ਐਂਗਲੋ-ਭਾਰਤੀ ਲੋਕ
ਐਂਗਲੋ-ਭਾਰਤੀ ਲੋਕ ਜਾਂ ਐਂਗਲੋ-ਇੰਡੀਅਨ ਲੋਕ ਦੋ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੇ ਹਨ: ਮਿਸ਼ਰਤ ਭਾਰਤੀ ਅਤੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਵੰਸ਼ ਵਾਲੇ, ਅਤੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਮੂਲ ਦੇ ਲੋਕ ਜੋ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਜਾਂ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਬਾਅਦ ਵਾਲਾ ਅਰਥ ਹੁਣ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਹੈ,[1][2] ਪਰ ਉਲਝਣਾਂ ਪੈਦਾ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਆਕਸਫੋਰਡ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਤਿੰਨ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦਿੰਦੀ ਹੈ: "ਮਿਲੇ ਹੋਏ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਅਤੇ ਭਾਰਤੀ ਮੂਲ ਦੇ, ਭਾਰਤੀ ਮੂਲ ਦੇ ਪਰ ਜਨਮੇ ਜਾਂ ਬਰਤਾਨੀਆ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਜਾਂ (ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਤਿਹਾਸਕ) ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਮੂਲ ਦੇ ਜਾਂ ਜਨਮ ਪਰ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋਏ ਜਾਂ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ"।[3][ਬਿਹਤਰ ਸਰੋਤ ਲੋੜੀਂਦਾ] ਮੱਧ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਫਿੱਟ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲੋਕ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਏਸ਼ੀਅਨ ਜਾਂ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਇੰਡੀਅਨ ਵਜੋਂ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਲੇਖ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਧੁਨਿਕ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ 'ਤੇ ਕੇਂਦਰਿਤ ਹੈ, ਮਿਸ਼ਰਤ ਯੂਰੇਸ਼ੀਅਨ ਵੰਸ਼ ਦਾ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਘੱਟ ਗਿਣਤੀ ਭਾਈਚਾਰਾ, ਜਿਸਦੀ ਪਹਿਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹੈ।
ਆਲ ਇੰਡੀਆ ਐਂਗਲੋ-ਇੰਡੀਅਨ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ, ਜਿਸਦੀ ਸਥਾਪਨਾ 1926 ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਸੀ, ਨੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਇਸ ਨਸਲੀ ਸਮੂਹ ਦੇ ਹਿੱਤਾਂ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕੀਤੀ ਹੈ; ਇਹ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਕਿ ਐਂਗਲੋ-ਇੰਡੀਅਨ ਇਸ ਪੱਖੋਂ ਵਿਲੱਖਣ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਈਸਾਈ ਹਨ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਆਪਣੀ ਮਾਤ ਭਾਸ਼ਾ ਵਜੋਂ ਬੋਲਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਯੂਰਪ ਅਤੇ ਭਾਰਤ ਦੋਵਾਂ ਨਾਲ ਇਤਿਹਾਸਕ ਸਬੰਧ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।[4] ਐਂਗਲੋ-ਇੰਡੀਅਨ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਖੇਤਰ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪੰਜਾਬ ਜਾਂ ਬੰਗਾਲ ਦੀ ਬਜਾਏ ਭਾਰਤ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਵਜੋਂ ਪਛਾਣਦੇ ਹਨ।[4] 2 ਅਗਸਤ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵ ਐਂਗਲੋ ਇੰਡੀਅਨ ਦਿਵਸ ਵਜੋਂ ਮਨਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਬਰਤਾਨਵੀ ਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ, ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਅਤੇ ਭਾਰਤੀ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਵਿਚਕਾਰ ਸਬੰਧਾਂ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਬੱਚਿਆਂ ਨੇ ਐਂਗਲੋ-ਇੰਡੀਅਨ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦਾ ਆਧਾਰ ਬਣਾਇਆ। ਇਸ ਨਵੇਂ ਨਸਲੀ ਸਮੂਹ ਨੇ ਆਬਾਦੀ ਦਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਪਰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਿੱਸਾ ਬਣਾਇਆ ਅਤੇ ਕੁਝ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕੀਤੀ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਐਂਗਲੋ-ਇੰਡੀਅਨ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਅਤੇ ਭਾਰਤੀ ਸਮਾਜ ਦੋਵਾਂ ਤੋਂ ਅਲੱਗ-ਥਲੱਗ ਸਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਸੰਖਿਆ 1947 ਵਿੱਚ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਸਮੇਂ ਲਗਭਗ 300,000 ਤੋਂ ਘਟ ਕੇ ਆਧੁਨਿਕ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 125,000-150,000 ਰਹਿ ਗਈ। ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਨੇ ਭਾਰਤ (ਰਾਜ) ਉੱਤੇ ਸ਼ਾਸਨ ਕਰਨ ਦੇ ਬਹੁਤੇ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ, ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼-ਭਾਰਤੀ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਕਲੰਕ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ, ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਸੀ ਕਿ ਕੁਝ ਐਂਗਲੋ-ਇੰਡੀਅਨਾਂ ਦੀ ਨਸਲੀ ਗੈਰ-ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਿਤ ਜਾਂ ਗਲਤ ਪਛਾਣ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਸਥਾਨਕ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਹੋ ਗਏ ਹਨ ਜਾਂ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ, ਆਸਟਰੇਲੀਆ, ਕੈਨੇਡਾ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਤੇ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਪਰਵਾਸ ਕਰ ਗਏ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਭਾਰਤੀ ਡਾਇਸਪੋਰਾ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਦੇ ਹਨ।[5][6]
ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਹੋਰ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਦੇਖੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਘੱਟ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮਿਆਂਮਾਰ ਵਿੱਚ ਐਂਗਲੋ-ਬਰਮੀਜ਼ ਅਤੇ ਸ਼੍ਰੀਲੰਕਾ ਵਿੱਚ ਬਰਗਰਜ਼।[7]
ਹਵਾਲੇ
[ਸੋਧੋ]- ↑ Oxford English Dictionary, 2nd ed. (1989)
- ↑ "Anglo-Indian", Dictionary.com.
- ↑ "Anglo-Indian". Oxford Dictionary Online. Archived from the original on 14 November 2011. Retrieved 2012-01-30.
- ↑ 4.0 4.1 Andrews, Robyn (2013). Christmas in Calcutta: Anglo-Indian Stories and Essays. SAGE Publishing India. ISBN 978-81-321-1814-5.
- ↑ Diaspora, India High Level Committee on the Indian (2001). Report of the High Level Committee on the Indian Diaspora (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ). Indian Council of World Affairs.
- ↑ "Some corner of a foreign field". The Economist. 21 October 2010. Archived from the original on 2023-02-03. Retrieved 2023-03-07.
- ↑ Ferdinands, Rodney (1995). Proud & Prejudiced: the story of the Burghers of Sri Lanka (PDF). Melbourne: R. Ferdinands. pp. 2–32. ISBN 0-646-25592-4. Archived from the original (PDF) on 22 March 2015.