ਜਗਰਨਾਟ
ਇੱਕ ਜਗਰਨਾਟ ਵਰਤਮਾਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਜਾਂ ਅਲੰਕਾਰਿਕ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਬੇਰਹਿਮ, ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ, ਅਤੇ ਅਰੋਕ ਸਮਝਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਰਤੋਂ ਉਨ੍ਹੀਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ ਸੀ ਅਤੇ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਜਗਨਨਾਥ ਤੋਂ ਅਪਣਾਈ ਗਈ ਸੀ।
ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ[ਸੋਧੋ]
ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਲਾਖਣਿਕ ਵਰਤੋਂ ਸਟੀਮਰੋਲਰ ਜਾਂ ਬੈਟਰਿੰਗ ਰੈਮ ਦੇ ਲਾਖਣਿਕ ਉਪਯੋਗਾਂ ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ। ਸਮਾਜਿਕ ਵਿਵਹਾਰ ਵਿੱਚ ਇਸਦਾ ਆਧਾਰ ਬੈਂਡਵਾਗਨ ਵਰਗਾ ਹੈ, ਪਰ ਸ਼ਰਧਾ ਦੇ ਬਲੀਦਾਨ ਦੇ ਨਾਲ। ਇਸਦਾ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਭਾਰੀ ਟਰੱਕ[1] ਜਾਂ ਆਰਟੀਕੁਲੇਟਿਡ ਲਾਰੀ ਦਾ ਅਰਥ ਵੀਹਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਦੂਜੇ ਅੱਧ ਤੋਂ ਹੈ।[2]
ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ / ਓਡੀਆ ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ( ਦੇਵਨਾਗਰੀ जगन्नाथ , ਓਡੀਆ ଜଗନ୍ନାଥ ) "ਸੰਸਾਰ-ਪ੍ਰਭੂ", jagat ਜੋੜ ਕੇ ("ਸੰਸਾਰ") ਅਤੇ nātha ("ਪ੍ਰਭੂ"), ਜੋ ਕਿ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਮਹਾਂਕਾਵਿ ਵਿੱਚ ਪਾਏ ਗਏ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਦੇ ਨਾਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।
ਇਸ ਤਿਉਹਾਰ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਯੂਰਪੀ ਵਰਣਨ ਤੇਰ੍ਹਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਮੱਧਕਾਲੀਨ ਫ੍ਰਾਂਸਿਸਕਨ ਭਿਕਸ਼ੂ ਅਤੇ ਪੋਰਡੇਨੋਨ ਦੇ ਮਿਸ਼ਨਰੀ ਓਡੋਰਿਕ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਬਿਰਤਾਂਤ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਹਿੰਦੂਆਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਧਾਰਮਿਕ ਬਲੀਦਾਨ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਵਿਸ਼ਾਲ ਰੱਥਾਂ ਦੇ ਪਹੀਆਂ ਹੇਠ ਸੁੱਟ ਕੇ ਅਤੇ ਕੁਚਲ ਕੇ ਮੌਤ ਦੇ ਘਾਟ ਉਤਾਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। . ਓਡੋਰਿਕ ਦਾ ਵਰਣਨ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਚੌਦ੍ਹਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਜੌਹਨ ਮੈਂਡੇਵਿਲ ਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਲਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।[3] ਦੂਜਿਆਂ ਨੇ ਵਧੇਰੇ ਵਿਅੰਗਮਈ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮੌਤਾਂ, ਜੇ ਕੋਈ ਹੋਵੇ, ਦੁਰਘਟਨਾ ਨਾਲ ਹੋਈਆਂ ਸਨ ਅਤੇ ਭੀੜ ਦੇ ਦਬਾਅ ਅਤੇ ਆਮ ਹੰਗਾਮੇ ਕਾਰਨ ਹੋਈਆਂ ਸਨ।
ਹਵਾਲੇ[ਸੋਧੋ]
- ↑ "Definition of Juggernaut". Definition of Juggernaut. http://www.merriam-webster.com/dictionary/juggernaut. Retrieved 7 April 2013.
- ↑ "Juggernaut". ਆਕਸਫ਼ੋਰਡ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ (Online ed.). Oxford University Press. (Subscription or participating institution membership required.)
- ↑ Folker Reichert, Asien und Europa im Mittelalter, p. 353.