ਸਾਰੇ ਆਮ ਚਿੱਠੇ
ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਦੇ ਸਾਰੇ ਉਪਲਬਧ ਲੌਗਸ ਦਾ ਸਾਂਝਾ ਡਿਸਪਲੇ। ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਲੌਗ ਕਿਸਮ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਮ (ਛੋਟੇ-ਅੱਖਰ), ਜਾਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਪੰਨਾ (ਇਸਦੇ ਵੀ ਛੋਟੇ-ਅੱਖਰ) ਚੁਣ ਕੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਨੂੰ ਛੋਟਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
- 01:40, 19 ਅਕਤੂਬਰ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਸਾਦੀਆ ਖਾਨ ("Sadia Khan" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 14:33, 21 ਸਤੰਬਰ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਆਵਾਕੈਡੋ ("Avocado" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 06:01, 9 ਸਤੰਬਰ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਸੂਲ ("thumb|[[ਕਿੱਕਰ ਦੀਆਂ ਸੂਲਾਂ ]] '''ਸੂਲ''' ਜਾਂ '''ਕੰਡਾ''' ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਰੁੱਖਾਂ, ਫੁੱਲ਼ਾਂ, ਪੌਦਿਆਂ ਜਾਂ ਝਾੜੀਆਂ ਦੀ ਸ਼ਾਖ ਉਪਰ ਊਭਰਿਆ ਨੋਕਦਾਰ ਅਤੇ ਤਿੱਖਾ ਊਭਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ) ਟੈਗ: Visual edit: Switched
- 14:49, 24 ਅਗਸਤ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਕਾਮਸ਼ਾਸਤਰ ("Kamashastra" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 14:46, 24 ਅਗਸਤ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਗੱਲ-ਬਾਤ:ਬਾਤਸਾਇਨ ਨੂੰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:ਵਾਤਸਾਇਨ ’ਤੇ ਭੇਜਿਆ (ਸਹੀ ਨਾਮ)
- 14:46, 24 ਅਗਸਤ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਬਾਤਸਾਇਨ ਨੂੰ ਵਾਤਸਾਇਨ ’ਤੇ ਭੇਜਿਆ (ਸਹੀ ਨਾਮ)
- 11:11, 17 ਅਗਸਤ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਪਦਮ ਪੁਰਾਣ ("Padma Purana" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 15:03, 16 ਅਗਸਤ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਹਮਦਰਦੀ ("Compassion" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 06:57, 15 ਅਗਸਤ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਤੰਤਰ ("Tantra" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 06:00, 13 ਅਗਸਤ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਤਾਰਾਨਾਥ ("Taranatha" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 04:09, 13 ਅਗਸਤ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਜੋਨੰਗ ("Jonang" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 14:22, 9 ਅਗਸਤ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਅਸਦ ਜ਼ੈਦੀ ("Asad Zaidi" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 06:47, 7 ਅਗਸਤ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਦਾਨ ("Dāna" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 04:16, 5 ਅਗਸਤ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਸਾਧਨਾ ("Sādhanā" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 03:31, 5 ਅਗਸਤ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਸਿੱਧ ("Siddha" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 04:09, 4 ਅਗਸਤ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਯੋਗੀ ("Yogi" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 12:36, 3 ਅਗਸਤ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਬ੍ਰਹਮਲੋਕ ("Brahmaloka" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 06:28, 2 ਅਗਸਤ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਸੱਤ ਅਸਮਾਨ ("Seven heavens" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 04:17, 2 ਅਗਸਤ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਦੇਵਲੋਕ ("Devaloka" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 12:47, 28 ਜੁਲਾਈ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਰਣਧੀਰ ਸਿੰਘ ਕਪੂਰਥਲਾ ("Randhir Singh of Kapurthala" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 12:15, 28 ਜੁਲਾਈ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਫਤਿਹ ਸਿੰਘ ਆਹਲੂਵਾਲੀਆ ("Fateh Singh Ahluwalia" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 12:49, 23 ਜੁਲਾਈ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਕਾਰਕੋਟਕ ("Karkotaka" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 08:43, 23 ਜੁਲਾਈ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਗਰੁੜ ਪੁਰਾਣ ("Garuda Purana" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 07:26, 23 ਜੁਲਾਈ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਕਲਕੀ ਪੁਰਾਣ ("Kalki Purana" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 05:50, 22 ਜੁਲਾਈ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਵਿਸ਼ਵ ਹੈਪੇਟਾਈਟਸ ਦਿਵਸ ("World Hepatitis Day" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 04:20, 22 ਜੁਲਾਈ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਚੰਡ ਅਤੇ ਮੁੰਡ ("Chanda and Munda" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 15:40, 21 ਜੁਲਾਈ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਸੁੰਭ ਅਤੇ ਨਿਸੁੰਭ ("Sumbha and Nisumbha" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 14:08, 21 ਜੁਲਾਈ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਰਕਤਬੀਜ ("Raktabīja" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 15:30, 19 ਜੁਲਾਈ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਕਲੀ (ਅਸੁਰ) ("Kali (asura)" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 02:17, 17 ਜੁਲਾਈ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਭਾਈ ਤ੍ਰਿਲੋਚਨ ਸਿੰਘ ਪਨੇਸਰ ("Bhai Trilochan Singh Panesar" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 14:55, 21 ਮਾਰਚ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਮੁਖਤਾਰ ਬੇਗਮ ("Mukhtar Begum" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 09:25, 17 ਮਾਰਚ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਯੋਗਿਨੀ ("Yogini" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 07:20, 7 ਮਾਰਚ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਸ਼ੂਦਰ ("Shudra" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 06:03, 7 ਮਾਰਚ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਫਤਿਹਪੁਰੀ ਮਸਜਿਦ ("Fatehpuri Mosque" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 05:40, 7 ਮਾਰਚ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਵੈਸ਼ ("Vaishya" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 14:46, 24 ਫ਼ਰਵਰੀ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਸੰਸਕਾਰ ("Antyesti" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 13:10, 24 ਫ਼ਰਵਰੀ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਸ਼ਮਸ਼ਾਨ ("Shmashana" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 13:10, 24 ਫ਼ਰਵਰੀ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਸ਼ਮਾਸ਼ਾਨ ("Shmashana" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 15:10, 23 ਫ਼ਰਵਰੀ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਿਹਤ ਮਿਸ਼ਨ ("National Health Mission" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 11:11, 19 ਫ਼ਰਵਰੀ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਕਾਂਗੜਾ ਕਿਲ੍ਹਾ ("Kangra Fort" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 09:03, 19 ਫ਼ਰਵਰੀ 2023 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਰੂਪਕੁੰਡ ("Roopkund" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 18:34, 13 ਅਗਸਤ 2022 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਬਰਾਹੂਈ ਲੋਕ ("Brahui people" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 12:29, 12 ਅਗਸਤ 2022 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਜਮਸ਼ੋਰੋ ("Jamshoro" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 03:02, 11 ਅਗਸਤ 2022 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਲਾਲ ਸ਼ਾਹਬਾਜ਼ ਕਲੰਦਰ ਦਰਗਾਹ ("Shrine of Lal Shahbaz Qalandar" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 15:34, 10 ਅਗਸਤ 2022 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਾਹਿਬ ਹਾਅ ਦਾ ਨਾਅਰਾ ("'''ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਾਹਿਬ ਹਾਅ ਦਾ ਨਾਅਰਾ''' ਜਿਲ੍ਹਾਂ ਮਾਲੇਕੋਟਲਾ ਵਿਚ ਸਥਿਤ ਇਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਗੁਰੂਦੁਆਰਾ ਹੈ। ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ਜੀ ਦੇ ਛੋਟੇ ਸਹਿਬਜਾਦਿਆਂ ਨੂੰ ਸੂਬਾ ਸਰਹਿੰਦ ਵਲੋਂ ਜ਼ਿੰਦਾ..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ)
- 13:42, 10 ਅਗਸਤ 2022 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਐਲਨ ਫ਼ਕੀਰ ("Allan Fakir" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 12:54, 10 ਅਗਸਤ 2022 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਐਲਨ ਫਕੀਰ ("Allan Fakir" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 13:42, 9 ਅਗਸਤ 2022 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਨੂਰ ਬਾਨੋ ("Noor Bano (singer)" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 17:13, 8 ਅਗਸਤ 2022 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਫਰਹਾਨ ਸਈਦ ("Farhan Saeed" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 04:03, 8 ਅਗਸਤ 2022 Manjit Singh ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ created page ਕਾਰਤਿਕ ("Kartikeya" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਗੁੰਝਲ-ਖੋਲ੍ਹ ਲਿੰਕ ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2