ਪ੍ਰਵਰਤਕ (ਮੈਗਜ਼ੀਨ)
| ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ | ਐਲ.ਜੀ.ਬੀ.ਟੀ |
|---|---|
| ਸਥਾਪਨਾ | 1991 |
| ਆਖਰੀ ਅੰਕ | 2000 |
| ਦੇਸ਼ | ਭਾਰਤ |
| ਅਧਾਰ-ਸਥਾਨ | ਕਲਕੱਤਾ |
| ਭਾਸ਼ਾ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਬੰਗਾਲੀ |
ਪ੍ਰਵਰਤਕ (ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਨਾਮ ਬਦਲ ਕੇ ਨਯਾ ਪ੍ਰਵਰਤਕ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ) ਇੱਕ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਐਲ.ਜੀ.ਬੀ.ਟੀ. ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਸੀ, ਜੋ ਕੋਲਕਾਤਾ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਜੋ 1991 ਤੋਂ 2000 ਤੱਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਬੰਗਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਇਆ।[1][2][3][4][5][6]
ਇਤਿਹਾਸ
[ਸੋਧੋ]1991 ਤੋਂ 1992 ਤੱਕ, ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੇ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਸਮੂਹ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਤਿੰਨ ਅੰਕ ਸਨ।[1][3] ਅਸਲ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੇ ਰੈਮਿੰਗਟਨ ਟਾਈਪਰਾਈਟਰ 'ਤੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਦੇਰ ਰਾਤ ਨੂੰ ਤਾਂ ਜੋ ਕੋਈ ਸੁਣੇ ਨਾ, ਅਤੇ ਸਾਈਕਲੋਸਟਾਇਲ ਦੁਆਰਾ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ।[1][6][7][8]
ਇਸਨੂੰ 1993 ਵਿੱਚ ਕਾਉਂਸਲ ਕਲੱਬ ਦੁਆਰਾ ਰੀਬੂਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਲਿੰਗ ਅਤੇ ਜਿਨਸੀ ਘੱਟ ਗਿਣਤੀਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵਾਂ-ਗਠਿਤ ਸਹਾਇਤਾ ਸਮੂਹ ਹੈ।[3][8][9] ਕਾਉਂਸਲ ਕਲੱਬ ਨੇ 1993 ਅਤੇ 1996 ਦੇ ਦਰਮਿਆਨ ਹੋਰ ਛੇ ਅੰਕ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਅਤੇ ਮੈਗਜ਼ੀਨ 2000 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਹੋਣ ਤੱਕ ਜਾਰੀ ਰਿਹਾ, ਜਦੋਂ ਇਹ ਇੱਕ ਬੰਗਾਲੀ ਟੈਬਲਾਇਡ ਸੀ। 1995 ਵਿੱਚ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਦਾ ਨਾਮ ਬਦਲ ਕੇ ਨਯਾ ਪ੍ਰਵਰਤਕ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਇਹ ਨਾਮ 2000 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਦੇ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਤੱਕ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।
ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਨੂੰ ਲਗਭਗ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਰਕੂਲੇਸ਼ਨ ਰਾਹੀਂ, ਐਲ.ਜੀ.ਟੀ.ਬੀ. ਲੋਕਾਂ, ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸਮਾਗਮਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਕਾਉਂਸਲ ਕਲੱਬ ਦੀਆਂ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਰਾਹੀਂ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।[3] ਕੁਝ ਕਾਪੀਆਂ ਕੋਲਕਾਤਾ ਵਿੱਚ ਕਲਾਸਿਕ ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ ਸੀਗਲ ਬੁੱਕ ਸਟੋਰ ਅਤੇ ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ਵਿੱਚ ਪੀਪਲ ਟ੍ਰੀ ਦੁਆਰਾ ਵੰਡੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ।[3]
ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ
[ਸੋਧੋ]ਲੇਖਕ ਸੌਮਿੱਤਰ ਦਾਸ ਨੇ ਦ ਟੈਲੀਗ੍ਰਾਫ ਵਿੱਚ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦਾ ਵਰਣਨ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੀਤਾ:[4]
ਇਸ ਵਿੱਚ ਜੋ ਵੀ ਐਲ.ਜੀ.ਬੀ.ਟੀ. ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਉਸ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣਾਤਮਕ ਲੇਖ, ਛੋਟੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ, ਕਵਿਤਾਵਾਂ, ਪਹਿਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਅਤੇ ਇੰਟਰਵਿਊਆਂ ਹਨ। ਇਸਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਬੰਗਾਲੀ ਵਿੱਚ ਸੀ (ਕਦੇ-ਕਦੇ ਹਿੰਦੀ ਵਿੱਚ ਵੀ)। ਜਿਨਸੀ ਸਿਹਤ ਦੇ ਕੰਮ ਅਤੇ ਲਿੰਗ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਲਿੰਗਕਤਾ ਅਤੇ ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਇਸ ਦੀਆਂ ਮੁੱਖ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਸਨ। ਕੌਂਸਲ ਕਲੱਬ ਨੇ ਸੈਂਕੜੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਕਰਨ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ। ਪ੍ਰਵਰਤਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਚਰਚਾ ਸੀ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਬੰਗਾਲੀ ਸਾਹਿਤ ਐਲ.ਜੀ.ਬੀ.ਟੀ. ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਪੂਰਵ-ਇੰਟਰਨੈਟ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ, ਪ੍ਰਵਰਤਕ ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਫੈਲੇ ਵਿਅੰਗ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਜੋੜਨ ਵਾਲੀ ਕੜੀ ਵਾਂਗ ਸੀ।[4]
ਇੰਡੀਆ ਟੂਡੇ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਨਯਾ ਪ੍ਰਵਰਤਕ ਕਲਕੱਤੇ ਦੀ "ਸਮਲਿੰਗੀਆਂ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਿਕਣ ਵਾਲਾ ਮੀਡੀਆ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਸੀ," ਜੋ "ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸੈਕਸ, ਗਲਪ, ਕਵਿਤਾ, ਗੇਅ ਕਾਨਫਰੰਸਾਂ, ਸਮਲਿੰਗੀ ਭੂਮੀਗਤ ਅਤੇ ਸੰਪਰਕਾਂ ਬਾਰੇ ਸਲਾਹ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।"[5]
ਵਾਰਤਾ ਔਨਲਾਈਨ ਮੈਗਜ਼ੀਨ, ਜੋ 2013 ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਦੀ ਸਹਿ-ਸਥਾਪਨਾ ਪ੍ਰਵਰਤਕ ਦੇ ਇੱਕ ਮੂਲ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਪ੍ਰਵਰਤਕ ਦੀ ਨਿਰੰਤਰਤਾ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।[4][7]
ਹਵਾਲੇ
[ਸੋਧੋ]- ↑ 1.0 1.1 1.2 "The Secret LGBTQ Newsletter From '90's India That Kickstarted A Movement". Homegrown (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ). Retrieved 2018-11-18.
- ↑ "Magazines and Journals". orinam (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਅਮਰੀਕੀ)). Retrieved 2018-11-18.
- ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 "Counsel Club Archives". vartagensex.org (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ). Archived from the original on 2018-11-12. Retrieved 2018-11-18.
{{cite web}}: Unknown parameter|dead-url=ignored (|url-status=suggested) (help) - ↑ 4.0 4.1 4.2 4.3 Das, Soumitra (September 20, 2017). "No more silence". The Telegraph. Retrieved 2018-11-18.
- ↑ 5.0 5.1 Banerjee, Ruben (May 15, 1996). "Naya Pravartak becomes Calcutta's hottest-selling media for gay community". India Today.
- ↑ 6.0 6.1 Dhall, Pawan (December 15, 2017). "From anger to pride: Kolkata's evolution of embracing gay rights". India Today.
- ↑ 7.0 7.1 Dhall, Pawan (May 3, 2016). "Humans of Kolkata: "I've come out of the closet twice in my life about my sexuality…"". www.facebook.com (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ). Retrieved 2018-11-18.
- ↑ 8.0 8.1 Joseph, Sherry (2005-06-14). Social Work Practice and Men Who Have Sex With Men (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ). SAGE Publishing India. p. 136. ISBN 9789352800438.
- ↑ Bag, Shamik (2015-10-24). "In Kolkata, smashing the sex barrier". Mint. Retrieved 2018-11-18.
ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ
[ਸੋਧੋ]- ਪ੍ਰਵਰਤਕ ਦੇ ਪਹਿਲੇ 9 ਅੰਕਾਂ ਦੀਆਂ ਪੁਰਾਲੇਖ ਕਾਪੀਆਂ Archived 2020-01-25 at the Wayback Machine.