ਮੁੱਢਲੇ ਜਨਤਕ ਇੰਦਰਾਜ

ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਦੇ ਸਾਰੇ ਉਪਲਬਧ ਚਿੱਠੇ ਦੀ ਸਾਂਝੀ ਨੁਮਾਇਸ਼। ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਚਿੱਠਾ ਕਿਸਮ, ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਂ (ਛੋਟੇ-ਅੱਖਰ), ਜਾਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਸਫ਼ਾ (ਇਸਦੇ ਵੀ ਛੋਟੇ-ਅੱਖਰ) ਚੁਣ ਕੇ ਨੁਮਾਇਸ਼ ਨੂੰ ਛੋਟਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਚਿੱਠੇ

ਕਰਤਾ:

ਟੀਚਾ (ਸਿਰਲੇਖ ਜਾਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰ:ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਲਈ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਂ):

ਮਿਤੀ ਤੋਂ (ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ):

ਨਿਸ਼ਾਨ ਪੌਣੀ:

ਉਲਟ ਚੋਣ

ਵਾਧੂ ਚਿੱਠੇ ਵਿਖਾਓ:

ਧੰਨਵਾਦ ਇੰਦਰਾਜ

ਗਸ਼ਤ ਦਾ ਇੰਦਰਾਜ

Tag log

ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਚਿੱਠਾ

05:31, 18 ਜੂਨ 2025 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਹਾਵਡ਼ਾ ਬ੍ਰਿਜ ਬਣਾਇਆ (Created by translating the opening section from the page "Howrah Bridge") ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਭਾਗ-ਤਰਜਮਾ
05:00, 18 ਜੂਨ 2025 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਚੌਦਾਂ ਰਤਨ ਬਣਾਇਆ ("'''ਚੌਦਾਂ ਰਤਨ''' ਮਿਥਿਹਾਸਕ ਪੱਖ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣਾ ਦੀ ਕਥਾ ਅਨੁਸਾਰ ਦੇਵਤਿਆਂ ਤੇ ਦੈਤਾਂ ਨੇ ਖੀਰ ਸਾਰਸ਼ ਵਿਚ ਮੰਧਰਾਚਲ ਪਰਬਤ ਨੂੰ ਸ਼ੇਸ਼ ਨਾਗ ਦਾ ਨੇਤਰਾ ਪਾ ਕੇ ਰਿੜਕਿਆ ਤਾਂ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਚੌਦਾ ਰਤਨ ਮਿਲੇ # ਉੱਚੇ ਸਵਾ ਵਾਲ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ
10:42, 11 ਮਾਰਚ 2025 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਪੰਜਾਬੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਰੀਜ਼ਨਲ ਸੈਂਟਰ ਬਠਿੰਡਾ ਨੂੰ ਪੰਜਾਬੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਰੀਜਨਲ ਸੈਂਟਰ ਬਠਿੰਡਾ ’ਤੇ ਭੇਜਿਆ (ਰੀਜ਼ਨਲ ਸਹੀ ਨਹੀਂ) ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ
07:38, 11 ਮਾਰਚ 2025 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਪੰਜਾਬੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਰੀਜ਼ਨਲ ਸੈਂਟਰ ਬਠਿੰਡਾ ਬਣਾਇਆ ("'''ਪੰਜਾਬੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਰੀਜ਼ਨਲ ਸੈਂਟਰ ਬਠਿੰਡਾ''' ਪੰਜਾਬੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਪਟਿਆਲਾ ਦਾ ਬਠਿੰਡਾ ਵਿਖੇ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਚਾਨਣ ਮੁਨਾਰਾ ਹੈ। ==ਹਵਾਲੇ== {{ਹਵਾਲੇ}}" ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ
23:03, 10 ਫ਼ਰਵਰੀ 2025 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ ਜਵੰਦਾ ਬਣਾਇਆ ("{{Infobox writer | name = ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ ਜਵੰਦਾ | image = | imagesize = | caption = ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ ਜਵੰਦਾ | birth_name = | birth_date = {{birth date and age|df=y|1970|12|9}} | birth_place = ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ,ਪੰਜਾਬ (ਭਾਰਤ) | occupation =ਨਿੱਕੀ ਕ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ
12:57, 6 ਫ਼ਰਵਰੀ 2025 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਗੁਰਵਿੰਦਰ ਸ਼ਰਮਾ ਬਠਿੰਡਾ ਬਣਾਇਆ ("{{Infobox person |caption=ਗੁਰਵਿੰਦਰ ਸ਼ਰਮਾ |image=thumb |name=ਗੁਰਵਿੰਦਰ ਸ਼ਰਮਾ |other_names =ਸੱਪਾਂ ਵਾਲਾ, |birth_date = {{birth date |1954|12|1|df=y}} |birth_place=ਘੰਡਾਬੰਨਾ |Nationality=ਭਾਰਤੀ | education =ਆਈ ਟੀ ਆਈ, ਬੈਚਲਰ ਆਫ਼ ਆਰਟਸ | alma_mater =..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ
22:13, 25 ਨਵੰਬਰ 2024 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਬਲਵੰਤ ਗਾਰਗੀ ਆਡੀਟੋਰੀਅਮ, ਬਠਿੰਡਾ ਬਣਾਇਆ ("File:Balwant_Gargi_auditorium_Bathinda.png '''ਬਲਵੰਤ ਗਾਰਗੀ ਆਡੀਟੋਰੀਅਮ ਬਠਿੰਡਾ''' ==ਹਵਾਲੇ== {{ਹਵਾਲੇ}} ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਆਡੀਟੋਰੀਅਮ ਪੰਜਾਬ ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਵਿਭਾਗ ਪੰਜਾਬ" ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ
20:45, 25 ਨਵੰਬਰ 2024 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Nachhattardhammu/ਕੱਚਾ ਖ਼ਾਕਾ ਬਣਾਇਆ ("The state-of-the-art auditorium has been built at a cost of Rs 30 crore. It has a seminar hall, two conference rooms, and an exhibition hall. The auditorium has been named after renowned literary personality Balwant Gargi, marking a perfect tribute to the great son of the soil.” The CM said the auditorium would be used to hold workshops and seminars, offering a platform to the students and youth to excel in every sphere. The CM exhorted the yout..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ
20:20, 25 ਨਵੰਬਰ 2024 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਨਾਟਿਅਮ ਪੰਜਾਬ ਬਣਾਇਆ ("'''ਨਾਟਿਅਮ ਪੰਜਾਬ''' ਦਾ ਮੁੱਖ ਦਫਤਰ ਉੱਤਰੀ ਖੇਤਰ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਕੇਂਦਰ, ਪਟਿਆਲਾ ਵਿਖੇ ਹੈ। ਇਹ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਮੰਤਰਾਲਾ, ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਸ ਦਾ ਮੁੱਖ ਕੰਮ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਦੁਨੀਆਂ ਭਰ ਦੇ ਮਸ਼ਹੂਰ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ
05:04, 10 ਨਵੰਬਰ 2024 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਅਵਤਾਰ ਤਰਕਸ਼ੀਲ ਬਣਾਇਆ ("{{Infobox writer | name = ਅਵਤਾਰ ਤਰਕਸ਼ੀਲ | image = Avtar Tarksheel NZ.png | image_size = | caption = | birth_date = {{Birth date|df=yes|0000|00|00}} | birth_place = ਖੁਰਦਪੁਰ, ਜਲੰਧਰ | death_date = | death_place = | language = ਪੰਜਾਬੀ | education = | alma_mater = | period = 1990 | genre..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ
12:37, 2 ਨਵੰਬਰ 2024 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਗੁਰਜੀਤ ਸਿੰਘ ਖੁੱਡੀ ਬਣਾਇਆ ("'''ਗੁਰਜੀਤ ਸਿੰਘ ਖੁੱਡੀ''' (ਜਨਮ 2 ਸਤੰਬਰ 1968) ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਬਰਨਾਲਾ ਦੇ ਪ੍ਰੈੱਸ ਕਲੱਬ ਦੇ ਦੋ ਵਾਰ ਪ੍ਰਧਾਨ ਅਤੇ ਇਕ ਵਾਰ ਚੇਅਰਮੈਨ ਰਹੇ।<Ref>https://www.punjabijagran.com/punjab/sangrurbarnala-gurjit-singh-khuddi-became-the-chairman-of-press-club-handiaya-9235012.html</Ref> ==ਜੀਵਨ== ਆਪ ਦਾ ਜਨ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ
05:36, 31 ਅਕਤੂਬਰ 2024 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਰਮੇਸ਼ ਸੇਠੀ ਬਾਦਲ ਬਣਾਇਆ ("{{Short description|Indian writer}} {{Use dmy dates|date=February 2020}} {{Infobox writer | name = ਰਮੇਸ਼ ਸੇਠੀ ਬਾਦਲ | honorific_prefix = | image =thumb|Ramesh Sethi 2020 | caption = ਜਨਮ ਦਿਨ ਸਮੇਂ | birth_name =ਰਮੇਸ਼ ਸੇਠੀ | birth_date = {{birth d..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ
14:54, 21 ਸਤੰਬਰ 2024 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਸਿੱਖ ਕੰਨਿਆ ਮਹਾਵਿਦਿਆਲਾ ਫਿਰੋਜ਼ਪੁਰ ਬਣਾਇਆ ("'''ਸਿੱਖ ਕੰਨਿਆ ਮਹਾਵਿਦਿਆਲਾ ਫਿਰੋਜ਼ਪੁਰ''' ਭਾਈ ਤਖ਼ਤ ਸਿੰਘ ਨੇ ਇਕ ਗੁਰਦੁਆਰੇ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਉਸ ਸਮੇਂ ਵਿਦਿਆ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਲੜਕੀਆਂ ਦੀ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਨਾ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਸੀ ਤੇ ਅਜਿਹੇ ਸਮੇਂ ਭਾਈ ਤਖ਼ਤ ਸਿੰਘ ਤ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ
18:47, 20 ਸਤੰਬਰ 2024 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਨਛੱਤਰ ਸਿੰਘ (ਸਟੈਂਡਰਡ ਕੰਬਾਈਨ) ਬਣਾਇਆ ("'''ਨਛੱਤਰ ਸਿੰਘ''' ਸਟੈਂਡਰਡ ਕੰਬਾਈਨ ਦੇ ਮੈਨੇਜਿੰਗ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਹਨ। ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਕੰਬਾਈਨ ਦੀ ਹੱਬ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦੇ ਬਰਨਾਲਾ ਦੇ ਨੇੜੇ ਪੈਂਦੇ ਹੰਡਿਆਇਆ ਦੇ ਵਸਨੀਕ ਨੇ। ਸਟੈਂਡਰਡ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਲਿਮਟਿਡ ਦੇ ਬੈਨਰ ਹੇਠ ਪੰ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ
05:51, 3 ਅਗਸਤ 2024 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਮੱਕੀ ਦੀ ਮਸ਼ਰੂਮ ਬਣਾਇਆ (Created by translating the opening section from the page "Ustilago") ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਭਾਗ-ਤਰਜਮਾ
10:14, 23 ਮਈ 2024 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਕਾਮੀ ਰੀਤਾ ਬਣਾਇਆ (Created by translating the opening section from the page "Kami Rita") ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਭਾਗ-ਤਰਜਮਾ
22:08, 12 ਅਪਰੈਲ 2024 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਸੰਤੋਸ਼ ਆਨੰਦ ਬਣਾਇਆ (Created by translating the opening section from the page "Santosh Anand") ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਭਾਗ-ਤਰਜਮਾ
16:14, 9 ਅਪਰੈਲ 2024 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਕਾਫ਼ੇਕਲੁਬੇਨ ਟਾਪੂ ਬਣਾਇਆ (Created by translating the opening section from the page "Kaffeklubben Island") ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਭਾਗ-ਤਰਜਮਾ
01:50, 2 ਅਪਰੈਲ 2024 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਸਟਾਰ ਸੌਂਫ ਬਣਾਇਆ (Created by translating the opening section from the page "चक्रफूल") ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਭਾਗ-ਤਰਜਮਾ
17:50, 31 ਮਾਰਚ 2024 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਬਰਾਬਰ ਚਿੰਨ੍ਹ (ਗਣਿਤ) ਬਣਾਇਆ (Created by translating the opening section from the page "Equals sign") ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਭਾਗ-ਤਰਜਮਾ
13:05, 24 ਮਾਰਚ 2024 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਫ੍ਰੈਡ ਰੋਜ਼ਰਜ਼ ਬਣਾਇਆ (Created by translating the opening section from the page "Fred Rogers") ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਭਾਗ-ਤਰਜਮਾ
23:48, 13 ਮਾਰਚ 2024 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਇੱਕਾਰਸ ਬਣਾਇਆ (Created by translating the opening section from the page "Icarus") ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਭਾਗ-ਤਰਜਮਾ
14:52, 13 ਮਾਰਚ 2024 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਮਹਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਦੋਸਾਂਝ ਬਣਾਇਆ ("'''ਮਹਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਦੋਸਾਂਝ''' (ਜਨਮ 5 ਫਰਵਰੀ 1940) ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਅਗਾਂਹਵਧੂ ਕਿਸਾਨ ਅਤੇ ਸਾਹਿਤਕਾਰ ਹਨ। ਆਪ ਦਾ ਜਨਮ ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ ਗੁਰਚਰਨ ਸਿੰਘ ਦੋਸਾਂਝ ਦੇ ਘਰ 5 ਫਰਵਰੀ 1940 ਨੂੰ ਪਿੰਡ ਜਗਤਪੁਰ, (ਜ਼ਿਲਾ ਸ਼ਹੀਦ ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਨਗਰ)..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ ਗੁੰਝਲ-ਖੋਲ੍ਹ ਕੜੀਆਂ
05:13, 8 ਮਾਰਚ 2024 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਰਜਨੀ ਵਾਲੀਆ ਬਣਾਇਆ ("'''ਰਜਨੀ ਵਾਲੀਆ''' ਪੰਜਾਬੀ ਕੀ ਕਵਿਤਰੀ, ਅਧਿਆਪਕ ਹੈ। ਆਪ ਖੂਬਸੂਰਤ ਸ਼ਹਿਰ ਕਪੂਰਥਲਾ ਦੀ ਵਾਸੀ ਹੈ। ਆਪ ਦੀ ਵਿਦਿਅਕ ਯੋਗਤਾ ਐਮ. ਏ ਹਿੰਦੀ, ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਸ਼ਾਸਤਰ ਹੈ ਆਪ ਪੀ ਐਚ ਡੀ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਆਪ 2..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ
01:43, 22 ਫ਼ਰਵਰੀ 2024 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਸਲਾਰ ਡੇ ਊਯੂਨੀ ਬਣਾਇਆ (Created by translating the opening section from the page "सालार दे उयुनी") ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਭਾਗ-ਤਰਜਮਾ
11:06, 1 ਫ਼ਰਵਰੀ 2024 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਮੁਬਾਰਕ (ਅਦਾਕਾਰ) ਬਣਾਇਆ ("'''ਮੁਬਾਰਕ''' (29 ਜਨਵਰੀ 1909 - 1986) ਭਾਰਤੀ ਹਿੰਦੀ ਫਿਲਮ ਅਦਾਕਾਰ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਕਰੀਅਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਮੂਕ ਫਿਲਮਾਂ ਦੇ ਦੌਰ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਫਿਰ 1973 ਤੱਕ ਆਪਣੀ ਅਦਾਕਾਰੀ ਦੇ ਜੌਹਰ ਦਿਖਾਏ। ਮੁਬਾਰਕ ਜੀ ਨੇ ਸੌ ਦੇ ਕਰੀਬ ਫ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ)
04:46, 29 ਜਨਵਰੀ 2024 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਕ੍ਰਿਸਪਸ ਲਿਵਿੰਗਸਟੋਨ ਬਣਾਇਆ (Created by translating the opening section from the page "C. Livingstone") ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਭਾਗ-ਤਰਜਮਾ
16:09, 28 ਜਨਵਰੀ 2024 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਜਗਜੀਤ ਸਿੰਘ ਅਨੰਦ ਸਿਮਰਤੀ ਪੁਰਸਕਾਰ ਬਣਾਇਆ ("'''ਜਗਜੀਤ ਸਿੰਘ ਆਨੰਦ ਸਿਮਰਤੀ ਪੁਰਸਕਾਰ''' ਪੰਜਾਬੀ ਦੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਪੱਤਰਕਾਰ ਜਗਜੀਤ ਸਿੰਘ ਅਨੰਦ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ ਹਰ ਸਾਲ ਇਕ ਪੱਤਰਕਾਰ ਨੂੰ ਦਿਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਲ, ਯਾਦਗਾਰੀ ਚਿੰਨ ਅਤੇ 51 ਹਜ਼ਾਰ ਨਕਦ ਸਨਮਾਨ ਦ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ
11:31, 28 ਜਨਵਰੀ 2024 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਨਿਤਿਆ ਆਨੰਦ ਬਣਾਇਆ (Created by translating the opening section from the page "Nitya Anand") ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਭਾਗ-ਤਰਜਮਾ
05:19, 27 ਜਨਵਰੀ 2024 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਰਘੁਨਾਥ ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਫਡਕੇ ਬਣਾਇਆ (Created by translating the opening section from the page "Raghunath Krishna Phadke") ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਭਾਗ-ਤਰਜਮਾ
04:49, 27 ਜਨਵਰੀ 2024 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਤਿਤੁਮੀਰ ਬਣਾਇਆ (Created by translating the opening section from the page "Titumir") ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਭਾਗ-ਤਰਜਮਾ
08:36, 25 ਜਨਵਰੀ 2024 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਵਿਕਟਨਿਤੰਬਾ ਬਣਾਇਆ ("Vikatanitamba" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2
04:59, 21 ਜਨਵਰੀ 2024 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਦੇਵੀ ਦਿਆਲ ਬਣਾਇਆ ("'''ਦੇਵੀ ਦਿਆਲ''' (2 ਦਸੰਬਰ 1947 - 16 ਜਨਵਰੀ 2024) ਕਬੱਡੀ ਦਾ ਮਹਾਨ ਖਿਡਾਰੀ ਅਤੇ ਕੋਚ ਜਿਹਨਾਂ ਦਾ ਜਨਮ ਪਿੰਡ ਕੁੱਬੇ ਵਿਖੇ ਹੋਇਆ। ==ਹਵਾਲੇ== {{ਹਵਾਲੇ}} ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਖਿਡਾਰੀ" ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ)
06:11, 18 ਜਨਵਰੀ 2024 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਫਾੱਲ (2022 ਫਿਲਮ) ਬਣਾਇਆ (Created by translating the opening section from the page "Fall (2022 film)") ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਭਾਗ-ਤਰਜਮਾ
01:22, 18 ਜਨਵਰੀ 2024 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਰਿਉਮ ਨੋਬਲ ਬਣਾਇਆ ("'''ਰਿਉਮ ਨੋਬਲ''' (Rheum nobile) ਪੌਦਾ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਬਰ੍ਹਮਾਂ ਤੱਕ ਹਿਮਾਲਿਆ ਦੀਆਂ ਗਗਨਚੁੰਬੀ ਚੋਟੀਆਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਅਦਭੁਤ 4,800 ਮੀਟਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉੱਚਾਈਆਂ ਤੇ ਚਰਾਂਦਾਂ ਵਿੱਚ ਪੌਦਾ ਉੱਗਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਵਿਸ਼ਾਲ ਜੜੀ ਬ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ
10:02, 8 ਜਨਵਰੀ 2024 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਔਰੋਵਿਲ ਬਣਾਇਆ (Created by translating the opening section from the page "Auroville") ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਭਾਗ-ਤਰਜਮਾ
02:11, 4 ਜਨਵਰੀ 2024 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਪੁੱਲਥਰੂ ਬਣਾਇਆ (Created by translating the opening section from the page "Pullthrough") ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਭਾਗ-ਤਰਜਮਾ
02:01, 29 ਦਸੰਬਰ 2023 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਫਰਮਾ:Routemap ਬਣਾਇਆ ("{{Documentation subpage}}  {{High-use}} {{Lua sidebar}} {{Lua|Module:Routemap}} {{Uses TemplateStyles|Template:Routemap/styles.css}} This Lua-based template replaces the older parser-function-based {{tl|BS-map}} templates for Route diagram templates because diagra..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ)
01:57, 29 ਦਸੰਬਰ 2023 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਫਰਮਾ:Jammu-Baramulla line ਬਣਾਇਆ ("{{Routemap |navbar = Jammu–Baramulla line |navbar pos = 2 |title = Jammu–Baramulla line |inline = {{{inline|}}} |collapse = {{{collapse|}}} |map = ~~km~~ exCONTg~~ ~~ ~~''{{BSsplit|Baramulla–Kupwara line|to Kupwara (planned)}}'' KBHFxa~~338~~{{rws|Baramulla}} HST~~330~~{{rws|Sopore}} HST~~323~~Hamre HST~~315~~{{rws|Pattan}} HST~~307~~{{rws|Mazhom}} HS..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ)
01:19, 29 ਦਸੰਬਰ 2023 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਚਨਾਬ ਰੇਲ ਪੁਲ ਬਣਾਇਆ (Created by translating the opening section from the page "Chenab Rail Bridge") ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਭਾਗ-ਤਰਜਮਾ
02:58, 24 ਦਸੰਬਰ 2023 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਡਾਕਖਾਨਾ ਬਣਾਇਆ (Created by translating the opening section from the page "Post office") ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਭਾਗ-ਤਰਜਮਾ
11:58, 18 ਦਸੰਬਰ 2023 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਡੰਕੀ (ਫ਼ਿਲਮ) ਬਣਾਇਆ (Created by translating the opening section from the page "Dunki (film)") ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਭਾਗ-ਤਰਜਮਾ
06:05, 18 ਦਸੰਬਰ 2023 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਇੰਦਰਜੀਤ ਸਿੰਘ ਖਾਲਸਾ ਬਣਾਇਆ ("'''ਇੰਦਰਜੀਤ ਸਿੰਘ ਖਾਲਸਾ''' (11 ਮਈ 1927 - 10 ਦਸੰਬਰ 2023) ਬਹੁਪੱਖੀ ਸ਼ਖ਼ਸੀਅਤ ਦੇ ਮਾਲਕ, ਸਫ਼ਲ ਵਕੀਲ, ਕੁਸ਼ਲ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਉਪਰ ਨਿਰਛਲ, ਇਮਾਨਦਾਰ, ਬੇਬਾਕ ਇਨਸਾਨ ਸਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਫ਼ਰੀਦਕੋਟ ਨੂੰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ
05:32, 18 ਦਸੰਬਰ 2023 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਡੀਪਫੇਕ ਬਣਾਇਆ (Created by translating the opening section from the page "Deepfake") ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਭਾਗ-ਤਰਜਮਾ
05:35, 28 ਨਵੰਬਰ 2023 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਬਲਵੰਤ ਸਿੰਘ ਖੇੜਾ ਬਣਾਇਆ ("'''ਬਲਵੰਤ ਸਿੰਘ ਖੇੜਾ''' (1933 - 25 ਨਵੰਬਰ 2023) ਸਮਾਜਵਾਦੀ ਨੇਤਾ, ਸਿੱਖਿਆ ਸ਼ਾਸਤਰੀ, ਸੋਸ਼ਲਿਸਟ ਪਾਰਟੀ (ਇੰਡੀਆ) ਦੇ ਕੌਮੀ ਚੇਅਰਮੈਨ ਅਤੇ ਮਾਲਟਾ ਕਿਸ਼ਤੀ ਕਾਂਡ ਮਿਸ਼ਨ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ ਸਨ। ==ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕਾਰਜ== ਉਨ੍ਹਾਂ ਮਾਲਟ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ
08:41, 16 ਨਵੰਬਰ 2023 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਟਾਈਗਰ 3 ਬਣਾਇਆ (Created by translating the opening section from the page "Tiger 3") ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਭਾਗ-ਤਰਜਮਾ
11:37, 15 ਨਵੰਬਰ 2023 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਕੋਪੇਸ਼ਵਰ ਮੰਦਿਰ ਬਣਾਇਆ (Created by translating the opening section from the page "Kopeshwar Temple") ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਭਾਗ-ਤਰਜਮਾ
08:33, 11 ਨਵੰਬਰ 2023 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਅਮੀਨ ਸਯਾਨੀ ਬਣਾਇਆ (Created by translating the opening section from the page "Ameen Sayani") ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਭਾਗ-ਤਰਜਮਾ
08:05, 11 ਨਵੰਬਰ 2023 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਬਿਨਾਕਾ ਗੀਤਮਾਲਾ ਬਣਾਇਆ (Created by translating the opening section from the page "Binaca Geetmala") ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਭਾਗ-ਤਰਜਮਾ
04:10, 11 ਨਵੰਬਰ 2023 Nachhattardhammu ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਹਾਰਲੋ ਸ਼ੇਪਲੇ ਬਣਾਇਆ (Created by translating the opening section from the page "Harlow Shapley") ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਭਾਗ-ਤਰਜਮਾ