- 09:19, 19 ਮਾਰਚ 2024 ਅੰਡੇਮਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [1,875 ਬਾਈਟ] Harjit Kaur Bhatti (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ SectionTranslation
- 08:37, 19 ਮਾਰਚ 2024 ਬਲਿਹਾਰੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [979 ਬਾਈਟ] 103.50.214.93 (ਗੱਲ-ਬਾਤ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 07:11, 19 ਮਾਰਚ 2024 ਜਲਾਲਾਬਾਦ (ਗੁੰਝਲ-ਖੋਲ੍ਹ) (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [1,300 ਬਾਈਟ] Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: 2017 source edit
- 06:02, 19 ਮਾਰਚ 2024 ਮਹਾਰਾਜਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [2,581 ਬਾਈਟ] Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 05:38, 19 ਮਾਰਚ 2024 ਜੰਮੂ ਅਤੇ ਕਸ਼ਮੀਰ (ਰਿਆਸਤ) (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [7,815 ਬਾਈਟ] Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 17:52, 18 ਮਾਰਚ 2024 ਗਜਾਸੁਰਸਮਹਾਰਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [8,690 ਬਾਈਟ] Keshuseeker (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 15:02, 18 ਮਾਰਚ 2024 ਆਰੀਆ ਪੂੰਕਾਨੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [8,431 ਬਾਈਟ] Gurtej Chauhan (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 13:10, 18 ਮਾਰਚ 2024 ਜਲਾਲਾਬਾਦ, ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਹਲਕਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [4,468 ਬਾਈਟ] Harchand Bhinder (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 12:52, 18 ਮਾਰਚ 2024 ਜਲ ਸਮੂਹ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [2,411 ਬਾਈਟ] Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 12:18, 18 ਮਾਰਚ 2024 ਫ਼ਲਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [1,364 ਬਾਈਟ] Harchand Bhinder (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 10:56, 18 ਮਾਰਚ 2024 ਪ੍ਰੇਮਾ ਕਾਰੰਤ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [11,687 ਬਾਈਟ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 ਅਸਲ ਵਿੱਚ "ਪ੍ਰੇਮਾ ਕਾਰੰਥ" ਵਜੋਂ ਬਣਾਇਆ
- 09:05, 18 ਮਾਰਚ 2024 ਦਾਰਜੀਲਿੰਗ ਦਾ ਸੱਭਿਆਚਾਰ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [23,773 ਬਾਈਟ] Gurjit Chauhan (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 08:27, 18 ਮਾਰਚ 2024 ਚੈਨਾਰੋਲ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [9,902 ਬਾਈਟ] Gurjit Chauhan (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 08:07, 18 ਮਾਰਚ 2024 ਚੈਤੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [2,851 ਬਾਈਟ] Gurjit Chauhan (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 07:59, 18 ਮਾਰਚ 2024 ਦੁੱਕੀ ਮਾਛਣ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [10,941 ਬਾਈਟ] Harchand Bhinder (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 05:43, 18 ਮਾਰਚ 2024 ਸ਼੍ਰੇਅੰਕਾ ਪਾਟਿਲ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [15,373 ਬਾਈਟ] Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 03:43, 18 ਮਾਰਚ 2024 ਨੀਲ ਵਿਦਰੋਹ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [14,927 ਬਾਈਟ] Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: 2017 source edit
- 16:23, 17 ਮਾਰਚ 2024 ਬੰਬਾ ਬਕੀਆ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [7,276 ਬਾਈਟ] Keshuseeker (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 15:55, 17 ਮਾਰਚ 2024 ਸੋਨਮ ਵਾਂਗਚੁਕ (ਇੰਜੀਨੀਅਰ) (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [14,633 ਬਾਈਟ] ਨਿਸ਼ਾਨ ਸਿੰਘ ਵਿਰਦੀ (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 15:12, 17 ਮਾਰਚ 2024 ਇੰਡੀਗੋ ਡਾਈ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [7,938 ਬਾਈਟ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 14:36, 17 ਮਾਰਚ 2024 ਦੋਹਰ (ਬੈਂਡ) (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [8,598 ਬਾਈਟ] Gurjit Chauhan (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 ਅਸਲ ਵਿੱਚ "ਦੋਹਰ (ਬੰਦ)" ਵਜੋਂ ਬਣਾਇਆ
- 14:18, 17 ਮਾਰਚ 2024 ਦਰਬਾਰ (ਸਿਰਲੇਖ) (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [5,913 ਬਾਈਟ] Gurjit Chauhan (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 14:03, 17 ਮਾਰਚ 2024 ਦਮਨ (2001 ਫ਼ਿਲਮ) (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [8,716 ਬਾਈਟ] Gurjit Chauhan (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 10:09, 17 ਮਾਰਚ 2024 ਅੰਤੁਲੇਨੀ ਕਥਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [4,034 ਬਾਈਟ] Gill jassu (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 10:00, 17 ਮਾਰਚ 2024 ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਮਹਿਲਾਵਾਂ ਦਾ ਅਗਵਾਈ ਸੰਮੇਲਨ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [12,176 ਬਾਈਟ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 09:17, 17 ਮਾਰਚ 2024 ਵੂਮੈਨ ਏਰਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [3,814 ਬਾਈਟ] Rajji patran (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 ਅਸਲ ਵਿੱਚ "ਔਰਤ ਦਾ ਯੁੱਗ" ਵਜੋਂ ਬਣਾਇਆ
- 09:03, 17 ਮਾਰਚ 2024 ਆਦਿਵਾਸੀ ਲੋਕ ਕਲਾ ਅਕਾਦਮੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [3,318 ਬਾਈਟ] Harjit Kaur Bhatti (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ SectionTranslation ਅਸਲ ਵਿੱਚ "ਆਦਿਵਾਸੀ ਲੋਕ ਕਲਾ ਅਕੈਡਮੀ" ਵਜੋਂ ਬਣਾਇਆ
- 07:37, 17 ਮਾਰਚ 2024 ਉੱਤਰਾਖੰਡ ਰਾਜ ਮਹਿਲਾ ਕਮਿਸ਼ਨ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [13,175 ਬਾਈਟ] Naman Rao (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage
- 07:32, 17 ਮਾਰਚ 2024 ਉੱਤਰ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਮਹਿਲਾ ਕ੍ਰਿਕਟ ਟੀਮ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [1,646 ਬਾਈਟ] Naman Rao (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage
- 07:29, 17 ਮਾਰਚ 2024 ਆਰੀਆਭੱਟ ਪੁਰਸਕਾਰ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [3,253 ਬਾਈਟ] Harjit Kaur Bhatti (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ SectionTranslation
- 07:25, 17 ਮਾਰਚ 2024 ਦਿੱਲੀ ਮਹਿਲਾ ਕ੍ਰਿਕਟ ਟੀਮ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [1,325 ਬਾਈਟ] Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 07:22, 17 ਮਾਰਚ 2024 ਸੋਹਣੀ ਮਹੀਵਾਲ (1958 ਫ਼ਿਲਮ) (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [1,458 ਬਾਈਟ] Gill jassu (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 07:22, 17 ਮਾਰਚ 2024 ਵੂਮੈਨ ਟ੍ਰਾਂਸਫਾਰਮਿੰਗ ਇੰਡੀਆ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [3,280 ਬਾਈਟ] Naman Rao (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage ਅਸਲ ਵਿੱਚ "ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਔਰਤਾਂ ਦਾ ਪਰਿਵਰਤਨ" ਵਜੋਂ ਬਣਾਇਆ
- 07:14, 17 ਮਾਰਚ 2024 ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਵਿਰੁੱਧ ਫੋਰਮ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [3,547 ਬਾਈਟ] Gurmanjot Chauhan (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 07:13, 17 ਮਾਰਚ 2024 ਕੇਲੇ ਦਾ ਪੱਤਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [3,478 ਬਾਈਟ] Harjit Kaur Bhatti (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ SectionTranslation
- 07:04, 17 ਮਾਰਚ 2024 ਕਾਨੂੰਨ ਅਤੇ ਮੁਕੱਦਮੇਬਾਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਔਰਤਾਂ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [2,861 ਬਾਈਟ] Rajji patran (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 06:52, 17 ਮਾਰਚ 2024 ਮਲਿਕਾ ਅਮਰ ਸ਼ੇਖ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [4,169 ਬਾਈਟ] Dugal harpreet (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 06:51, 17 ਮਾਰਚ 2024 ਚੰਦਰਲੇਖਾ (1948 ਫ਼ਿਲਮ) (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [6,048 ਬਾਈਟ] Rajdeep ghuman (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 06:37, 17 ਮਾਰਚ 2024 ਸਾਵਿਤਰੀ ਵਰਤ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [11,912 ਬਾਈਟ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 ਅਸਲ ਵਿੱਚ "ਸਾਵਿਤ੍ਰੀ ਵਰਤ" ਵਜੋਂ ਬਣਾਇਆ
- 06:37, 17 ਮਾਰਚ 2024 ਵਿਸ਼ਵ ਨੀਂਦ ਦਿਵਸ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [8,161 ਬਾਈਟ] Amritpal Aman (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 06:29, 17 ਮਾਰਚ 2024 ਦਾਪੂ ਖ਼ਾਨ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [3,689 ਬਾਈਟ] Tulspal (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 ਅਸਲ ਵਿੱਚ "ਦਾਪੂ ਖਾਨ" ਵਜੋਂ ਬਣਾਇਆ
- 06:29, 17 ਮਾਰਚ 2024 ਅੰਵਿਤਾ ਅੱਬੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [6,726 ਬਾਈਟ] Dugal harpreet (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 06:29, 17 ਮਾਰਚ 2024 ਹੀਰ ਰਾਂਝਾ (1932 ਫ਼ਿਲਮ) (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [2,334 ਬਾਈਟ] Harjit Kaur Bhatti (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਦਸਵੀਂ ਸੋਧ ਲਈ ਵਧਾਈਆਂ!! ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ SectionTranslation ਅਸਲ ਵਿੱਚ "ਹੀਰ ਰਾਂਝਾ (1932 ਫਿਲਮ)" ਵਜੋਂ ਬਣਾਇਆ
- 06:11, 17 ਮਾਰਚ 2024 ਅਸਾਮ ਰਾਜ ਮਹਿਲਾ ਕਮਿਸ਼ਨ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [7,106 ਬਾਈਟ] Rajji patran (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 06:06, 17 ਮਾਰਚ 2024 ਵਿਸ਼ਵ ਕਿਡਨੀ ਦਿਵਸ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [1,876 ਬਾਈਟ] Amritpal Aman (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 05:39, 17 ਮਾਰਚ 2024 ਆਲ ਇੰਡੀਆ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨ ਆਫ ਵੂਮੈਨ ਵਕੀਲਜ਼ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [3,796 ਬਾਈਟ] Naman Rao (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 18:34, 16 ਮਾਰਚ 2024 ਰੀਲਾ ਹੋਤਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [3,428 ਬਾਈਟ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 16:23, 16 ਮਾਰਚ 2024 ਮਾਲਟੋ ਭਾਸ਼ਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [7,663 ਬਾਈਟ] Keshuseeker (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 15:10, 16 ਮਾਰਚ 2024 ਕਨਕ ਵ੍ਰਿੰਦਾਵਨ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [6,885 ਬਾਈਟ] Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 15:01, 16 ਮਾਰਚ 2024 ਜਵਾਹਰ ਕਲਾ ਕੇਂਦਰ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [8,666 ਬਾਈਟ] Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 14:52, 16 ਮਾਰਚ 2024 ਸ਼ਿਲਾ ਦੇਵੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [3,466 ਬਾਈਟ] Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 14:37, 16 ਮਾਰਚ 2024 ਗੋਵਿੰਦ ਦੇਵ ਜੀ ਮੰਦਰ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [6,539 ਬਾਈਟ] Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 04:26, 16 ਮਾਰਚ 2024 ਨਵਾਂ ਮੋਤੀ ਬਾਗ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [5,837 ਬਾਈਟ] Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 04:19, 16 ਮਾਰਚ 2024 ਵਿੱਤ ਸਕੱਤਰ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [641 ਬਾਈਟ] Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: 2017 source edit ਅਸਲ ਵਿੱਚ "ਵਿੱਤ ਸਕੱਤਰ (ਗੁੰਝਲ-ਖੋਲ੍ਹ)" ਵਜੋਂ ਬਣਾਇਆ
- 04:01, 16 ਮਾਰਚ 2024 ਵਿੱਤ ਸਕੱਤਰ (ਭਾਰਤ) (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [6,121 ਬਾਈਟ] Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: 2017 source edit
- 17:56, 15 ਮਾਰਚ 2024 ਗੁਲ ਬਰਧਨ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [4,024 ਬਾਈਟ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 15:53, 15 ਮਾਰਚ 2024 ਰਾਜੀਵ ਕੁਮਾਰ (ਸਿਵਲ ਸੇਵਕ) (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [4,568 ਬਾਈਟ] ਨਿਸ਼ਾਨ ਸਿੰਘ ਵਿਰਦੀ (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 15:52, 15 ਮਾਰਚ 2024 ਜੇਸੇਰੀ ਭਾਸ਼ਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [7,230 ਬਾਈਟ] Keshuseeker (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 06:54, 15 ਮਾਰਚ 2024 ਮਾਮੇ ਮੁਰਕੀਆਂ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [1,646 ਬਾਈਟ] Harry sidhuz (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 06:30, 15 ਮਾਰਚ 2024 ਮਛਲੀ (ਗਹਿਣਾ) (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [1,508 ਬਾਈਟ] Harry sidhuz (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 06:28, 15 ਮਾਰਚ 2024 ਫੁੱਲ (ਗਹਿਣਾ) (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [2,266 ਬਾਈਟ] Harry sidhuz (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 05:58, 15 ਮਾਰਚ 2024 2024 ਵਿੱਚ ਮੌਤਾਂ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [3,951 ਬਾਈਟ] Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 05:58, 15 ਮਾਰਚ 2024 ਬੰਦ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [1,841 ਬਾਈਟ] Harry sidhuz (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 03:32, 15 ਮਾਰਚ 2024 ਇਲੈਕਟੋਰਲ ਬਾਂਡ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [9,784 ਬਾਈਟ] Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 18:25, 14 ਮਾਰਚ 2024 ਨੀਰ ਡੋਸਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [5,920 ਬਾਈਟ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 18:04, 14 ਮਾਰਚ 2024 ਲੀਲਾ ਮੁਖਰਜੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [11,557 ਬਾਈਟ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 16:19, 14 ਮਾਰਚ 2024 ਪੰਜੇਬਾਂ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [1,865 ਬਾਈਟ] Harry sidhuz (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 16:19, 14 ਮਾਰਚ 2024 ਪ੍ਰਹਿਲਾਦ ਸ਼ਿੰਦੇ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [7,574 ਬਾਈਟ] Keshuseeker (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 14:10, 14 ਮਾਰਚ 2024 ਸ਼ਾਹਕੋਟ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [655 ਬਾਈਟ] Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: 2017 source edit
- 11:33, 14 ਮਾਰਚ 2024 ਤੁੰਗਲ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [1,280 ਬਾਈਟ] Harry sidhuz (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 11:32, 14 ਮਾਰਚ 2024 ਤਵੀਤੜੀਆਂ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [2,058 ਬਾਈਟ] Harry sidhuz (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 11:30, 14 ਮਾਰਚ 2024 ਡੰਡੀਆਂ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [1,702 ਬਾਈਟ] Harry sidhuz (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 11:28, 14 ਮਾਰਚ 2024 ਤਵੀਤ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [1,989 ਬਾਈਟ] Harry sidhuz (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 11:06, 14 ਮਾਰਚ 2024 ਜੰਜੀਰੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [2,610 ਬਾਈਟ] Harry sidhuz (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 11:03, 14 ਮਾਰਚ 2024 ਛਿੰਗ ਤਵੀਤ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [2,070 ਬਾਈਟ] Harry sidhuz (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 11:00, 14 ਮਾਰਚ 2024 ਛਣਕੰਗਣ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [1,416 ਬਾਈਟ] Harry sidhuz (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 10:57, 14 ਮਾਰਚ 2024 ਚੌਂਕ-ਚੰਦ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [1,559 ਬਾਈਟ] Harry sidhuz (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 10:43, 14 ਮਾਰਚ 2024 ਗੋਖੜੂ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [1,702 ਬਾਈਟ] Harry sidhuz (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 10:40, 14 ਮਾਰਚ 2024 ਕਲੀਚੜੀਆਂ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [1,718 ਬਾਈਟ] Harry sidhuz (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 10:36, 14 ਮਾਰਚ 2024 ਕਰਨ ਫੁੱਲ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [1,161 ਬਾਈਟ] Harry sidhuz (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 10:34, 14 ਮਾਰਚ 2024 ਹਮੇਲ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [1,786 ਬਾਈਟ] Harry sidhuz (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 10:30, 14 ਮਾਰਚ 2024 ਸ਼ੌਕਣ-ਮੋਹਰਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [3,735 ਬਾਈਟ] Harry sidhuz (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 10:27, 14 ਮਾਰਚ 2024 ਸੋਨ ਚਿੜੀਆਂ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [1,738 ਬਾਈਟ] Harry sidhuz (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 10:26, 14 ਮਾਰਚ 2024 ਸੱਗੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [2,747 ਬਾਈਟ] Harry sidhuz (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 10:24, 14 ਮਾਰਚ 2024 ਸਗਲੇ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [2,737 ਬਾਈਟ] Harry sidhuz (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 10:18, 14 ਮਾਰਚ 2024 ਲੰਗੋਟ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [1,960 ਬਾਈਟ] Harry sidhuz (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 10:15, 14 ਮਾਰਚ 2024 ਲਾਚਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [1,410 ਬਾਈਟ] Harry sidhuz (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 09:24, 14 ਮਾਰਚ 2024 ਮੁੰਡਾਸਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [2,299 ਬਾਈਟ] Harry sidhuz (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 09:23, 14 ਮਾਰਚ 2024 ਬੁੱਕਲ ਮਾਰਨਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [3,900 ਬਾਈਟ] Harry sidhuz (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 09:21, 14 ਮਾਰਚ 2024 ਬਾਗ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [2,509 ਬਾਈਟ] Harry sidhuz (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 09:18, 14 ਮਾਰਚ 2024 ਫਤੂਹੀ-2 (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [2,303 ਬਾਈਟ] Harry sidhuz (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 09:17, 14 ਮਾਰਚ 2024 ਫਤੂਹੀ-1 (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [1,746 ਬਾਈਟ] Harry sidhuz (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 09:10, 14 ਮਾਰਚ 2024 ਨੀਲਕ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [1,542 ਬਾਈਟ] Harry sidhuz (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 09:01, 14 ਮਾਰਚ 2024 ਤੁਰਲੇ ਵਾਲੀ ਪੱਗ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [3,561 ਬਾਈਟ] Harry sidhuz (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ Disambiguation links
- 08:53, 14 ਮਾਰਚ 2024 ਤਿਲ ਪੱਤਰਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [1,638 ਬਾਈਟ] Harry sidhuz (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 08:51, 14 ਮਾਰਚ 2024 ਟਸਰੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [1,291 ਬਾਈਟ] Harry sidhuz (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 08:47, 14 ਮਾਰਚ 2024 ਜਾਂਘੀਆ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [2,669 ਬਾਈਟ] Harry sidhuz (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 08:43, 14 ਮਾਰਚ 2024 ਛੱਮਾਸ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [1,916 ਬਾਈਟ] Harry sidhuz (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 08:28, 14 ਮਾਰਚ 2024 ਚੋਪ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [2,078 ਬਾਈਟ] Harry sidhuz (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 08:23, 14 ਮਾਰਚ 2024 ਚੁਤਹੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [1,440 ਬਾਈਟ] Harry sidhuz (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
|