ਸਹੀ ਸ਼ਬਦ (ਕਿਤਾਬ)
 | |
| ਲੇਖਕ | Father William Bourke SJ |
|---|---|
| ਮੂਲ ਸਿਰਲੇਖ | सही शब्द |
| ਦੇਸ਼ | Nepal |
| ਭਾਸ਼ਾ | Nepali |
| ਵਿਧਾ | Thesaurus |
| ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ | 1995 |
ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਦੀ ਮਿਤੀ | 1995 |
| ਅਵਾਰਡ | Madan Puraskar |
ਸਹੀ ਸ਼ਬਦ ( Nepali: सही शब्द ) 1995 ਦਾ ਨੇਪਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਥੀਸੌਰਸ ਕੋਸ਼ ਹੈ, ਜੋ ਫਾਦਰ ਵਿਲੀਅਮ ਬੋਰਕੇ ਐਸ.ਜੇ. ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।[1] ਇਹ ਪਹਿਲਾ ਵਿਆਪਕ ਨੇਪਾਲੀ ਥੀਸੌਰਸ ਹੈ। ਇਹ 1995 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਨੇ ਮਦਨ ਪੁਰਸਕਾਰ, 2051 ਬੀ.ਐਸ. ਨੇਪਾਲ ਦਾ ਸਰਵਉੱਚ ਸਾਹਿਤਕ ਸਨਮਾਨ ਹਾਸਿਲ ਕੀਤਾ।[2][3]
ਲੇਖਕ ਬਾਰੇ
[ਸੋਧੋ]ਫਾਦਰ ਵਿਲੀਅਮ ਬੋਰਕੇ ਐਸ.ਜੇ. ਦਾ ਜਨਮ ਮਈ 28, 1925 ਨੂੰ ਹੈਲੀਫੈਕਸ, ਨੋਵਾ ਸਕੋਸ਼ੀਆ, ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਉਹ 1954 ਵਿੱਚ ਦਾਰਜੀਲਿੰਗ ਚਲੇ ਗਏ ਅਤੇ 1981 ਤੋਂ 1990 ਤੱਕ ਸੇਂਟ ਰੌਬਰਟ ਸਕੂਲ, ਦਾਰਜੀਲਿੰਗ ਲਈ ਹੈੱਡਮਾਸਟਰ ਵਜੋਂ ਸੇਵਾ ਨਿਭਾਈ। ਉਸਨੇ ਨੇਪਾਲੀ ਵਿੱਚ ਬਾਈਬਲ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਵੀ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਨੇਪਾਲੀ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕਹਾਵਤਾਂ ਦਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ' ਪ੍ਰੋਵਰਬਸ ਫਾਰ ਟੂਡੇ ' ਨਾਮਕ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਲਿਖੀ। ਉਸਦੀ ਮੌਤ 29 ਨਵੰਬਰ, 2019 ਨੂੰ 94 ਦੀ ਉਮਰ ਵਿਚ ਕੁਦਰਤੀ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਹੋਈ ਸੀ।[4][5]
ਇਨਾਮ
[ਸੋਧੋ]ਕਿਤਾਬ ਨੇ ਮਦਨ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜਿੱਤਿਆ। ਇਹ ਪੁਰਸਕਾਰ ਹਰ ਸਾਲ ਮਦਨ ਪੁਰਸਕਾਰ ਗੁਥੀ ਦੁਆਰਾ ਨੇਪਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਲਈ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ
[ਸੋਧੋ]- ਹਮਰੋ ਲੋਕ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤੀ
- ਕਰਨਾਲੀ ਲੋਕ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤੀ
- ਸ੍ਰੇਸ਼ਟ ਰਾ ਸਾਹਿਤ
ਹਵਾਲੇ
[ਸੋਧੋ]- ↑ "मदन पुरस्कार विजेता विलियम बर्कको दार्जलिङमा निधन". Everest Dainik - News from Nepal (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਬਰਤਾਨਵੀ)). 2019-12-01. Archived from the original on 2021-12-22. Retrieved 2021-12-22.
- ↑ Desk, Author: TheDC News (2019-12-01). "Father William Bourke SJ - Winner of Madan Puraskar". The Darjeeling Chronicle (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਬਰਤਾਨਵੀ)). Retrieved 2021-10-27.
{{cite web}}:|last=has generic name (help) - ↑ "फादर विलियम बर्क – मदन पुरस्कार गुठी". guthi.madanpuraskar.org. Retrieved 2021-12-22.
- ↑ Mackett, David (2020-05-19). "Meet William Bourke, the Canadian who wrote the first comprehensive Nepali thesaurus". The Globe and Mail (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਕੈਨੇਡੀਆਈ)). Retrieved 2021-10-27.
- ↑ "मदन पुरस्कारबाट सम्मानित विलियम बर्कको निधन". Online Khabar (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਅਮਰੀਕੀ)). Retrieved 2021-12-22.