ਸਮੱਗਰੀ 'ਤੇ ਜਾਓ

ਜਹਾਂਆਰਾ ਬੇਗਮ

ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, ਇੱਕ ਆਜ਼ਾਦ ਵਿਸ਼ਵਕੋਸ਼ ਤੋਂ
ਜਹਾਂਰਾ ਬੇਗਮ
ਮੁਗਲ ਸਾਮਰਾਜ ਦੀ ਸ਼ਹਿਜ਼ਾਦੀ
ਪਾਦਸ਼ਾਹ ਬੇਗਮ
ਜਨਮ23 ਮਾਰਚ 1614[1]
ਅਜਮੇਰ, ਰਾਜਸਥਾਨ, ਭਾਰਤ
ਮੌਤ16 ਸਤੰਬਰ 1681(1681-09-16) (ਉਮਰ 67)
ਦਿੱਲੀ, ਭਾਰਤ
ਦਫ਼ਨ
ਘਰਾਣਾਤਿਮੁਰਿਦ
ਪਿਤਾਸ਼ਾਹ ਜਹਾਂ
ਮਾਤਾਮੁਮਤਾਜ਼ ਮਹਲ
ਧਰਮਇਸਲਾਮ

ਜਹਾਂਆਰਾ ਬੇਗਮ ਸਾਹਿਬ (23 ਮਾਰਚ 1614 – 16 ਸਤੰਬਰ 1681) ਇੱਕ ਮੁਗਲ ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਸੀ ਅਤੇ ਸਮਰਾਟ ਸ਼ਾਹ ਜਹਾਂ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਪਤਨੀ ਮੁਮਤਾਜ਼ ਮਹਲ ਦੀ ਵੱਡੀ ਧੀ ਸੀ।[2] ਉਹ ਕ੍ਰਾਊਨ ਰਾਜਕੁਮਾਰ ਦਾਰਾ ਸ਼ਿਕੋਹ ਅਤੇ ਸਮਰਾਟ ਔਰੰਗਜ਼ੇਬ ਦੀ ਵੱਡੀ ਭੈਣ ਸੀ।

1631 ਵਿੱਚ ਮੁਮਤਾਜ਼ ਮਹਲ ਦੀ ਮੌਤ ਉਸਦੇ ਚੌਦ੍ਹਵੇਂ ਬੱਚੇ, ਗੌਹਰਾਰਾ ਬੇਗ਼ਮ, ਨੂੰ ਜਨਮ ਦੇਣ ਸਮੇਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੋਈ ਸੀ, ਜਹਾਂਰਾ ਮੁਗਲ ਸਾਮਰਾਜ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਔਰਤ (ਪਾਦਸ਼ਾਹ ਬੇਗਮ) ਸੀ, ਇਸ ਤੱਥ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਕਿ ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਦੀਆਂ ਤਿੰਨ ਹੋਰ ਪਤਨੀਆਂ ਸੀ।

ਮੁੱਢਲਾ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ

[ਸੋਧੋ]

ਜਹਾਂਰਾ ਦੀ ਮੁੱਢਲੀ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਸਤੀ ਅਲ-ਨਿਸਾ ਖਾਨਮ, ਜਹਾਂਗੀਰ ਦੇ ਵਿਜੇਤਾ ਕਵੀ, ਤਾਲਿਬ ਅਮੁਲੀ, ਦੀ ਭੈਣ, ਨੂੰ ਸੌਂਪੀ ਗਈ ਸੀ। ਸਤੀ ਅਲ-ਨਿਸਾ ਖਾਨਮ ਨੂੰ ਕੁਰਾਨ ਅਤੇ ਫ਼ਾਰਸੀ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਗਿਆਨ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਸ਼ਿਸ਼ਟਤਾ, ਹਾਊਸਕੀਪਿੰਗ ਅਤੇ ਦਵਾਈ ਦੇ ਗਿਆਨ ਲਈ ਵੀ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। [3]

ਪਾਦਸ਼ਾਹ ਬੇਗਮ

[ਸੋਧੋ]

1631 ਵਿੱਚ ਮੁਮਤਾਜ਼ ਮਹਿਲ ਦੀ ਮੌਤ ਦੇ ਬਾਅਦ, 17 ਸਾਲ ਦੀ ਜਹਾਂਆਰਾ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੀਆਂ ਤਿੰਨ ਹੋਰ ਪਤਨੀਆਂ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਦੀ ਥਾਂ ਸਾਮਰਾਜ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਔਰਤ ਵਜੋਂ ਲੈ ਲਈ ਸੀ।[4] ਆਪਣੇ ਛੋਟੇ ਭਰਾਵਾਂ ਅਤੇ ਭੈਣਾਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ, ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਸੋਗ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਲਿਆਉਣ ਅਤੇ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਸਧਾਰਨਤਾ ਬਹਾਲ ਕਰਨ ਦਾ ਸਿਹਰਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਦੀ ਮਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਸੋਗ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਇਆ।

ਉਸ ਦੀ ਮਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ, ਸਤੀ ਅਲ-ਨੀਸਾ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਨਾਲ, ਉਸ ਦੇ ਭਰਾ, ਦਾਰਾ ਸ਼ਿਕੋਹ ਦੀ ਬੇਗਮ ਨਦੀਰਾ ਬਾਨੋ ਨਾਲ ਮੰਗਣੀ ਅਤੇ ਵਿਆਹ, ਜਿਸ ਦੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮੁਮਤਾਜ਼ ਮਹਿਲ ਦੁਆਰਾ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ, ਸੀ ਪਰ ਮੁਮਤਾਜ਼ ਦੀ ਮੌਤ ਕਾਰਨ ਉਹ ਮੁਲਤਵੀ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ।

ਉਸ ਦਾ ਪਿਤਾ ਅਕਸਰ ਉਸ ਦੀ ਸਲਾਹ ਲੈਂਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਇੰਪੀਰੀਅਲ ਸੀਲ ਦਾ ਚਾਰਜ ਸੌਂਪਦਾ ਸੀ। 1644 ਵਿੱਚ, ਜਦੋਂ ਔਰੰਗਜ਼ੇਬ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ, ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਨੂੰ ਗੁੱਸੇ ਕੀਤਾ, ਜਹਾਂਆਰਾ ਨੇ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਦੀ ਤਰਫੋਂ ਦਖ਼ਲ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਸ਼ਾਹਜਹਾਂ ਨੂੰ ਮੁਆਫ਼ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਦਰਜਾ ਬਹਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਰਾਜ਼ੀ ਕਰ ਲਿਆ।[5] ਸ਼ਾਹਜਹਾਂ ਦਾ ਆਪਣੀ ਧੀ ਪ੍ਰਤੀ ਪਿਆਰ ਉਸ ਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਕਈ ਸਿਰਲੇਖਾਂ ਵਿੱਚ ਝਲਕਦਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ: ਸਾਹਿਬਤ ਅਲ-ਜ਼ਮਾਨੀ (ਉਮਰ ਦੀ ਲੇਡੀ), ਪਦੀਸ਼ਾਹ ਬੇਗਮ (ਲੇਡੀ ਸਮਰਾਟ), ਅਤੇ ਬੇਗਮ ਸਾਹਿਬ (ਰਾਜਕੁਮਾਰੀਆਂ ਦੀ ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ) ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ। ਉਸ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਅਜਿਹੀ ਸੀ ਕਿ, ਹੋਰ ਸਾਮਰਾਜੀ ਰਾਜਕੁਮਾਰੀਆਂ ਦੇ ਉਲਟ, ਉਸ ਨੂੰ ਆਗਰਾ ਕਿਲ੍ਹੇ ਦੀ ਹੱਦ ਦੇ ਬਾਹਰ, ਉਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਮਹਿਲ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ।

ਮਾਰਚ 1644 ਵਿੱਚ[6], ਉਸ ਦੇ ਤੀਹਵੇਂ ਜਨਮਦਿਨ ਦੇ ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ, ਜਹਾਂਆਰਾ ਦੇ ਸਰੀਰ ਉੱਤੇ ਗੰਭੀਰ ਜਲਣ ਹੋਈ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਸੱਟਾਂ ਲਗਭਗ ਮਰ ਗਈਆਂ। ਸ਼ਾਹਜਹਾਂ ਨੇ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਗਰੀਬਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਦਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ, ਕੈਦੀਆਂ ਨੂੰ ਰਿਹਾਅ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ ਅਤੇ ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਦੀ ਸਿਹਤਯਾਬੀ ਲਈ ਅਰਦਾਸਾਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣ। ਔਰੰਗਜ਼ੇਬ, ਮੁਰਾਦ ਅਤੇ ਸ਼ੈਸਟਾ ਖਾਨ ਉਸ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਲਈ ਦਿੱਲੀ ਪਰਤੇ।[7][8] ਲੇਖਾ ਜੋ ਹੋਇਆ ਉਸ ਬਾਰੇ ਵੱਖਰਾ ਹੈ। ਕੁਝ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਜਹਾਂਆਰਾ ਦੇ ਕੱਪੜਿਆਂ, ਸੁਗੰਧਤ ਇਤਰ ਦੇ ਤੇਲ ਵਿੱਚ ਭਰੇ ਹੋਏ, ਅੱਗ ਲੱਗ ਗਈ।[8] ਦੂਸਰੇ ਬਿਰਤਾਂਤ ਦਾਅਵਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਦੇ ਮਨਪਸੰਦ ਨਾਚ-ਔਰਤ ਦੇ ਪਹਿਰਾਵੇ ਨੂੰ ਅੱਗ ਲੱਗ ਗਈ ਅਤੇ ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ, ਉਸ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਆਉਂਦੀ ਹੋਈ, ਆਪਣੇ-ਆਪ ਨੂੰ ਛਾਤੀ 'ਤੇ ਸਾੜ ਗਈ।[9]

ਆਪਣੀ ਬਿਮਾਰੀ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਸ਼ਾਹਜਹਾਂ ਆਪਣੀ ਮਨਪਸੰਦ ਧੀ ਦੀ ਭਲਾਈ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਚਿੰਤਤ ਸੀ, ਉਸ ਨੇ ਦੀਵਾਨ-ਏ-ਅਮ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦਰਬਾਰ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਕੀਤੀ।[10] ਸ਼ਾਹੀ ਡਾਕਟਰ ਜਹਾਂਆਰਾ ਦੇ ਜਲਣ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹੇ। ਇੱਕ ਫਾਰਸੀ ਡਾਕਟਰ ਉਸ ਦੇ ਇਲਾਜ ਲਈ ਆਇਆ, ਅਤੇ ਕਈ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੱਕ ਉਸ ਦੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਹੋਇਆ, ਪਰ ਫਿਰ, ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਹੋਰ ਕੋਈ ਸੁਧਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਆਰਿਫ ਚੇਲਾ ਨਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਸ਼ਾਹੀ ਪੰਨੇ ਨੇ ਇੱਕ ਮਲਮ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ, ਜੋ ਦੋ ਮਹੀਨਿਆਂ ਬਾਅਦ, ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਜ਼ਖ਼ਮਾਂ ਨੂੰ ਭਰਨ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਿਆ। ਦੁਰਘਟਨਾ ਦੇ ਇੱਕ ਸਾਲ ਬਾਅਦ, ਜਹਾਂਆਰਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਠੀਕ ਹੋ ਗਈ।[11]

ਦੁਰਘਟਨਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਰਾਜਕੁਮਾਰੀ ਅਜਮੇਰ ਵਿੱਚ ਮੋਇਨੂਦੀਨ ਚਿਸ਼ਤੀ ਦੇ ਮੰਦਰ ਦੀ ਯਾਤਰਾ 'ਤੇ ਗਈ।

ਉਸ ਦੀ ਸਿਹਤਯਾਬੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਸ਼ਾਹਜਹਾਂ ਨੇ ਜਹਾਂਆਰਾ ਨੂੰ ਦੁਰਲੱਭ ਹੀਰੇ ਅਤੇ ਗਹਿਣੇ ਦਿੱਤੇ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸੂਰਤ ਬੰਦਰਗਾਹ ਦੀ ਆਮਦਨੀ ਦਿੱਤੀ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪੜਦਾਦਾ ਅਕਬਰ ਦੁਆਰਾ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤੀ ਉਦਾਹਰਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਿਆਂ ਅਜਮੇਰ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ।[12]

ਸੂਫ਼ੀਵਾਦ

[ਸੋਧੋ]

ਉਸਦੇ ਭਰਾ ਦਾਰਾ ਸ਼ਿਕੋਹ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ, ਉਹ 1641 ਵਿੱਚ ਮੁਦਰਾ ਸ਼ਾਹ ਬਦਾਖਸ਼ੀ ਦਾ ਚੇਲਾ ਸੀ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਕਾਦਿਰਯਿਯਾ ਸੁਫੀ ਸਿਲਸਲੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਸੀ।ਜਹਾਂਰਾ ਬੇਗਮ ਨੇ ਸੂਫੀ ਰਸਤੇ 'ਤੇ ਅਜਿਹੀ ਤਰੱਕੀ ਕੀਤੀ ਕਿ ਮੁੱਲਾ ਸ਼ਾਹ ਨੇ ਕਾਦਿਰਯਿਯਾ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਉੱਤਰਾਧਿਕਾਰੀ ਦਾ ਨਾਂ ਰੱਖਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਸਿਲਸਲੇ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਨੇ ਇਸ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ।

ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ

[ਸੋਧੋ]

ਸਾਹਿਤ

[ਸੋਧੋ]
  • Nakli itihaas jo likheya geya hai kade na vaapriya jo ohna de base te, saade te saada itihaas bna ke ehna ne thop dittiyan. anglo sikh war te ek c te 3-4 jagaha te kiwe chal rahi c ikko war utto saal 1848 jdo angrej sara punjab 1845 ch apne under kar chukke c te oh 1848 ch kihna nal jang ladd rahe c. Script error: The function "citation198.168.27.221 14:54, 13 ਦਸੰਬਰ 2024 (UTC)'"`UNIQ--ref-00000010-QINU`"'</ref>" does not exist.
  • Nakli itihaas jo likheya geya hai kade na vaapriya jo ohna de base te, saade te saada itihaas bna ke ehna ne thop dittiyan. anglo sikh war te ek c te 3-4 jagaha te kiwe chal rahi c ikko war utto saal 1848 jdo angrej sara punjab 1845 ch apne under kar chukke c te oh 1848 ch kihna nal jang ladd rahe c. Script error: The function "citation198.168.27.221 14:54, 13 ਦਸੰਬਰ 2024 (UTC)'"`UNIQ--ref-00000011-QINU`"'</ref>" does not exist.
  • Nakli itihaas jo likheya geya hai kade na vaapriya jo ohna de base te, saade te saada itihaas bna ke ehna ne thop dittiyan. anglo sikh war te ek c te 3-4 jagaha te kiwe chal rahi c ikko war utto saal 1848 jdo angrej sara punjab 1845 ch apne under kar chukke c te oh 1848 ch kihna nal jang ladd rahe c. Script error: The function "citation198.168.27.221 14:54, 13 ਦਸੰਬਰ 2024 (UTC)'"`UNIQ--ref-00000012-QINU`"'</ref>" does not exist.

ਹਵਾਲੇ

[ਸੋਧੋ]
  1. Nakli itihaas jo likheya geya hai kade na vaapriya jo ohna de base te, saade te saada itihaas bna ke ehna ne thop dittiyan. anglo sikh war te ek c te 3-4 jagaha te kiwe chal rahi c ikko war utto saal 1848 jdo angrej sara punjab 1845 ch apne under kar chukke c te oh 1848 ch kihna nal jang ladd rahe c. Script error: The function "citation198.168.27.221 14:54, 13 ਦਸੰਬਰ 2024 (UTC)'"`UNIQ--ref-00000016-QINU`"'</ref>" does not exist.
  2. "Begum, Jahan Ara (1613-1683)". Web.archive.org. 2009-04-10. Archived from the original on April 10, 2009. Retrieved 2016-01-11. {{cite web}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (help)
  3. Nakli itihaas jo likheya geya hai kade na vaapriya jo ohna de base te, saade te saada itihaas bna ke ehna ne thop dittiyan. anglo sikh war te ek c te 3-4 jagaha te kiwe chal rahi c ikko war utto saal 1848 jdo angrej sara punjab 1845 ch apne under kar chukke c te oh 1848 ch kihna nal jang ladd rahe c. Script error: The function "citation198.168.27.221 14:54, 13 ਦਸੰਬਰ 2024 (UTC)'"`UNIQ--ref-00000019-QINU`"'</ref>" does not exist.
  4. Preston, page 176.
  5. Nakli itihaas jo likheya geya hai kade na vaapriya jo ohna de base te, saade te saada itihaas bna ke ehna ne thop dittiyan. anglo sikh war te ek c te 3-4 jagaha te kiwe chal rahi c ikko war utto saal 1848 jdo angrej sara punjab 1845 ch apne under kar chukke c te oh 1848 ch kihna nal jang ladd rahe c. Script error: The function "citation198.168.27.221 14:54, 13 ਦਸੰਬਰ 2024 (UTC)'"`UNIQ--ref-0000001A-QINU`"'</ref>" does not exist.
  6. "The Biographical Dictionary of Delhi – Jahanara Begum, b. Ajmer, 1614-1681". Thedelhiwalla.com. 14 July 2011. Retrieved 11 January 2016.
  7. Nakli itihaas jo likheya geya hai kade na vaapriya jo ohna de base te, saade te saada itihaas bna ke ehna ne thop dittiyan. anglo sikh war te ek c te 3-4 jagaha te kiwe chal rahi c ikko war utto saal 1848 jdo angrej sara punjab 1845 ch apne under kar chukke c te oh 1848 ch kihna nal jang ladd rahe c. Script error: The function "citation198.168.27.221 14:54, 13 ਦਸੰਬਰ 2024 (UTC)'"`UNIQ--ref-0000001C-QINU`"'</ref>" does not exist.
  8. 8.0 8.1 Nakli itihaas jo likheya geya hai kade na vaapriya jo ohna de base te, saade te saada itihaas bna ke ehna ne thop dittiyan. anglo sikh war te ek c te 3-4 jagaha te kiwe chal rahi c ikko war utto saal 1848 jdo angrej sara punjab 1845 ch apne under kar chukke c te oh 1848 ch kihna nal jang ladd rahe c. Script error: The function "citation198.168.27.221 14:54, 13 ਦਸੰਬਰ 2024 (UTC)'"`UNIQ--ref-0000001D-QINU`"'</ref>" does not exist.
  9. Nakli itihaas jo likheya geya hai kade na vaapriya jo ohna de base te, saade te saada itihaas bna ke ehna ne thop dittiyan. anglo sikh war te ek c te 3-4 jagaha te kiwe chal rahi c ikko war utto saal 1848 jdo angrej sara punjab 1845 ch apne under kar chukke c te oh 1848 ch kihna nal jang ladd rahe c. Script error: The function "citation198.168.27.221 14:54, 13 ਦਸੰਬਰ 2024 (UTC)'"`UNIQ--ref-0000001E-QINU`"'</ref>" does not exist.
  10. Nakli itihaas jo likheya geya hai kade na vaapriya jo ohna de base te, saade te saada itihaas bna ke ehna ne thop dittiyan. anglo sikh war te ek c te 3-4 jagaha te kiwe chal rahi c ikko war utto saal 1848 jdo angrej sara punjab 1845 ch apne under kar chukke c te oh 1848 ch kihna nal jang ladd rahe c. Script error: The function "citation198.168.27.221 14:54, 13 ਦਸੰਬਰ 2024 (UTC)'"`UNIQ--ref-0000001F-QINU`"'</ref>" does not exist.
  11. Nakli itihaas jo likheya geya hai kade na vaapriya jo ohna de base te, saade te saada itihaas bna ke ehna ne thop dittiyan. anglo sikh war te ek c te 3-4 jagaha te kiwe chal rahi c ikko war utto saal 1848 jdo angrej sara punjab 1845 ch apne under kar chukke c te oh 1848 ch kihna nal jang ladd rahe c. Script error: The function "citation198.168.27.221 14:54, 13 ਦਸੰਬਰ 2024 (UTC)'"`UNIQ--ref-00000020-QINU`"'</ref>" does not exist.
  12. Nakli itihaas jo likheya geya hai kade na vaapriya jo ohna de base te, saade te saada itihaas bna ke ehna ne thop dittiyan. anglo sikh war te ek c te 3-4 jagaha te kiwe chal rahi c ikko war utto saal 1848 jdo angrej sara punjab 1845 ch apne under kar chukke c te oh 1848 ch kihna nal jang ladd rahe c. Script error: The function "citation198.168.27.221 14:54, 13 ਦਸੰਬਰ 2024 (UTC)'"`UNIQ--ref-00000021-QINU`"'</ref>" does not exist.
  13. Nakli itihaas jo likheya geya hai kade na vaapriya jo ohna de base te, saade te saada itihaas bna ke ehna ne thop dittiyan. anglo sikh war te ek c te 3-4 jagaha te kiwe chal rahi c ikko war utto saal 1848 jdo angrej sara punjab 1845 ch apne under kar chukke c te oh 1848 ch kihna nal jang ladd rahe c. Script error: The function "citation198.168.27.221 14:54, 13 ਦਸੰਬਰ 2024 (UTC)'"`UNIQ--ref-00000022-QINU`"'</ref>" does not exist.
ਹਵਾਲੇ ਵਿੱਚ ਗ਼ਲਤੀ:<ref> tag defined in <references> has no name attribute.