura al Noman" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 22:39, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਲੁਲਵਾ ਅਲ ਮਨਸੂਰੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[7,727 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Lulwah Al Mansouri" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 22:37, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਸਫਾ ਅਲ ਹਾਸ਼ਮ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[6,175 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Safa Al Hashem" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 22:35, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਮਰੀਅਮ ਯੂਸਫ਼ ਜਮਾਲ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[18,151 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Maryam Yusuf Jamal" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage 22:33, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਸ਼ਿਤੇਏ ਈਸ਼ੇਟ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[12,490 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Shitaye Eshete" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 22:32, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਤੇਜਿਤੂ ਡਾਬਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[9,737 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Tejitu Daba" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 22:29, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਐਨਾ ਕੋਇਮਬਰਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[6,507 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Ana Coimbra" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 22:27, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਲੈਲਾ ਲੋਪਸ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[19,531 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Leila Lopes" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage 22:23, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਨੈਲਸਾ ਅਲਵੇਸ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[7,133 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Nelsa Alves" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 22:18, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਮਾਰਸੇਲੀਨਾ ਵਾਕੇਨੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[4,341 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Marcelina Vahekeni" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 22:16, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਲੇਸਲਿਆਨਾ ਪਰੇਰਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[10,814 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Lesliana Pereira" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 22:13, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਜ਼ੁਲੇਕਾ ਵਿਲਸਨ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[3,076 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Zuleica Wilson" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 22:11, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਵਿਟਨੀ ਸ਼ੀਕੋਂਗੋ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[3,844 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Whitney Shikongo" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 22:08, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਰੂਮੈਥਾ ਅਲ ਬੁਸੈਦੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[9,459 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Rumaitha Al Busaidi" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 21:20, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਜ਼ੀਨਾ ਸੌਫਾਨ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[9,656 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Zeina Soufan" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 21:18, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਤਮਾਰਾ ਅਲ-ਗਬਾਨੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[4,449 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Tamara Al-Gabbani" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 21:16, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਇਮਾਨ ਅਲ ਯੂਸਫ਼ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[6,370 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Eman Al Yousuf" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 21:14, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਮੋਨਾ ਅਲ-ਤਮੀਮੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[19,816 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Mona Al-Tamimi" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 21:12, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਸ਼ੇਖਾ ਅਲ-ਨਖੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[6,583 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Shaykha al-Nakhi" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 21:09, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਸਲਹਾ ਓਬੀਦ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[6,119 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Salha Obeid" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 21:04, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਅਸਮਾ ਅਲ-ਜ਼ਾਰੋਨੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[4,840 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Asmaa al-Zarouni" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 21:03, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਮੈਸੂਨ ਸੇਕਰ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[8,636 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Maisoon Saqer" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 20:59, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਅਸਮਾ ਬਿੰਤ ਸਾਕਰ ਅਲ ਕਾਸੀਮੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[6,788 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Asmaa bint Saqr Al Qasimi" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 20:58, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਨਜਾਹ ਅਲ-ਮਸੀਦ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[11,128 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Najah Al-Masaeed" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 20:55, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਆਇਸ਼ਾ ਅਲ-ਘਾਇਸ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[11,942 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Aisha Al-Ghais" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 20:52, 31 ਮਾਰਚ 2024 ‎ਓਸ਼ਾ ਕਵੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) ‎[7,976 ਬਾਈਟ] ‎Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ("Ousha the Poet" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2

ak:User:CarsracBot