ਗੱਲ-ਬਾਤ:ਚਿਕਿਤਸਾ

ਇਹ ਚਿਕਿਤਸਾ ਲੇਖ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਨ ਬਾਰੇ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਗੱਲਬਾਤ ਸਫ਼ਾ ਹੈ।

ਇਹ ਲੇਖ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇ ’ਤੇ ਆਮ ਚਰਚਾ ਕਰਨ ਵਾਲ਼ਾ ਮੰਚ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਨਵੀਂ ਗੱਲਬਾਤ ਪੁਰਾਣੀ ਗੱਲਬਾਤ ਦੇ ਥੱਲੇ ਲਿਖੋ। ਨਵਾਂ ਵਿਸ਼ਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਥੇ ਨੱਪੋ।
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਚਾਰ ਲਹਿਰੀਏ ਡੰਡੇ (~~~~) ਪਾ ਕੇ ਆਪਣੀ ਗੱਲਬਾਤ ਦੇ ਨਾਲ਼ ਆਪਣੇ ਦਸਤਖ਼ਤ (ਮਿਤੀ ਸਮੇਤ) ਕਰੋ। ਤੁਸੀਂ ਦਸਤਖ਼ਤ ਅਤੇ ਸਮਾਂ, ਸੋਧ ਖਿੜਕੀ ਖੁੱਲ੍ਹਣ ਤੇ, ਸੋਧਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਤੋਂ ਥੱਲੇ ਵਾਲੀ ਪੰਕਤੀ ਵਿਚ ਸੱਜਿਓਂ ਦੂਜੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਜੋ ਕਿ ਦਸਤਖ਼ਤ ਦਾ ਚਿੰਨ੍ਹ ਹੈ ਉੱਤੇ ਨੱਪ ਕੇ ਵੀ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ’ਤੇ ਨਵੇਂ ਹੋ? ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ! ਸਵਾਲ ਪੁੱਛੋ, ਜਵਾਬ ਲਵੋ।

ਲੇਖ ਨਾਲ਼ ਸਬੰਧਤ ਨੀਤੀਆਂ

ਸਿਰਲੇਖ ਬਦਲੀ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਈ ਕੋਸ਼ਾਂ ਮੁਤਾਬਕ: Therapy (often abbreviated tx or Tx) is the attempted remediation of a health problem, usually following a diagnosis. In the medical field, it is synonymous with treatment ਅਤੇ ਇਹਦਾ ਤਰਜਮਾ ਇਲਾਜ ਬਣਦਾ ਹੈ ਨਾ ਕਿ ਹਿੰਦੀ ਤੋਂ ਲਿਆ ਹੋਇਆ ਸ਼ਬਦ ਚਿਕਿਤਸਾ। ਹੋਰ ਤਾਂ ਹੋਰ, ਹਿੰਦੀ ਵਿੱਚ ਏਸ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਦੂਹਰੀ ਵਰਤੋਂ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ। ਜਿੱਥੇ Therapy ਲਈ ਚਿਕਿਤਸਾ ਸ਼ਬਦ ਵਰਤਿਆ ਹੈ ਉੱਥੇ ਹੀ Medical ਤੇ Medicine ਲਈ ਵੀ ਚਿਕਿਤਸਾ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਵੈਸੇ ਵੀ ਪੰਜਾਬੀ ਦਾ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸ਼ਬਦ ਇਲਾਜ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। ਸੋ ਮੇਰੇ ਮੁਤਾਬਕ ਏਸ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ "ਇਲਾਜ" ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। --ਬਬਨਦੀਪ (ਗੱਲ-ਬਾਤ) ੧੫:੦੦, ੧੭ ਨਵੰਬਰ ੨੦੧੪ (UTC)

ਮੈਂ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ ਜੀ। --Satdeep gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ) ੦੬:੨੩, ੨੧ ਨਵੰਬਰ ੨੦੧੪ (UTC)

ਮੈਂ ਵੀ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ ਜੀ। "ਇਲਾਜ" ਸਹੀ ਸ਼ਬਦ ਹੈ। --Radioshield (ਗੱਲ-ਬਾਤ) ੧੧:੦੯, ੨੧ ਨਵੰਬਰ ੨੦੧੪ (UTC)