ਸਮੱਗਰੀ 'ਤੇ ਜਾਓ

ਸਾਈ ਭੌਂਸਲੇ

ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, ਇੱਕ ਆਜ਼ਾਦ ਵਿਸ਼ਵਕੋਸ਼ ਤੋਂ

ਸਾਈਬਾਈ ਭੌਂਸਲੇ ( ਨੀ ਨਿੰਬਲਕਰ ) ( ਅੰ. 1633[1] – 5 ਸਤੰਬਰ 1659) ਮਰਾਠਾ ਸਾਮਰਾਜ ਦੇ ਸੰਸਥਾਪਕ ਸ਼ਿਵਾਜੀ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਪਤਨੀ ਅਤੇ ਮੁੱਖ ਪਤਨੀ ਸੀ। ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਦੇ ਉੱਤਰਾਧਿਕਾਰੀ ਸੰਭਾਜੀ ਦੀ ਮਾਂ ਸੀ।

ਪਰਿਵਾਰ

[ਸੋਧੋ]

ਸਾਈਬਾਈ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਨਿੰਬਲਕਰ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਮੈਂਬਰ ਸੀ, ਜਿਸ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਪਵਾਰ ਵੰਸ਼ ਦੇ ਯੁੱਗ ਤੋਂ ਫਲਟਨ ਦੇ ਸ਼ਾਸਕ ਸਨ ਅਤੇ ਦੱਖਣ ਸਲਤਨਤਾਂ ਅਤੇ ਮੁਗਲ ਸਾਮਰਾਜ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ। ਉਹ ਫਲਟਨ ਦੇ ਪੰਦਰਵੇਂ ਰਾਜਾ ਮੁਧੋਜੀਰਾਓ ਨਾਇਕ ਨਿੰਬਲਕਰ ਦੀ ਧੀ ਅਤੇ ਸੋਲ੍ਹਵੇਂ ਰਾਜਾ ਬਜਾਜੀ ਰਾਓ ਨਾਇਕ ਨਿੰਬਾਲਕਰ ਦੀ ਭੈਣ ਸੀ।[2] ਸਾਈਬਾਈ ਦੀ ਮਾਂ ਰੂਬਾਈ ਸ਼ਿਰਕੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚੋਂ ਸੀ। ਆਂਧਰਾ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਦੀ ਰਾਵਲੀ ਸ਼ਿਵਾਜੀ ਅਤੇ ਸਾਈਬਾਈ ਦੀ ਮੌਜੂਦਾ ਆਖਰੀ ਪੋਤੀ ਹੈ।

ਵਿਆਹ

[ਸੋਧੋ]

ਸਾਈਬਾਈ ਅਤੇ ਸ਼ਿਵਾਜੀ ਦਾ ਵਿਆਹ 16 ਮਈ 1640 ਨੂੰ ਲਾਲ ਮਹਿਲ, ਪੁਣੇ ਵਿਖੇ ਬਚਪਨ ਵਿੱਚ ਹੀ ਹੋਇਆ ਸੀ।[3][4] ਵਿਆਹ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਜੀਜਾਬਾਈ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ; ਪਰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ, ਸ਼ਾਹਜੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਉਸ ਦੇ ਭਰਾ, ਸੰਭਾਜੀ ਅਤੇ ਇਕੋਜੀ ਨੇ ਹਾਜ਼ਰੀ ਭਰੀ ਸੀ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਸ਼ਾਹਜੀ ਨੇ ਜਲਦੀ ਹੀ ਆਪਣੀ ਨਵੀਂ ਨੂੰਹ, ਪੁੱਤਰ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਜੀਜਾਬਾਈ ਨੂੰ ਬੰਗਲੌਰ ਬੁਲਾਇਆ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਆਪਣੀ ਦੂਜੀ ਪਤਨੀ ਤੁਕਾਬਾਈ ਨਾਲ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ।[5] ਸ਼ਾਹਜੀ ਨੇ ਬੰਗਲੌਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਵਿਆਹ ਸਮਾਰੋਹ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ।[6]

ਸਾਈਬਾਈ ਅਤੇ ਸ਼ਿਵਾਜੀ ਨੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਗੂੜ੍ਹਾ ਰਿਸ਼ਤਾ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ। ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਔਰਤ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਇੱਕ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਪਤਨੀ ਸੀ।[7] ਸਾਰੇ ਖਾਤਿਆਂ ਦੁਆਰਾ, ਸਾਈਬਾਈ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ, ਨੇਕ ਸੁਭਾਅ ਵਾਲੀ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਵਾਲੀ ਔਰਤ ਸੀ। ਉਸ ਨੂੰ "ਕੋਮਲ ਅਤੇ ਨਿਰਸਵਾਰਥ ਵਿਅਕਤੀ" ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।[8]

ਉਸਦੇ ਸਾਰੇ ਪਿਆਰੇ ਨਿੱਜੀ ਗੁਣ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸ਼ਿਵਾਜੀ ਦੀ ਦੂਜੀ ਪਤਨੀ, ਸੋਯਾਰਾਬਾਈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਔਰਤ ਸੀ, ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਉਲਟ ਸਨ।[9][10] ਉਸਦਾ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਅਤੇ ਸ਼ਾਹੀ ਪਰਿਵਾਰ ਉੱਤੇ ਵੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸੀ। ਦੱਸਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਈਬਾਈ ਨੇ ਸ਼ਿਵਾਜੀ ਦੇ ਸਲਾਹਕਾਰ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਸਨੂੰ ਬੀਜਾਪੁਰ ਦੇ ਰਾਜੇ ਮੁਹੰਮਦ ਆਦਿਲ ਸ਼ਾਹ ਨੇ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਇੰਟਰਵਿਊ ਲਈ ਬੁਲਾਇਆ ਸੀ।[11] ਸਾਈਬਾਈ ਦੇ ਜੀਵਨ ਕਾਲ ਦੌਰਾਨ, ਸ਼ਿਵਾਜੀ ਦੇ ਪੂਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਮਾਨ ਮਾਹੌਲ ਸੀ, ਇਸ ਤੱਥ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਕਿ ਉਸਦੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਵਿਆਹ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਵਿਚਾਰਾਂ ਕਰਕੇ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ।[10]

1659 ਵਿੱਚ ਸਾਈਬਾਈ ਦੀ ਬੇਵਕਤੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਤੇ 1674 ਵਿੱਚ ਜੀਜਾਬਾਈ ਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਸ਼ਿਵਾਜੀ ਦੀ ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਚਿੰਤਾ ਅਤੇ ਉਦਾਸੀ ਦੇ ਬੱਦਲ ਬਣ ਗਈ।[12] ਹਾਲਾਂਕਿ ਸੋਯਾਰਾਬਾਈ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸ਼ਾਹੀ ਘਰਾਣੇ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਮੁੱਖਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਪਰ ਉਹ ਸਾਈਬਾਈ ਵਰਗੀ ਪਿਆਰੀ ਪਤਨੀ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਜਿਸਨੂੰ ਸ਼ਿਵਾਜੀ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਸਨ।[13]

ਮਰਨ ਤੱਕ ਸਾਈਬਾਈ ਸ਼ਿਵਾਜੀ ਦੀ ਚਹੇਤੀ ਰਹੀ। ਉਸ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਦਾ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਸਰੋਤ, ਦੰਤਕਥਾ ਹੈ ਕਿ "ਸਾਈ" ਆਖਰੀ ਸ਼ਬਦ ਸੀ ਜੋ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਮੌਤ ਦੇ ਬਿਸਤਰੇ 'ਤੇ ਬੋਲਿਆ ਸੀ।[1]

ਮੁੱਦੇ

[ਸੋਧੋ]

ਆਪਣੇ ਉਨ੍ਹੀ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਵਿਆਹ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਸਾਈਬਾਈ ਅਤੇ ਸ਼ਿਵਾਜੀ ਚਾਰ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਬਣ ਗਏ: ਸਕਵਰਬਾਈ (ਉਪਨਾਮ "ਸਖੁਬਾਈ"), ਰਾਨੂਬਾਈ, ਅੰਬਿਕਾਬਾਈ ਅਤੇ ਸੰਭਾਜੀ । ਸਖੁਬਾਈ ਦਾ ਵਿਆਹ ਆਪਣੇ ਚਚੇਰੇ ਭਰਾ ਮਹਾਦਜੀ ਨਾਲ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਜੋ ਸਾਈਬਾਈ ਦੇ ਭਰਾ ਬਜਾਜੀ ਰਾਓ ਨਾਇਕ ਨਿੰਬਲਕਰ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਸਨ। ਰਾਨੂਬਾਈ ਦਾ ਵਿਆਹ ਜਾਧਵ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ। ਅੰਬਿਕਾਬਾਈ ਦਾ ਵਿਆਹ ਹਰਜੀ ਰਾਜੇ ਮਹਾਦਿਕ ਨਾਲ 1668 ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ।[14] ਸਾਈਬਾਈ ਦਾ ਚੌਥਾ ਅੰਕ ਉਸ ਦਾ ਇਕਲੌਤਾ ਪੁੱਤਰ ਸੰਭਾਜੀ ਸੀ, ਜਿਸਦਾ ਜਨਮ 1657 ਵਿਚ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਸ਼ਿਵਾਜੀ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਪੁੱਤਰ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਸ ਦਾ ਵਾਰਸ ਸੀ । ਸੰਭਾਜੀ ਦਾ ਜਨਮ ਸ਼ਾਹੀ ਘਰਾਣੇ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਅਤੇ ਮਹੱਤਵ ਦਾ ਮੌਕਾ ਸੀ।[15][ਬਿਹਤਰ ਸਰੋਤ ਲੋੜੀਂਦਾ]

ਮੌਤ

[ਸੋਧੋ]

ਸਾਈਬਾਈ ਦੀ ਮੌਤ 1659 ਵਿੱਚ ਰਾਜਗੜ੍ਹ ਕਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਹੋ ਗਈ ਸੀ ਜਦੋਂ ਸ਼ਿਵਾਜੀ ਮਹਾਰਾਜ ਪ੍ਰਤਾਪਗੜ੍ਹ ਵਿਖੇ ਅਫ਼ਜ਼ਲ ਖ਼ਾਨ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਦੀਆਂ ਤਿਆਰੀਆਂ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ। ਸੰਭਾਜੀ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦੇਣ ਦੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਉਹ ਬੀਮਾਰ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਗੰਭੀਰ ਹੋ ਗਈ ਸੀ। ਸੰਭਾਜੀ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਉਸਦੇ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਧਰੌ ਨੇ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਸੰਭਾਜੀ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੋ ਸਾਲ ਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਦਾਦੀ ਜੀਜਾਬਾਈ ਦੁਆਰਾ ਪਾਲਣ ਪੋਸ਼ਣ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।[16] ਸਾਈਬਾਈ ਦੀ ਸਮਾਧੀ ਰਾਜਗੜ੍ਹ ਕਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ।

ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸਭਿਆਚਾਰ ਵਿੱਚ

[ਸੋਧੋ]
  • ਸਾਹਿਤ - ਸ਼ਿਵਪਤਨੀ ਸਾਈਬਾਈ, ਡਾ. ਸਦਾਸ਼ਿਵ ਸ਼ਿਵਦੇ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀ ਗਈ ਸਾਈਬਾਈ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦੀ ਜੀਵਨੀ। [17]
  • ਫਿਲਮ - ਬੇਬੀ ਸ਼ਕੁੰਤਲਾ ਦੇ ਨਾਂ ਨਾਲ ਮਸ਼ਹੂਰ ਉਮਾਦੇਵੀ ਨਾਡਗੋਂਡੇ, 1955 ਦੀ ਮਰਾਠੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਫਿਲਮ ਛਤਰਪਤੀ ਸ਼ਿਵਾਜੀ ਮਹਾਰਾਜ ਵਿੱਚ ਸਾਈਬਾਈ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ। [ <span title="This claim needs references to reliable sources. (May 2022)">ਹਵਾਲੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ</span> ]
  • ਫਿਲਮ - ਸਮਿਤਾ ਪਾਟਿਲ ਨੇ 1974 ਦੀ ਫਿਲਮ ਰਾਜਾ ਸ਼ਿਵ ਛਤਰਪਤੀ ਵਿੱਚ ਸਾਈਬਾਈ ਦਾ ਕਿਰਦਾਰ ਨਿਭਾਇਆ ਸੀ [ <span title="This claim needs references to reliable sources. (May 2022)">ਹਵਾਲੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ</span> ]
  • ਫਿਲਮ - ਈਸ਼ਾ ਕੇਸਕਰ ਨੇ ਦਿਗਪਾਲ ਦਿਗਪਾਲ ਲਾਂਜੇਕਰ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ ਫਿਲਮ ਸ਼ੇਰ ਸ਼ਿਵਰਾਜ 2022 ਵਿੱਚ ਮਹਾਰਾਣੀ ਸਾਈਬਾਈ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ। [ <span title="This claim needs references to reliable sources. (May 2022)">ਹਵਾਲੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ</span> ]
  • ਕਲਰਜ਼ ਟੀਵੀ ਦੇ 2012 ਦੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਨਾਟਕ, ਵੀਰ ਸ਼ਿਵਾਜੀ ਵਿੱਚ, ਸਾਈਬਾਈ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਪਲਕ ਜੈਨ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਕਿਸ਼ੋਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਸੋਨੀਆ ਸ਼ਰਮਾ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਬਾਲਗ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। [ <span title="This claim needs references to reliable sources. (May 2022)">ਹਵਾਲੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ</span> ]
  • ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ - ਰੁਜੁਤਾ ਦੇਸ਼ਮੁਖ ਨੇ ਸਟਾਰ ਪ੍ਰਵਾਹ 'ਤੇ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਟੀਵੀ ਲੜੀ, ਰਾਜਾ ਸ਼ਿਵਚਤਰਪਤੀ ਵਿੱਚ ਸਾਈਬਾਈ ਦਾ ਕਿਰਦਾਰ ਨਿਭਾਇਆ ਹੈ। [ <span title="This claim needs references to reliable sources. (May 2022)">ਹਵਾਲੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ</span> ]
  • ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ - ਪੂਰਵਾ ਗੋਖਲੇ ਨੇ ਸੰਭਾਜੀ ਦੇ ਜੀਵਨ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਸਵਰਾਜਯਰਕਸ਼ਕ ਸੰਭਾਜੀ ਵਿੱਚ ਸਾਈਬਾਈ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ।

ਹਵਾਲੇ

[ਸੋਧੋ]
  1. ↑ 1.0 1.1 Tare, Kiran (June 16, 2012). "First-ever portrait of Shivaji's queen to be unveiled soon". India Today. Retrieved February 27, 2013.
  2. ↑ Nakli itihaas jo likheya geya hai kade na vaapriya jo ohna de base te, saade te saada itihaas bna ke ehna ne thop dittiyan. anglo sikh war te ek c te 3-4 jagaha te kiwe chal rahi c ikko war utto saal 1848 jdo angrej sara punjab 1845 ch apne under kar chukke c te oh 1848 ch kihna nal jang ladd rahe c. Script error: The function "citation198.168.27.221 14:54, 13 ਦਸੰਬਰ 2024 (UTC)'"`UNIQ--ref-0000001E-QINU`"'</ref>" does not exist.
  3. ↑ Nakli itihaas jo likheya geya hai kade na vaapriya jo ohna de base te, saade te saada itihaas bna ke ehna ne thop dittiyan. anglo sikh war te ek c te 3-4 jagaha te kiwe chal rahi c ikko war utto saal 1848 jdo angrej sara punjab 1845 ch apne under kar chukke c te oh 1848 ch kihna nal jang ladd rahe c. Script error: The function "citation198.168.27.221 14:54, 13 ਦਸੰਬਰ 2024 (UTC)'"`UNIQ--ref-0000001F-QINU`"'</ref>" does not exist.
  4. ↑ Nakli itihaas jo likheya geya hai kade na vaapriya jo ohna de base te, saade te saada itihaas bna ke ehna ne thop dittiyan. anglo sikh war te ek c te 3-4 jagaha te kiwe chal rahi c ikko war utto saal 1848 jdo angrej sara punjab 1845 ch apne under kar chukke c te oh 1848 ch kihna nal jang ladd rahe c. Script error: The function "citation198.168.27.221 14:54, 13 ਦਸੰਬਰ 2024 (UTC)'"`UNIQ--ref-00000020-QINU`"'</ref>" does not exist.
  5. ↑ Nakli itihaas jo likheya geya hai kade na vaapriya jo ohna de base te, saade te saada itihaas bna ke ehna ne thop dittiyan. anglo sikh war te ek c te 3-4 jagaha te kiwe chal rahi c ikko war utto saal 1848 jdo angrej sara punjab 1845 ch apne under kar chukke c te oh 1848 ch kihna nal jang ladd rahe c. Script error: The function "citation198.168.27.221 14:54, 13 ਦਸੰਬਰ 2024 (UTC)'"`UNIQ--ref-00000021-QINU`"'</ref>" does not exist.
  6. ↑ B. Muddachari (1966). "Maratha Court in the Karnatak". Proceedings of the Indian History Congress. 28. Indian History Congress: 177–179. JSTOR 44140420.
  7. ↑ Nakli itihaas jo likheya geya hai kade na vaapriya jo ohna de base te, saade te saada itihaas bna ke ehna ne thop dittiyan. anglo sikh war te ek c te 3-4 jagaha te kiwe chal rahi c ikko war utto saal 1848 jdo angrej sara punjab 1845 ch apne under kar chukke c te oh 1848 ch kihna nal jang ladd rahe c. Script error: The function "citation198.168.27.221 14:54, 13 ਦਸੰਬਰ 2024 (UTC)'"`UNIQ--ref-00000023-QINU`"'</ref>" does not exist.
  8. ↑ Nakli itihaas jo likheya geya hai kade na vaapriya jo ohna de base te, saade te saada itihaas bna ke ehna ne thop dittiyan. anglo sikh war te ek c te 3-4 jagaha te kiwe chal rahi c ikko war utto saal 1848 jdo angrej sara punjab 1845 ch apne under kar chukke c te oh 1848 ch kihna nal jang ladd rahe c. Script error: The function "citation198.168.27.221 14:54, 13 ਦਸੰਬਰ 2024 (UTC)'"`UNIQ--ref-00000024-QINU`"'</ref>" does not exist.
  9. ↑ Nakli itihaas jo likheya geya hai kade na vaapriya jo ohna de base te, saade te saada itihaas bna ke ehna ne thop dittiyan. anglo sikh war te ek c te 3-4 jagaha te kiwe chal rahi c ikko war utto saal 1848 jdo angrej sara punjab 1845 ch apne under kar chukke c te oh 1848 ch kihna nal jang ladd rahe c. Script error: The function "citation198.168.27.221 14:54, 13 ਦਸੰਬਰ 2024 (UTC)'"`UNIQ--ref-00000025-QINU`"'</ref>" does not exist.
  10. ↑ 10.0 10.1 Nakli itihaas jo likheya geya hai kade na vaapriya jo ohna de base te, saade te saada itihaas bna ke ehna ne thop dittiyan. anglo sikh war te ek c te 3-4 jagaha te kiwe chal rahi c ikko war utto saal 1848 jdo angrej sara punjab 1845 ch apne under kar chukke c te oh 1848 ch kihna nal jang ladd rahe c. Script error: The function "citation198.168.27.221 14:54, 13 ਦਸੰਬਰ 2024 (UTC)'"`UNIQ--ref-00000026-QINU`"'</ref>" does not exist.
  11. ↑ Nakli itihaas jo likheya geya hai kade na vaapriya jo ohna de base te, saade te saada itihaas bna ke ehna ne thop dittiyan. anglo sikh war te ek c te 3-4 jagaha te kiwe chal rahi c ikko war utto saal 1848 jdo angrej sara punjab 1845 ch apne under kar chukke c te oh 1848 ch kihna nal jang ladd rahe c. Script error: The function "citation198.168.27.221 14:54, 13 ਦਸੰਬਰ 2024 (UTC)'"`UNIQ--ref-00000027-QINU`"'</ref>" does not exist.
  12. ↑ Nakli itihaas jo likheya geya hai kade na vaapriya jo ohna de base te, saade te saada itihaas bna ke ehna ne thop dittiyan. anglo sikh war te ek c te 3-4 jagaha te kiwe chal rahi c ikko war utto saal 1848 jdo angrej sara punjab 1845 ch apne under kar chukke c te oh 1848 ch kihna nal jang ladd rahe c. Script error: The function "citation198.168.27.221 14:54, 13 ਦਸੰਬਰ 2024 (UTC)'"`UNIQ--ref-00000028-QINU`"'</ref>" does not exist.
  13. ↑ Nakli itihaas jo likheya geya hai kade na vaapriya jo ohna de base te, saade te saada itihaas bna ke ehna ne thop dittiyan. anglo sikh war te ek c te 3-4 jagaha te kiwe chal rahi c ikko war utto saal 1848 jdo angrej sara punjab 1845 ch apne under kar chukke c te oh 1848 ch kihna nal jang ladd rahe c. Script error: The function "citation198.168.27.221 14:54, 13 ਦਸੰਬਰ 2024 (UTC)'"`UNIQ--ref-00000029-QINU`"'</ref>" does not exist.
  14. ↑ Nakli itihaas jo likheya geya hai kade na vaapriya jo ohna de base te, saade te saada itihaas bna ke ehna ne thop dittiyan. anglo sikh war te ek c te 3-4 jagaha te kiwe chal rahi c ikko war utto saal 1848 jdo angrej sara punjab 1845 ch apne under kar chukke c te oh 1848 ch kihna nal jang ladd rahe c. Script error: The function "citation198.168.27.221 14:54, 13 ਦਸੰਬਰ 2024 (UTC)'"`UNIQ--ref-0000002A-QINU`"'</ref>" does not exist.
  15. ↑ Nakli itihaas jo likheya geya hai kade na vaapriya jo ohna de base te, saade te saada itihaas bna ke ehna ne thop dittiyan. anglo sikh war te ek c te 3-4 jagaha te kiwe chal rahi c ikko war utto saal 1848 jdo angrej sara punjab 1845 ch apne under kar chukke c te oh 1848 ch kihna nal jang ladd rahe c. Script error: The function "citation198.168.27.221 14:54, 13 ਦਸੰਬਰ 2024 (UTC)'"`UNIQ--ref-0000002B-QINU`"'</ref>" does not exist.
  16. ↑ Nakli itihaas jo likheya geya hai kade na vaapriya jo ohna de base te, saade te saada itihaas bna ke ehna ne thop dittiyan. anglo sikh war te ek c te 3-4 jagaha te kiwe chal rahi c ikko war utto saal 1848 jdo angrej sara punjab 1845 ch apne under kar chukke c te oh 1848 ch kihna nal jang ladd rahe c. Script error: The function "citation198.168.27.221 14:54, 13 ਦਸੰਬਰ 2024 (UTC)'"`UNIQ--ref-0000002C-QINU`"'</ref>" does not exist.
  17. ↑ "Shivpatni Saibai, Sadashiv Sivade". Sahyadribooks.org. Archived from the original on 21 ਅਪ੍ਰੈਲ 2012. Retrieved 30 May 2013. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help)
ਹਵਾਲੇ ਵਿੱਚ ਗ਼ਲਤੀ:<ref> tag defined in <references> has no name attribute.
"https://pa.wikipedia.org/w/index.php?title=ਸਾਈ_ਭੌਂਸਲੇ&oldid=725490" ਤੋਂ ਲਿਆ