Nachhattardhammu ਲਈ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਯੋਗਦਾਨ

28 ਸਤੰਬਰ 2023

• 18:0018:00, 28 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +104‎ ਵੀਰੇਨ ਡੰਗਵਾਲ ‎No edit summary ਮੌਜੂਦਾ ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit
• 17:5717:57, 28 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ −11‎ ਵੀਰੇਨ ਡੰਗਵਾਲ ‎No edit summary ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit
• 17:5617:56, 28 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +249‎ ਵੀਰੇਨ ਡੰਗਵਾਲ ‎No edit summary ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit
• 17:5017:50, 28 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +936‎ ਨ ਵੀਰੇਨ ਡੰਗਵਾਲ ‎ Created by translating the opening section from the page "वीरेन डंगवाल" ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ SectionTranslation
• 09:0709:07, 28 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ −66‎ ਐੱਮ. ਐੱਸ. ਸਵਾਮੀਨਾਥਨ ‎No edit summary ਮੌਜੂਦਾ ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit
• 09:0109:01, 28 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +16‎ ਐੱਮ. ਐੱਸ. ਸਵਾਮੀਨਾਥਨ ‎No edit summary ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit

25 ਸਤੰਬਰ 2023

• 09:4809:48, 25 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +3,766‎ ਨ ਦੇਵੀ (ਫ਼ਿਲਮ 2020) ‎ Created by translating the opening section from the page "Devi (2020 film)" ਮੌਜੂਦਾ ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ SectionTranslation
• 09:1909:19, 25 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +89‎ ਸਰਕਾਰੀ ਰਾਜਿੰਦਰਾ ਕਾਲਜ, ਬਠਿੰਡਾ ‎ →‎ਤਸਵੀਰਾਂ ਮੌਜੂਦਾ ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit

23 ਸਤੰਬਰ 2023

• 03:2903:29, 23 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ −38‎ ਗੁਮਰਾਹ (ਫ਼ਿਲਮ) ‎ →‎ਸਨਮਾਨ ਮੌਜੂਦਾ ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit
• 03:2703:27, 23 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +195‎ ਗੁਮਰਾਹ (ਫ਼ਿਲਮ) ‎ →‎ਸਨਮਾਨ ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit
• 03:1803:18, 23 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +366‎ ਗੁਮਰਾਹ (ਫ਼ਿਲਮ) ‎ →‎ਗੀਤ ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit
• 03:1003:10, 23 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +1,453‎ ਗੁਮਰਾਹ (ਫ਼ਿਲਮ) ‎No edit summary ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit
• 03:0803:08, 23 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +43‎ ਗੁਮਰਾਹ (ਫ਼ਿਲਮ) ‎ added Category:ਫ਼ਿਲਮ using HotCat ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit
• 03:0803:08, 23 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +2,304‎ ਨ ਗੁਮਰਾਹ (ਫ਼ਿਲਮ) ‎ Created by translating the opening section from the page "Gumrah (1963 film)" ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ SectionTranslation

22 ਸਤੰਬਰ 2023

• 14:0314:03, 22 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +49‎ ਕਨਾਤ (ਫ਼ਾਰਸੀ) ‎ added Category:ਜਲ ਭੰਡਾਰ using HotCat ਮੌਜੂਦਾ ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit
• 14:0314:03, 22 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +3,876‎ ਕਨਾਤ (ਫ਼ਾਰਸੀ) ‎No edit summary ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit
• 13:5613:56, 22 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +642‎ ਨ ਕਨਾਤ (ਫ਼ਾਰਸੀ) ‎ Created by translating the opening section from the page "Qanat" ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ SectionTranslation
• 09:4909:49, 22 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +701‎ ਹੱਸਤੇ ਜ਼ਖਮ (ਫ਼ਿਲਮ) ‎ →‎ਸੰਗੀਤ ਮੌਜੂਦਾ ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit
• 09:3309:33, 22 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +7‎ ਹੱਸਤੇ ਜ਼ਖਮ (ਫ਼ਿਲਮ) ‎No edit summary ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit
• 09:2709:27, 22 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +25‎ ਹੱਸਤੇ ਜ਼ਖਮ (ਫ਼ਿਲਮ) ‎No edit summary ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit
• 09:2509:25, 22 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +3,766‎ ਨ ਹੱਸਤੇ ਜ਼ਖਮ (ਫ਼ਿਲਮ) ‎ Created by translating the opening section from the page "Hanste Zakhm" ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ SectionTranslation

21 ਸਤੰਬਰ 2023

• 06:3206:32, 21 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ −3‎ ਬੀਸ ਸਾਲ ਬਾਅਦ (1962 ਫ਼ਿਲਮ) ‎No edit summary ਮੌਜੂਦਾ ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit
• 06:3006:30, 21 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +40‎ ਬੀਸ ਸਾਲ ਬਾਅਦ (1962 ਫ਼ਿਲਮ) ‎No edit summary ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit
• 06:2806:28, 21 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +4,702‎ ਨ ਬੀਸ ਸਾਲ ਬਾਅਦ (1962 ਫ਼ਿਲਮ) ‎ Created by translating the opening section from the page "Bees Saal Baad (1962 film)" ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ SectionTranslation

20 ਸਤੰਬਰ 2023

• 03:3603:36, 20 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +16‎ ਧਰਮਿੰਦਰ ‎ →‎ਨਿਰਮਾਤਾ ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit
• 03:3303:33, 20 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ −23‎ ਧਰਮਿੰਦਰ ‎No edit summary ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit
• 03:2803:28, 20 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +483‎ ਮਾਸੂਮ (ਫ਼ਿਲਮ 1960) ‎ →‎ਸੰਗੀਤ ਮੌਜੂਦਾ ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit
• 03:1803:18, 20 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +43‎ ਮਾਸੂਮ (ਫ਼ਿਲਮ 1960) ‎ added Category:ਫ਼ਿਲਮ using HotCat ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit
• 03:1703:17, 20 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ −8‎ ਮਾਸੂਮ (ਫ਼ਿਲਮ 1960) ‎No edit summary ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit
• 03:1603:16, 20 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +40‎ ਮਾਸੂਮ (ਫ਼ਿਲਮ 1960) ‎No edit summary ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit
• 03:1503:15, 20 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +2,773‎ ਨ ਮਾਸੂਮ (ਫ਼ਿਲਮ 1960) ‎ Created by translating the opening section from the page "Masoom (1960 film)" ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ SectionTranslation
• 00:5400:54, 20 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ −220‎ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:ਚੋਣਵੀਆਂ ਵਰ੍ਹੇ-ਗੰਢਾਂ/20 ਸਤੰਬਰ ‎No edit summary ਮੌਜੂਦਾ ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit
• 00:5100:51, 20 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ 0‎ ਮੇਹਰ ਮਿੱਤਲ ‎No edit summary ਮੌਜੂਦਾ ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit

19 ਸਤੰਬਰ 2023

• 04:3304:33, 19 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +41‎ ਰਹਿਮਾਨ (ਅਦਾਕਾਰ) ‎ added Category:ਮੌਤ 1984 using HotCat ਮੌਜੂਦਾ ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit
• 04:3304:33, 19 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +41‎ ਰਹਿਮਾਨ (ਅਦਾਕਾਰ) ‎ added Category:ਜਨਮ 1921 using HotCat ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit
• 04:3204:32, 19 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +65‎ ਰਹਿਮਾਨ (ਅਦਾਕਾਰ) ‎ added Category:ਫ਼ਿਲਮੀ ਅਦਾਕਾਰ using HotCat ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit
• 04:3204:32, 19 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +40‎ ਰਹਿਮਾਨ (ਅਦਾਕਾਰ) ‎No edit summary ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit
• 04:3004:30, 19 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +41‎ ਨਜ਼ੀਰ ਹੁਸੈਨ ‎ added Category:ਮੌਤ 1987 using HotCat ਮੌਜੂਦਾ ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit
• 04:2904:29, 19 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +41‎ ਨਜ਼ੀਰ ਹੁਸੈਨ ‎ added Category:ਜਨਮ 1922 using HotCat ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit
• 04:2904:29, 19 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +64‎ ਨਜ਼ੀਰ ਹੁਸੈਨ ‎ added Category:ਫ਼ਿਲਮੀ ਅਦਾਕਾਰ using HotCat ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit
• 04:2804:28, 19 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +43‎ ਨਜ਼ੀਰ ਹੁਸੈਨ ‎ added Category:ਫ਼ਿਲਮ using HotCat ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit
• 04:2804:28, 19 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +40‎ ਨਜ਼ੀਰ ਹੁਸੈਨ ‎No edit summary ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit
• 04:2604:26, 19 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +3,074‎ ਨ ਨਜ਼ੀਰ ਹੁਸੈਨ ‎ Created by translating the opening section from the page "Nazir Hussain" ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ SectionTranslation
• 04:1704:17, 19 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ −121‎ ਸਾਹਿਬ ਬੀਬੀ ਔਰ ਗ਼ੁਲਾਮ ‎No edit summary ਮੌਜੂਦਾ ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit
• 04:0504:05, 19 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +3‎ ਰਹਿਮਾਨ (ਅਦਾਕਾਰ) ‎No edit summary ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit
• 04:0204:02, 19 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +2,361‎ ਨ ਰਹਿਮਾਨ (ਅਦਾਕਾਰ) ‎ Created by translating the opening section from the page "Rehman (actor)" ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ SectionTranslation

17 ਸਤੰਬਰ 2023

• 15:5515:55, 17 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +58‎ ਕਾਨੂੰਨ (ਫ਼ਿਲਮ) ‎ added Category:ਫ਼ਿਲਮ ਸਨਮਾਨ using HotCat ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit
• 15:5415:54, 17 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +43‎ ਕਾਨੂੰਨ (ਫ਼ਿਲਮ) ‎ added Category:ਫ਼ਿਲਮ using HotCat ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit
• 15:5315:53, 17 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +150‎ ਕਾਨੂੰਨ (ਫ਼ਿਲਮ) ‎ →‎ਸਨਮਾਨ ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit
• 14:4114:41, 17 ਸਤੰਬਰ 2023 ਫ਼ਰਕ ਅਤੀਤ +1,254‎ ਕਾਨੂੰਨ (ਫ਼ਿਲਮ) ‎No edit summary ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ Advanced mobile edit