ਖਲੀਸ਼ ਦੇਹਲਵੀ
ਖਲੀਸ਼ ਦੇਹਲਵੀ, ਜਿਸਦਾ ਜਨਮ ਕੰਵਰ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਸਿੰਘ ਭਯਾਨਾ ਸੀ,[1] ਭਾਰਤ ਦਾ ਇੱਕ ਸਫਲ ਇੰਜੀਨੀਅਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਉਰਦੂ ਕਵੀ ਹੈ। ਦ ਹਿੰਦੂ ਨੇ ਇਸ ਤੱਥ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕੀਤਾ ਕਿ ਅਸਾਧਾਰਣ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਉਸ ਨੇ ਦੋ ਬਹੁਤ ਹੀ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿਚ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ ਹੈ: "ਖਲੀਸ਼ ਇਕ ਸਿਵਲ ਇੰਜੀਨੀਅਰ ਵੀ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਮੁੰਬਈ ਦੇ ਸਹਾਰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ, ਇੱਥੋਂ ਦੇ ਜਵਾਹਰ ਲਾਲ ਨਹਿਰੂ ਸਟੇਡੀਅਮ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਅਸ਼ੋਕਾ ਰੋਡ 'ਤੇ ਚੋਣ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਦਾ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।[2] ਕਵਿਤਾ ਖਲੀਸ਼ ਦਾ ਜਨੂੰਨ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਨਿਰਮਾਣ ਦੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀ ਐਸ਼ੋ-ਆਰਾਮ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ।[3]
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਜਨਮ 1935 ਵਿੱਚ ਭਾਰਤ ਦੇ ਪੰਜਾਬ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਉਸ ਨੇ ਸਿਵਲ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਦੀ ਡਿਗਰੀ ਨਾਲ ਦੇਵੀ ਅਹਿਲਿਆ ਵਿਸ਼ਵਵਿਦਿਆਲਾ (ਜਿਸ ਨੂੰ ਇੰਦੌਰ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) ਤੋਂ ਗ੍ਰੈਜੂਏਸ਼ਨ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸਨੇ ਅਲੀਗੜ੍ਹ ਮੁਸਲਿਮ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਤੋਂ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਡਿਗਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ। [ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ] ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਰਹੂਮ ਪਿਤਾ ਸ਼੍ਰੀ ਮੋਹਨ ਲਾਲ ਭਯਾਨਾ, ਜੋ ਖੁਦ ਉਰਦੂ ਵਿਦਵਾਨ ਸਨ, ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਰਦੂ ਸਾਹਿਤ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ। ਅਲੀਗੜ੍ਹ ਮੁਸਲਿਮ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸਨੇ ਉਰਦੂ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਉਰਦੂ ਸਾਹਿਤ ਅਤੇ ਕਵਿਤਾ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀ। ਉਹ ਉਰਦੂ ਸ਼ਾਇਰੀ ਵਿੱਚ ਡੂੰਘੀ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਕਰਨ ਲੱਗ ਪਿਆ ਅਤੇ ਮੁਸ਼ਾਇਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ। [ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ]
ਉਸਨੇ "ਖਲੀਸ਼" ਕਲਮੀ ਨਾਮ ਅਪਣਾਇਆ ਅਤੇ "ਖਲੀਸ਼ ਦੇਹਲਵੀ" ਦੇ ਨਾਮ ਨਾਲ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੋਇਆ। ਉਸ ਨੇ ਬਿਸਵਿਨ ਸਾਦੀ ਸਮੇਤ ਭਾਰਤ ਦੇ ਲਗਭਗ ਸਾਰੇ ਉਰਦੂ ਸਾਹਿਤਕ ਰਸਾਲਿਆਂ ਲਈ ਲਿਖਿਆ ਹੈ। [ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ] ਉਸ ਦੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹਿੰਦੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਵੀ ਹਨ
ਕੰਮ
[ਸੋਧੋ]ਖਲੀਸ਼ ਦੇਹਲਵੀ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਿਤਾਬ ਖਲੀਸ਼: ਉਰਦੂ ਦੋਹਿਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸੰਗ੍ਰਹਿ (ਲੇਖਕ ਹਾਊਸ, 2006) ਹੈ। ਆਈਐੱਸਬੀਐੱਨ 978-1425940218)। ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੇ ਦੋਹੇ ਦੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
- ਹਸਰਤੇ
- ਯੇ ਕੁਰਬਤੇਂ ਯੇ ਦੂਰੀਅਨ
- ਕੁਛ ਬਾਤੇਂ ਉਨਕੀ
- ਚਾਂਦਨੀ ਕਾ ਧੁਆਂ
- ਮੌਜ ਏ ਸਬਾ
- ਹਰਫ ਏ ਨਵਾਨ
- ↑ S. M. Aamir. "Ode to an odyssey". The Hindu, 24 November 2009. Retrieved 4 June 2012.
- ↑ S. M. Aamir. "Ode to an odyssey". The Hindu, 24 November 2009. Retrieved 4 June 2012.
- ↑ S. M. Aamir. "Ode to an odyssey". The Hindu, 24 November 2009. Retrieved 4 June 2012.