ਅੰਨਾ ਬਗਰੀਆਨਾ
ਅੰਨਾ ਬਗਰੀਆਨਾ Ганна Юріївна Багрянцева | |
|---|---|
| ਜਨਮ | ਮਾਰਚ 24, 1981 ਫਸਟਿਵ, ਕੀਵ ਓਬਲਾਸਟ, ਯੂਕਰੇਨ |
| ਕਿੱਤਾ | ਕਵੀ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦਕ |
| ਨਾਗਰਿਕਤਾ | ਯੂਕਰੇਨੀ |
ਅੰਨਾ ਬਗਰੀਆਨਾ (ਬਾਹਰੀਆਨਾ) ( Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Lang/data/iana scripts' not found. ) (ਜਨਮ 24 ਮਾਰਚ, 1981) ਇੱਕ ਯੂਕਰੇਨੀ ਨਾਵਲਕਾਰ, ਕਵੀ, ਨਾਟਕਕਾਰ, ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹੈ।
ਜੀਵਨੀ
[ਸੋਧੋ]ਅੰਨਾ ਬਗਰੀਆਨਾ ਦਾ ਜਨਮ 1981 ਵਿੱਚ ਫਸਟਿਵ, ਨਾੱਰਵੇ ਓਬਲਾਸਟ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਯੂਕਰੇਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਨਾੱਰਵੇ ਦੇ ਸੇਵਚੇਨਕੋ ਨੈਸ਼ਨਲ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਭਾਸ਼ਾ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਤੋਂ ਗ੍ਰੈਜੂਏਸ਼ਨ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਇਸਦੇ ਬਾਅਦ, ਉਸਨੇ ਰੇਡੀਓ ਅਤੇ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ ਪੱਤਰਕਾਰ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱ ਉਹ ਨੈਸ਼ਨਲ ਰਾਈਟਰਜ਼ ਯੂਨੀਅਨ ਆਫ ਯੂਕਰੇਨ, ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਆਫ ਯੂਕਰੇਨੀਅਨ ਰਾਇਟਰਜ਼ ਅਤੇ ਸਲੈਵਿਕ ਅਕੈਡਮੀ ਆਫ ਲਿਟਰੇਚਰ ਐਂਡ ਆਰਟਸ (ਬੁਲਗਾਰੀਆ) ਦੀ ਮੈਂਬਰ ਹੈ।[1]
ਬਗਰੀਆਨਾ ਨੇ ਕਵਿਤਾ ਦੀਆਂ ਸੱਤ ਪੁਸਤਕਾਂ, ਦੋ ਨਾਟਕ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਨਾਵਲ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਹਨ। ਉਸਨੇ ਮੈਕਡੋਨੀਆ ਗਣਰਾਜ ਤੋਂ ਸਮਕਾਲੀ ਕਾਵਿ-ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਦਾ ਸੰਕਲਿਤ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਵੀ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਉਸ ਦਾ ਨਾਵਲ, “ਸਚ ਏ ਸਟਰੇਂਜ ਲਵ ਦਿਸ ਇਜ਼” ਦਾ ਮਕਦੂਨੀਅਨ ਵਿਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਉਸ ਦੇ ਨਾਟਕੀ ਟੁਕੜਿਆਂ ਦੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ, “ਪਲੇਜ” ਦਾ ਮਕਦੂਨੀਅਨ ਅਤੇ ਸਰਬੀਆਈ (ਸਟੀਪ, ਮੈਸੇਡੋਨੀਆ, 2011; ਸਮੈਡਰੇਵੋ, ਸਰਬੀਆ, 2012) ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।[2]
ਹਵਾਲੇ
[ਸੋਧੋ]- ↑ "Anna Bagriana - Magazin za kulturu, umjetnost i obrazovanje Magazine for culture, art and education". Diogenplus.weebly.com. 2011-11-23. Retrieved 2012-10-27.
- ↑ "Анна БАГРЯНА: Європейцям буде цікаве загальнолюдське в українському контексті /ДЕНЬ/". Day.kiev.ua. 2007-11-28. Retrieved 2012-10-27.