ਓਮ ਮਣੀ ਪਦਮੇ ਹੂੰ

ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, ਇੱਕ ਅਜ਼ਾਦ ਗਿਆਨਕੋਸ਼ ਤੋਂ
ਪੱਥਰ ਉੱਤੇ "ਓਮ ਮਣੀ ਪਦਮੇ ਹੂੰ" ਲਿਖਿਆ ਹੋਇਆ।
ਓਮ ਮਣੀ ਪਦਮੇ ਹੂੰ ਦਾ ਉੱਚਾਰਨ

ਓਮ ਮਣੀ ਪਦਮੇ ਹੂੰ[1] (ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ: ओं मणिपद्मे हूं) ਇੱਕ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਮੰਤਰ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਤੱਲੁਕ ਅਵਲੋਕਿਤੇਸ਼ਵਰ, ਰਹਿਮ ਦੇ ਬੋਧੀਸਤਵਾ, ਨਾਲ਼ ਹੈ।

ਇਹ ਆਮ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਪੱਥਰਾਂ ਉੱਤੇ ਲਿਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਫਿਰ ਕਾਗ਼ਜ਼ ਉੱਤੇ ਲਿੱਖ ਕੇ ਅਰਦਾਸ ਪਹੀਏ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪਹੀਏ ਨੂੰ ਘੁਮਾਉਣਾ ਓਨੀ ਵਾਰ ਮੰਤਰ ਬੋਲਣ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਜਿੰਨੇ ਉਸ ਵਿੱਚ ਕਾਗ਼ਜ਼ ਪਾਏ ਹੋਣਗੇ।

ਲਿਪਾਂਤਰਨ[ਸੋਧੋ]

"ਓਮ ਮਣੀ ਪਦਮੇ ਹੂੰ"
  • IASTOṃ Maṇi Padme Hūṃ
  • ਤਿੱਬਤੀ: ཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུྂ༔(Tibetan Pinyin:Om Mani Bêmê Hum; EWTS: oM ma Ni pad+me hU~M`:)
  • ਮੰਗੋਲੀਆਈ:Old ᠣᠧᠮ ᠮᠠ ᠨᠢ ᠪᠠᠳ ᠮᠡᠢ ᠬᠤᠩ Oëm ma ni bad mei qung Ум мани бадмэ хум ᢀᠤᠸᠠ ᠮᠠ᠋᠎ᠠ ᠨ᠋ᠢ ᠪᠠᠳᠮᠧ ᢀᠾᠤᠤ uwaṃ maa ni badme huuṃ
  • ਚੀਨੀ:唵嘛呢叭咪吽 or 唵嘛呢叭𠺗吽 or 唵嘛呢叭𡄣吽 or 唵麼抳缽訥銘吽
  • ਕੋਰੀਆਈ옴 마니 반메 훔 (Om Mani Banme Hum)
  • ਜਪਨੀオンマニハツメイウン(On Mani Hatsu Mei Un) or オンマニパドメフン(On Mani Padome Fun)
  • ਬਰਮੀ: ဥုံမဏိပဒ္မေဟုံ (òʊɴ ma nḭ paʔ mè hòʊɴ)
  • ਵੀਤਨਾਮੀ:Án ma ni bát mê hồng
  • ਥਾਈ:โอม มณี ปัทเม หุม
  • 'phags pa:’om ma ni pad me hung ꡝꡡꡏ ꡏ ꡋꡞ ꡌꡊ ꡏꡠ ꡜꡟꡃ
  • ਫਿਲੀਪੀਨੋ: Um ma ni pa mi hon
  • ਤੇਲਗੂ: ఓం మణి పద్మే హుం
  • ਤਾਗੁਤ:·a mja nji pja mjij xo
  • ਪੁਰਾਣੀ ਯੂਈਘੁਰ: oom mani badmi xung
  • ਜੁਰਚੇਨ: 嗆丵喒侠剣儂 am ma ni ba mi xu

ਬਾਹਰੀ ਸਰੋਤ[ਸੋਧੋ]

ਹਵਾਲੇ[ਸੋਧੋ]

  1. Pronunciation of the mantra as chanted by a Tibetan: Wave Format and Real Audio Format.