Satpal Dandiwal ਲਈ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਯੋਗਦਾਨ

5 ਨਵੰਬਰ 2023

• 05:5405:54, 5 ਨਵੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ −84‎ ਬਲਰਾਮ (ਲੇਖਕ) ‎ →‎ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਮੌਜੂਦਾ
• 05:5305:53, 5 ਨਵੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +67‎ ਬਲਰਾਮ (ਲੇਖਕ) ‎ added Category:ਪੰਜਾਬੀ ਅਨੁਵਾਦਕ using HotCat
• 05:5305:53, 5 ਨਵੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +4‎ ਬਲਰਾਮ (ਲੇਖਕ) ‎ →‎2024
• 05:5205:52, 5 ਨਵੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +31‎ ਬਲਰਾਮ (ਲੇਖਕ) ‎ →‎2024
• 05:5205:52, 5 ਨਵੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +223‎ ਬਲਰਾਮ (ਲੇਖਕ) ‎ →‎2023
• 05:4905:49, 5 ਨਵੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +263‎ ਬਲਰਾਮ (ਲੇਖਕ) ‎ →‎ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ

2 ਅਕਤੂਬਰ 2023

• 17:3317:33, 2 ਅਕਤੂਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +404‎ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:ਸੱਥ ‎ →‎Content Translation from English to Punjabi ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਲੇਖਾਂ ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਨਵਾਦ ਕਰਕੇ ਲੇਖ ਬਨਾਉਣਾ

20 ਅਗਸਤ 2023

• 19:2619:26, 20 ਅਗਸਤ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ −48‎ ਰਾਹੀਲਾ ਬੀਬੀ ਕੋਬਰਾ ਆਲਮਸ਼ਾਹੀ ‎ fixed errors ਮੌਜੂਦਾ

13 ਅਗਸਤ 2023

• 12:5612:56, 13 ਅਗਸਤ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ 0‎ ਰੋਮਿਲਾ ਥਾਪਰ ‎ +
• 12:5512:55, 13 ਅਗਸਤ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +81‎ ਨ ਗੱਲ-ਬਾਤ:ਰੋਮੀਲਾ ਥਾਪਰ ‎ Satpal Dandiwal ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਗੱਲ-ਬਾਤ:ਰੋਮੀਲਾ ਥਾਪਰ ਨੂੰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:ਰੋਮਿਲਾ ਥਾਪਰ ’ਤੇ ਭੇਜਿਆ: Misspelled title: ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਤੇ ਸਟੈਂਡਰਡ ਪੰਜਾਬੀ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਅਤੇ IPA ਅਨੁਸਾਰ ਨੇੜਤਾ ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਮੌਜੂਦਾ ਟੈਗ: New redirect
• 12:5512:55, 13 ਅਗਸਤ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ 0‎ ਛੋ ਗੱਲ-ਬਾਤ:ਰੋਮਿਲਾ ਥਾਪਰ ‎ Satpal Dandiwal ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਗੱਲ-ਬਾਤ:ਰੋਮੀਲਾ ਥਾਪਰ ਨੂੰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:ਰੋਮਿਲਾ ਥਾਪਰ ’ਤੇ ਭੇਜਿਆ: Misspelled title: ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਤੇ ਸਟੈਂਡਰਡ ਪੰਜਾਬੀ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਅਤੇ IPA ਅਨੁਸਾਰ ਨੇੜਤਾ ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਮੌਜੂਦਾ
• 12:5512:55, 13 ਅਗਸਤ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +61‎ ਨ ਰੋਮੀਲਾ ਥਾਪਰ ‎ Satpal Dandiwal moved page ਰੋਮੀਲਾ ਥਾਪਰ to ਰੋਮਿਲਾ ਥਾਪਰ over redirect: Misspelled title: ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਤੇ ਸਟੈਂਡਰਡ ਪੰਜਾਬੀ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਅਤੇ IPA ਅਨੁਸਾਰ ਨੇੜਤਾ ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਮੌਜੂਦਾ ਟੈਗ: New redirect
• 12:5512:55, 13 ਅਗਸਤ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ 0‎ ਛੋ ਰੋਮਿਲਾ ਥਾਪਰ ‎ Satpal Dandiwal moved page ਰੋਮੀਲਾ ਥਾਪਰ to ਰੋਮਿਲਾ ਥਾਪਰ over redirect: Misspelled title: ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਤੇ ਸਟੈਂਡਰਡ ਪੰਜਾਬੀ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਅਤੇ IPA ਅਨੁਸਾਰ ਨੇੜਤਾ ਹੋਣ ਕਰਕੇ

11 ਅਗਸਤ 2023

• 19:3719:37, 11 ਅਗਸਤ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ −5‎ ਮੇਰਾ ਦਾਗ਼ਿਸਤਾਨ ‎No edit summary
• 19:3619:36, 11 ਅਗਸਤ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +352‎ ਮੇਰਾ ਦਾਗ਼ਿਸਤਾਨ ‎ +

27 ਜੁਲਾਈ 2023

• 08:0608:06, 27 ਜੁਲਾਈ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +6‎ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:ਸੱਥ ‎ →‎ਜੁਲਾਈ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਭਾਈਚਾਰਕ ਬੈਠਕ ਬਾਰੇ
• 08:0608:06, 27 ਜੁਲਾਈ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +193‎ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:ਸੱਥ ‎ →‎ਜੁਲਾਈ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਭਾਈਚਾਰਕ ਬੈਠਕ ਬਾਰੇ

12 ਜੁਲਾਈ 2023

• 20:5620:56, 12 ਜੁਲਾਈ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +6‎ ਮਿਲਾਨ ਕੁੰਦੇਰਾ ‎No edit summary
• 20:5120:51, 12 ਜੁਲਾਈ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +26‎ ਮਿਲਾਨ ਕੁੰਦੇਰਾ ‎ ਮੌਤ

26 ਜੂਨ 2023

• 16:1316:13, 26 ਜੂਨ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +3,261‎ ਨ ਦੀਨਾ ਨਾਥ ਮਲਹੋਤਰਾ ‎ "Dina Nath Malhotra" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2

23 ਜੂਨ 2023

• 18:2618:26, 23 ਜੂਨ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +339‎ ਰੈੱਡਸ਼ਾਈਨ ਪਬਲੀਕੇਸ਼ਨ ‎ "Redshine Publication" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
• 18:2518:25, 23 ਜੂਨ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +1,211‎ ਨ ਰੈੱਡਸ਼ਾਈਨ ਪਬਲੀਕੇਸ਼ਨ ‎ "Redshine Publication" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2

21 ਜੂਨ 2023

• 17:4717:47, 21 ਜੂਨ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +1,214‎ ਬਿਨੋਦ ਬਿਹਾਰੀ ਵਰਮਾ ‎ "Binod Bihari Verma" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਮੌਜੂਦਾ ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
• 17:3917:39, 21 ਜੂਨ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +2,346‎ ਨ ਬਿਨੋਦ ਬਿਹਾਰੀ ਵਰਮਾ ‎ "Binod Bihari Verma" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2

20 ਜੂਨ 2023

• 18:3218:32, 20 ਜੂਨ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +27‎ ਗੌਤਮ ਅਡਾਨੀ ‎ {{ਬੇ-ਹਵਾਲਾ}}
• 18:2918:29, 20 ਜੂਨ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ −472‎ ਗੋਪਾਲ ਰਾਜੂ ‎No edit summary
• 18:2918:29, 20 ਜੂਨ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ −199‎ ਗੋਪਾਲ ਰਾਜੂ ‎ "Gopal Raju" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
• 18:2418:24, 20 ਜੂਨ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +4,187‎ ਨ ਗੋਪਾਲ ਰਾਜੂ ‎ "Gopal Raju" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2

19 ਜੂਨ 2023

• 16:3016:30, 19 ਜੂਨ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ −57‎ ਸਰਸਵਤੀ (ਪੱਤ੍ਰਿਕਾ) ‎ ਵਿਆਕਰਨ ਸਹੀ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਕੜੀਆਂ ਜੋੜੀਆਂ
• 16:2816:28, 19 ਜੂਨ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ 0‎ ਛੋ ਸਰਸਵਤੀ (ਪੱਤ੍ਰਿਕਾ) ‎ Satpal Dandiwal moved page ਸਰਸਵਤੀ ( ਪਤ੍ਰਿਕਾ ) to ਸਰਸਵਤੀ (ਪੱਤ੍ਰਿਕਾ) without leaving a redirect: Misspelled title
• 16:2316:23, 19 ਜੂਨ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +34‎ ਨ ਸ਼੍ਰੇਣੀ:CS1 Bengali-language sources (bn) ‎ "ਨਵੀਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀ" ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ ਮੌਜੂਦਾ
• 16:2216:22, 19 ਜੂਨ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +2,127‎ ਚਿੰਤਾਮਣੀ ਘੋਸ਼ ‎ "Chintamani Ghosh" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਮੌਜੂਦਾ ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
• 16:1916:19, 19 ਜੂਨ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +2,620‎ ਨ ਚਿੰਤਾਮਣੀ ਘੋਸ਼ ‎ "Chintamani Ghosh" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2

18 ਜੂਨ 2023

• 17:1917:19, 18 ਜੂਨ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ −8‎ ਸ਼ਿਸ਼ੀਰ ਕੁਮਾਰ ਘੋਸ਼ ‎No edit summary
• 17:1817:18, 18 ਜੂਨ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +1,011‎ ਸ਼ਿਸ਼ੀਰ ਕੁਮਾਰ ਘੋਸ਼ ‎ "Sisir Kumar Ghosh" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
• 17:1517:15, 18 ਜੂਨ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +2,092‎ ਸ਼ਿਸ਼ੀਰ ਕੁਮਾਰ ਘੋਸ਼ ‎ "Sisir Kumar Ghosh" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
• 17:1317:13, 18 ਜੂਨ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +1,348‎ ਨ ਸ਼ਿਸ਼ੀਰ ਕੁਮਾਰ ਘੋਸ਼ ‎ "Sisir Kumar Ghosh" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2

17 ਜੂਨ 2023

• 17:1117:11, 17 ਜੂਨ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ −4‎ ਐੱਚ.ਐੱਸ. ਦੋਰੇਸਵਾਮੀ ‎No edit summary ਮੌਜੂਦਾ
• 17:1117:11, 17 ਜੂਨ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ −8‎ ਐੱਚ.ਐੱਸ. ਦੋਰੇਸਵਾਮੀ ‎ +
• 17:0917:09, 17 ਜੂਨ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +1,109‎ ਐੱਚ.ਐੱਸ. ਦੋਰੇਸਵਾਮੀ ‎ "H. S. Doreswamy" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
• 17:0317:03, 17 ਜੂਨ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +4,887‎ ਨ ਐੱਚ.ਐੱਸ. ਦੋਰੇਸਵਾਮੀ ‎ "H. S. Doreswamy" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2

16 ਜੂਨ 2023

• 16:3716:37, 16 ਜੂਨ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +40‎ ਵਿਨੋਦ ਰੈਨਾ ‎No edit summary
• 15:1515:15, 16 ਜੂਨ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +121‎ ਛੋ ਵਿਨੋਦ ਰੈਨਾ ‎ added Category:20ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਭਾਰਤੀ ਸਿੱਖਿਅਕ ਸਿਧਾਂਤਕਾਰ using HotCat
• 15:1115:11, 16 ਜੂਨ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +64‎ ਛੋ ਵਿਨੋਦ ਰੈਨਾ ‎ added Category:ਭਾਰਤੀ ਸਿੱਖਿਅਕ using HotCat
• 15:1115:11, 16 ਜੂਨ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +52‎ ਛੋ ਵਿਨੋਦ ਰੈਨਾ ‎ added Category:ਭਾਰਤੀ ਲੋਕ using HotCat
• 15:1115:11, 16 ਜੂਨ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ −29‎ ਵਿਨੋਦ ਰੈਨਾ ‎ →‎ਮੌਤ
• 15:1015:10, 16 ਜੂਨ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +1,671‎ ਵਿਨੋਦ ਰੈਨਾ ‎ "Vinod Raina" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
• 15:0715:07, 16 ਜੂਨ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +39‎ ਵਿਨੋਦ ਰੈਨਾ ‎No edit summary
• 15:0615:06, 16 ਜੂਨ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +1,828‎ ਵਿਨੋਦ ਰੈਨਾ ‎ "Vinod Raina" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
• 15:0115:01, 16 ਜੂਨ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +2,924‎ ਨ ਵਿਨੋਦ ਰੈਨਾ ‎ "Vinod Raina" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2