ਫ੍ਰੈਂਜ਼ ਬੇਕਨਬਾਉਅਰ
ਫ੍ਰਾਂਜ਼ ਐਂਟੋਨ ਬੈਕਨੇਬਾਉਅਰ (ਜਰਮਨ ਉਚਾਰਨ: [fʁant͡s bɛkənˌbaʊ̯ɐ]; ਜਨਮ 11 ਸਤੰਬਰ 1945), ਇੱਕ ਜਰਮਨ ਸਾਬਕਾ ਪ੍ਰੋਫੈਸ਼ਨਲ ਫੁਟਬਾਲਰ ਅਤੇ ਮੈਨੇਜਰ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਖੇਡ ਦੇ ਕੈਰੀਅਰ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੂੰ ਫੀਲਡ ਉੱਤੇ ਉਸ ਦੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸ਼ੈਲੀ, ਦਬਦਬਾ ਅਤੇ ਅਗਵਾਈ ਕਾਰਨ ਡੇਅਰ ਕਸਰ ("ਸਮਰਾਟ") ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਨਾਂ "ਫ੍ਰੈਂਜ਼" ਵੀ ਆਸਟਰੀਆ ਦੇ ਸ਼ਾਸਕਾਂ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਖੇਡ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਵਿਚੋਂ ਇੱਕ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਮਿਡ ਫੀਲਡਰ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤਤ ਖਿਡਾਰੀ, ਬੈਕਨਬੌਅਰ ਨੇ ਇੱਕ ਕੇਂਦਰੀ ਡਿਫੈਂਡਰ ਦੇ ਤੌਰ' ਤੇ ਆਪਣਾ ਨਾਂ ਬਣਾਇਆ। ਉਸ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਆਧੁਨਿਕ ਸਵੀਪਰ ਜਾਂ ਲਿਬੇਰੋ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।[1][2][3]
ਦੋ ਵਾਰ ਸਾਲ ਦਾ ਯੂਰਪੀਅਨ ਫੁਟਬਾਲਰ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ, ਬੈਕਨੇਬਾਓਰ 103 ਵਾਰ ਪੱਛਮੀ ਜਰਮਨੀ ਲਈ ਆਇਆ ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਫੀਫਾ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਖੇਡੇ। ਉਹ ਇੱਕ ਖਿਡਾਰੀ ਅਤੇ ਮੈਨੇਜਰ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਜਿੱਤਣ ਲਈ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਦੇ ਮੈਰੀਓ ਜ਼ਗਾਲੋ ਦੇ ਨਾਲ ਸਿਰਫ ਦੋ ਪੁਰਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ; ਉਸਨੇ 1974 ਵਿੱਚ ਕਪਤਾਨ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਰਲਡ ਕੱਪ ਟਰਾਫੀ ਜਿੱਤੀ ਅਤੇ 1990 ਵਿੱਚ ਮੈਨੇਜਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇਹ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਦੁਹਰਾ ਦਿੱਤੀ। ਉਹ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਅਤੇ ਯੂਰਪੀਅਨ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਅਤੇ ਕਲੱਬ ਪੱਧਰ' ਤੇ ਯੂਰਪੀਅਨ ਕੱਪ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲਾ ਪਹਿਲਾ ਕਪਤਾਨ ਸੀ। ਉਹ 1998 ਵਿੱਚ 20 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀ ਵਿਸ਼ਵ ਟੀਮ ਵਿੱਚ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, 2002 ਵਿੱਚ ਫੀਫਾ ਵਰਲਡ ਕੱਪ ਡ੍ਰੀਮ ਟੀਮ ਅਤੇ 2004 ਵਿੱਚ ਫੀਫਾ 100 ਵਿੱਚ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।[4]
ਬੇਅਰਨ ਮਿਊਨਿਖ ਦੇ ਨਾਲ ਕਲੱਬ ਪੱਧਰ 'ਤੇ, ਬੈਕਨਬੌਅਰ ਨੇ ਯੂ.ਈ.ਐਫ.ਏ ਕੱਪ ਜੇਤੂ ਕੱਪ 1967 ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਲਗਾਤਾਰ ਤਿੰਨ ਯੂਰਪੀਅਨ ਕੱਪ 1974 ਤੋਂ 1976 ਤੱਕ ਜਿੱਤੇ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਕਲੱਬ ਦੇ ਕਪਤਾਨ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਯੂਰਪੀਅਨ ਕੱਪ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲੇ ਇੱਕਲੇ ਖਿਡਾਰੀ ਨੂੰ ਬਣਾਇਆ। ਉਹ ਟੀਮ ਮੈਨੇਜਰ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਬੇਅਰਨ ਮਿਊਨਿਖ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਬਣੇ ਨਿਊ ਯਾਰਕ ਕੌਸਮੌਸ ਦੇ ਨਾਲ ਦੋ ਮੰਚ ਦੇ ਬਾਅਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਯੂਐਸ ਨੈਸ਼ਨਲ ਸੋਸਰ ਹਾਲ ਆਫ ਫੇਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
ਅੱਜ, ਬੇਕਨੇਬਾਏਰ ਜਰਮਨ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫੁਟਬਾਲ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ। ਉਸਨੇ 2006 ਫੀਫਾ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਦੀ ਮੇਜਬਾਨੀ ਲਈ ਜਰਮਨੀ ਦੀ ਕਾਮਯਾਬੀ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਕਮੇਟੀ ਦੀ ਪ੍ਰਧਾਨਗੀ ਕੀਤੀ। ਉਹ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਸਕਾਈ ਜਰਮਨੀ ਲਈ ਪੰਡਤ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਟੇਬਲੌਇਡ ਬਿਲਡ ਲਈ ਇੱਕ ਕਾਲਮਨਵੀਸ ਹੈ।
ਅਗਸਤ 2016 ਵਿੱਚ, ਇਹ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ 2006 ਦੇ ਵਿਸ਼ਵ ਕੱਪ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਬੇਕੇਨਬਾਉਰ ਦੀ ਧੋਖਾਧੜੀ ਅਤੇ ਮਨੀ ਲਾਂਡਰਿੰਗ ਲਈ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਸੀ।[5]
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕੈਰੀਅਰ[ਸੋਧੋ]
ਬੇਕੇਨਬਾਓਰ ਨੇ 103 ਕੈਪਾਂ ਨਾਲ ਜਿੱਤ ਦਰਜ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਪੱਛਮੀ ਜਰਮਨੀ ਲਈ 14 ਗੋਲ ਕੀਤੇ। ਉਹ ਵਰਲਡ ਕੱਪ ਸਕੁਐਡ ਦਾ ਮੈਂਬਰ ਸੀ ਜੋ 1966 ਵਿੱਚ ਦੂਜੇ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਰਹੇ ਸਨ, 1970 ਵਿੱਚ ਤੀਸਰਾ ਸਥਾਨ, ਅਤੇ 1974 ਵਿੱਚ ਚੈਂਪੀਅਨ, ਜਦਕਿ ਤਿੰਨ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰ' ਉਸਨੇ 1972 ਦੀ ਯੂਰਪੀਅਨ ਫੁਟਬਾਲ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਵੀ ਜਿੱਤੀ ਅਤੇ 1976 ਦੇ ਐਡੀਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਰਨਰ-ਅਪ ਰਹੇ। 26 ਸਤੰਬਰ 1965 ਨੂੰ ਬੀਕਨੇਬਾਊਰ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਗੇਮ ਕੌਮੀ ਟੀਮ ਲਈ ਖੇਡੀ ਗਈ ਸੀ।
ਫੀਫਾ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਅਤੇ ਪਾਬੰਦੀ[ਸੋਧੋ]
ਜੂਨ 2014 ਵਿੱਚ, ਰੂਸ ਅਤੇ ਕਤਰ ਦੇ 2018 ਅਤੇ 2022 ਵਰਲਡ ਕੱਪਾਂ ਦੀ ਅਲਾਟਮੈਂਟ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਵਾਲੇ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਦੀ ਜਾਂਚ ਦੇ ਨਾਲ ਕਥਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਹਿਯੋਗ ਦੇਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਫੁੱਟਬਾਲ-ਸਬੰਧਤ ਗਤੀਵਿਧੀ ਤੋਂ 90 ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਫੀਫਾ ਐਥਿਕਸ ਕਮੇਟੀ ਨੇ ਬੈਕਨਬੌਅਰ' ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ ਸੀ।[6] ਉਸ ਨੇ ਪਾਬੰਦੀ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕੀਤਾ, ਜਿਵੇਂ ਉਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜੋ ਸਵਾਲ ਕੀਤੇ ਸਨ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਜਰਮਨ ਅਤੇ ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਬੈਕਨਬੌਅਰ ਨੇ ਫੀਫਾ ਦੀ ਜਾਂਚ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪਾਬੰਦੀ ਹਟਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਫ਼ਰਵਰੀ 2016 ਵਿੱਚ, ਬੇਕੇਨਬਾਏਰ ਨੂੰ ਸੀਏਐਫਐਫ 7,000 ਦਾ ਜੁਰਮਾਨਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਫੀਫਾ ਐਥਿਕਸ ਕਮੇਟੀ ਨੇ 2014 ਵਿੱਚ ਜਾਂਚ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰਨ ਤੋਂ ਅਸਫਲ ਰਹਿਣ ਲਈ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ ਸੀ।[7][8]
ਮਾਰਚ 2016 ਵਿੱਚ, ਐਥਿਕਸ ਕਮੇਟੀ ਨੇ 2006 ਫੀਫਾ ਵਰਲਡ ਕੱਪ ਦੇ ਪੁਰਸਕਾਰ ਦੇ ਬਾਰੇ ਬੈਕਨਬੌਅਰ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਰਸਮੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ।[9]
ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ[ਸੋਧੋ]
ਬੇਕੇਨਬਾਏਰ ਤਿੰਨ ਵਾਰ ਵਿਆਹਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪੰਜ ਬੱਚੇ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇੱਕ ਸਟੀਫਨ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਫੈਸ਼ਨਲ ਫੁਟਬਾਲਰ ਸੀ, ਜਿਸਦੀ ਲੰਮੀ ਬਿਮਾਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 31 ਜੁਲਾਈ 2015 ਨੂੰ 46 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਸੀ।[10][11][12] ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਮੋਬਾਈਲ ਫੋਨ ਕੰਪਨੀ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਗਿਆਪਨ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਬੈਕਨਬੌਰ ਨੇ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਮੋਬਾਈਲ ਫੋਨ ਲਈ ਨੰਬਰ 0176/666666 ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਛੇਤੀ ਹੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਫੋਨ ਕਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਹੜ੍ਹ ਆਇਆ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਫੋਨ ਸੈਕਸ ਨੰਬਰ ਸੀ (ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ, "6" ਸ਼ਬਦ "ਸੈਕਸ" ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਸ਼ਬਦ ਸੈਕਸ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲਗਦਾ ਹੈ)।[13]
2016 ਅਤੇ 2017 ਵਿੱਚ, ਬੈਕਨਬੌਅਰ ਨੇ ਦੋ ਵਾਰ ਦਿਲ ਦੀ ਸਰਜਰੀ ਕੀਰਵਾਈ ਸੀ। ਜਰਮਨ ਮੀਡੀਆ ਦੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਅਨੁਸਾਰ, 1 ਮਾਰਚ 2018 ਨੂੰ ਮੂਨਿਸਕ ਕਲੀਨਿਕ ਵਿੱਚ ਉਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਕਲੀ ਕੰਢਾ ਪਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਹ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਤੀਜੀ ਸਰਜਰੀ ਸੀ।[14]
ਕਲੱਬ ਕਰੀਅਰ ਦੇ ਅੰਕੜੇ[ਸੋਧੋ]
| ਕਲੱਬ | ਲੀਗ | ਸੀਜ਼ਨ | ਲੀਗ | ਕੱਪ | ਲੀਗ ਕੱਪ | ਰਾਸ਼ਟਰੀ | ਸੰਸਾਰ | ਕੁੱਲ | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ਐਪਸ | ਗੋਲ | ਐਪਸ | ਗੋਲ | ਐਪਸ | ਗੋਲ | ਐਪਸ | ਗੋਲ | ਐਪਸ | ਗੋਲ | ਐਪਸ | ਗੋਲ | |||
| ਜਰਮਨੀ | League | DFB-Pokal | DFB-Ligapokal | Europe | Toyota Cup | Total | ||||||||
| Bayern Munich | Regionalliga Süd | 1963–64 | 6 | 2 | - | - | - | - | 6 | 2 | ||||
| 1964–65 | 37 | 17 | - | 37 | 17 | |||||||||
| Bundesliga | 1965–66 | 33 | 4 | 6 | 1 | - | - | 39 | 5 | |||||
| 1966–67 | 33 | 0 | 5 | 0 | 9 | 0 | - | 47 | 0 | |||||
| 1967–68 | 28 | 4 | 4 | 0 | 7 | 1 | - | 39 | 5 | |||||
| 1968–69 | 33 | 2 | 6 | 0 | - | - | 39 | 2 | ||||||
| 1969–70 | 34 | 6 | 1 | 0 | 2 | 0 | - | 37 | 6 | |||||
| 1970–71 | 33 | 3 | 9 | 1 | 8 | 1 | - | 50 | 5 | |||||
| 1971–72 | 34 | 6 | 6 | 1 | 7 | 1 | - | 47 | 8 | |||||
| 1972–73 | 34 | 6 | 6 | 0 | 6 | 1 | - | 46 | 7 | |||||
| 1973–74 | 34 | 5 | 4 | 0 | - | 10 | 1 | - | 48 | 5 | ||||
| 1974–75 | 33 | 1 | 3 | 0 | 7 | 1 | - | 43 | 2 | |||||
| 1975–76 | 34 | 5 | 7 | 2 | 9 | 0 | 2 | 0 | 52 | 7 | ||||
| 1976–77 | 33 | 3 | 4 | 0 | - | - | 37 | 3 | ||||||
| ਯੂ ਐਸ | NASL | National Challenge Cup | NASL playoffs | ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ | — | Total | ||||||||
| New York Cosmos | NASL | 1977 | 15 | 4 | - | 15 | 4 | |||||||
| 1978 | 27 | 8 | - | 27 | 8 | |||||||||
| 1979 | 12 | 1 | - | 12 | 1 | |||||||||
| 1980 | 26 | 4 | - | 26 | 4 | |||||||||
| ਜਰਮਨੀ | Bundesliga | DFB-Pokal | — | ਯੂਰੋਪ | Toyota Cup | Total | ||||||||
| Hamburger SV | Bundesliga | 1980–81 | 18 | 0 | 1 | 0 | - | 0 | 0 | - | 19 | 0 | ||
| 1981–82 | 10 | 0 | 3 | 0 | 5 | 0 | - | 18 | 0 | |||||
| ਯੂ ਐਸ | NASL | National Challenge Cup | NASL playoffs | ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ | — | Total | ||||||||
| New York Cosmos | NASL | 1983 | 25 | 2 | - | 25 | 2 | |||||||
| ਕਲੱਬ ਕੁੱਲ | Bayern Munich | 439 | 64 | 61 | 5 | 65 | 6 | 2 | 0 | 567 | 75 | |||
| New York Cosmos | 105 | 19 | - | 105 | 19 | |||||||||
| Hamburger SV | 28 | 0 | 4 | 0 | - | 5 | 0 | 0 | 0 | 37 | 0 | |||
| ਕੈਰੀਅਰ ਕੁੱਲ | Germany | 467 | 64 | 65 | 5 | 70 | 6 | 2 | 0 | 604 | 75 | |||
| United States | 105 | 19 | - | 105 | 19 | |||||||||
| Career stats | 572 | 83 | 65 | 5 | 70 | 6 | 2 | 0 | 709 | 94 | ||||
ਹਵਾਲੇ [ਸੋਧੋ]
- ↑ "Der Kaiser, the brains behind Germany". FIFA. Archived from the original on 9 ਅਪ੍ਰੈਲ 2016. Retrieved 24 July 2009.
{{cite web}}: Check date values in:|archive-date=(help); Unknown parameter|dead-url=ignored (|url-status=suggested) (help) - ↑ Lawton, James (3 June 2006). "Franz Beckenbauer: The Kaiser". The Independent. UK. Retrieved 24 July 2009.
- ↑ "Franz Beckenbauer bio". ifhof.com – International Football Hall of Fame. Retrieved 29 March 2008.
- ↑ "Pele's list of the greatest". BBC Sport. 4 March 2004. Retrieved 16 November 2013.
- ↑ "Franz Beckenbauer investigated for corruption over 2006 World Cup - BBC News". Retrieved 1 September 2016.
- ↑ "Franz Beckenbauer provisionally banned for 90 days by Fifa". The Irish Times. 13 June 2014. Retrieved 28 April 2016.
- ↑ "Franz Beckenbauer's ban lifted after agreeing to take part in Fifa inquiry". The Guardian. 27 June 2014. Retrieved 14 July 2014.
- ↑ "Franz Beckenbauer warned and fined by FIFA ethics committee". Daily Mail. 17 February 2016. Retrieved 28 April 2016.
- ↑ Das, Andrew (22 March 2016). "FIFA Opens Ethics Case Against German Soccer Officials Including Beckenbauer". The New York Times. Retrieved 28 April 2016.
- ↑ "Franz Beckenbauer marries for third time". www.stararticle.com. Archived from the original on 29 ਸਤੰਬਰ 2008. Retrieved 29 May 2008.
{{cite web}}: Unknown parameter|dead-url=ignored (|url-status=suggested) (help) - ↑ "Beckenbauer feiert Hochzeit nach". Der Spiegel. 22 July 2006. Retrieved 29 May 2008.
- ↑ Lars Wallrodt (1 August 2015). "Tod mit 46 - Stephan Beckenbauer – ein Leben im Namen des Vaters" [Dead at 46 - Stephan Beckenbauer - a life in his Father's name]. DIE WELT (in German). Retrieved 1 August 2015.
{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link) CS1 maint: Unrecognized language (link) - ↑ "Telefonverrückte Fußballer: Kaiserliche Liebes-Hotline". Der Spiegel (in German). 19 December 2006. Retrieved 29 March 2008.
{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link) CS1 maint: Unrecognized language (link) - ↑ "Franz Beckenbauer musste erneut operiert werden". welt.de. 3 March 2018. Retrieved 3 March 2018.